剑斗祭结束後，歌姬领着我走进复杂的小巷避开人群的包围。
来到亚贝尔最东边的港口後，歌姬选了个冷清的酒馆作为谈话地点。
两人坐到最角落的一桌後，歌姬开口道『剑斗祭的优胜拿了些奖金，我请客，尽量点想吃的没关系。』
有人请客当然没什麽不好，但现在却有些困扰…虽然说让我尽量点，不过看着各式各样的菜名，无助的说『那个…我看不懂这里的文字…』
歌姬这才想起什麽『啊！抱歉！我忘记穿越过来的人看不懂这边的文字了！』用手合十表示道歉後转头向店员点菜。
嗯？歌姬看得懂这里的文字？不过这倒也不怎麽稀奇，毕竟 修 只靠着漫画就将日文给学会了，如果眼前这个人很早以前就穿越过来，能学会这边的文字倒也不是不可能。
点完菜的歌姬看着我『妳的名字是？』
这才想起自己还没自我介绍过『啊…我叫「霜月 凛」，是异世界来的第七…』公主两字果然还是无法从自己的嘴里说出口。
歌姬听闻後『听着像是日本人的名字呢。我也从新介绍一下，我是「歌姬」「伊势 杏奈」 不过我并不是日本人，这名字实际上是一位从日本穿越过来的人巫女替我取的。』
居然不是穿越过来的人吗！不过从她说话里可以得知，她确实认识日本人。
不过…为什麽是巫女？巫女教她剑道？『那…为什麽妳会剑道？应该不会是巫女教的吧？』
歌姬笑了笑『巫女教过我神乐，至於剑道是另一个日本人教导的。』
另一位！？『歌姬小姐认识两个日本来的人？』
歌姬『我认识非常多的日本人喔！实际上我住在一座都是日本人的岛上。』
我一脸疑惑『甚麽意思？』
歌姬想了想该怎麽说明『从亚贝尔港口这里的东北方不远处，有一座小岛，异世界来的人聚集在那里居住，因此也被称作「异国岛」。我只是因为剑斗祭才会过来这里。』
原来如此『嘿～异世界来的人聚集的岛吗…』如果回不去的话，那里也是个不错的选择呢。
天知道这个七姬的语言魔法可以持续多久，如果消失了，至少那里还有能沟通的人。
歌姬开口『我等一下就要搭船回去了，霜月桑要一起来吗？』
换作是平常的我肯定立刻就答应跟着走了，但现在…『呃…谢谢妳的邀请，不过现在我还想留在这里一阵子…』
歌姬调戏道『这样啊，原来喜欢的人也在这里啊！』
我立刻板着脸认真反驳不给丝毫误解的机会『不是这样…只是我才刚找到工作，不太好意思说走就走。』
眼前的歌姬若有所思『嗯，要来之前可要先跟认识的人说一声啊。』
我附和道『嗯。』
歌姬貌似在考虑些甚麽，停顿一下後才开口『霜月桑，有人说过妳那种太过冷静的态度很不自然吗？感觉装得太过头，反而比害羞的反驳更加引人想像。』
『……。』我没有回话，只是感叹自己欺骗人的才能在这个世界发挥不了甚麽作用…。
不…！至少还有一个谎言正常运作着，而且我完全没打算提起。
此时店员上菜了，两人便一边享用食物一边谈起其他琐事。
这料理的味道…果然顾客少是有道理的…。
两人吃完後，歌姬便要离开去搭船，临走前对我说了一句『霜月桑，姑且提醒妳一下，请小心想要得到妳的人。』
我向她挥手『我收到了，下次见！』
然而实际上…我并不清楚她想向我传达甚麽…。
