（明寻视角）
夕阳西下，低垂的云层因为太阳的倾斜而染上了一层黄色。
我拎着刚从便利店买回来的食材，走进了被打扫的一尘不染的厨房，将东西放在盥洗台后，便是长长的叹了一口气。
不知道为什么，在得知妹妹要从日本回来之后，我的心情和思绪十分的混乱。本来只是要整理妹妹的房间，可是不知不觉间却是将整间屋子都打扫了一遍。
妹妹要从日本回来，这是让我高兴的事情，但或许是因为妹妹前往日本做交换生的这件事带上了三年前那件悲剧的影子，所以我才会这么心情复杂的吧。
想要将自已的思绪恢复到最初的模样，但却发现自已完全办不到。总是会不由自主的想起三年前悲剧发生的瞬间。
我将自已的身体摔在了沙发上，随后又一次叹气。
根据老妈发来的信息，烟绫的飞机会在中午十一点三十分到达千弦，现在买这些食材只不过是为了不让明天早上的自已手忙脚乱，所以事实上也并不急着做饭。不过就算现在让我吃饭我也会吃不下吧。我看了看手机屏幕上所显示的时间，从沙发上离开，走到玄关旁边，穿好鞋子拿好钥匙后又出门了。
为了转换心情，我离开家后便是径直走到了不远处的一家个体书店。尽管书店只有一层，但是简单明了的装修、收藏丰富的书籍以及与外观不合的浓厚的读书氛围却是让这件书店在这一带十分的出名。
“下午好啊，明寻。”
刚走进书店，便是听见耳边传来了一声呼唤。
说出这话的是这件书店的老板娘，陈铃音，一个有着一头漂亮的紫色长发，外表看起来相当柔弱的女孩。
尽管现在还只有十六岁，但却是靠着自已的兴趣将原本不怎么受欢迎，面临倒闭的书店经营成现在远近闻名的小书城。
说起来，她接管这家书店的时间也是在三年前。
“你的脸色看起来很不好哦。”或许是看到我脸上的表情，原本微笑着的铃音也是脸色变化，走到我跟前把手放到了我的额头上。
“奇怪，没有发烧啊。难道是感冒了吗？”
温暖而又细腻的感觉从我的额头上消失，铃音脸带疑惑的向我问道。
“没有，只不过是心情不太好而已。”
我摇了摇头对铃音的询问表示回答。
“有心事？”
“…嗯。”
原本我是想来这里看小说转换心情的，但是铃音的出现却是打乱了我的计划。清楚她性格的我也明白看到我这幅模样，她决定不会放我自已去看书的。可要是跟她说这件事情我也有些犹豫，毕竟三年前的事情与她也有关系。
可是思索再三，我还是决定把烟绫回来的事情告诉给铃音知道。哪怕现在不说，烟绫回来之后两人迟早都是要碰面的。而且与三年前那场事件有关的铃音或许能够更加了解我的感受。
“那就过来坐吧。”虽然看见我脸色不好，但是不清楚实际情况的铃音还是开了一下我的玩笑，说道：“一般来说，有事情的话你都是去找那位总翻译，怎么这次来找我了？”
“…我要说的这件事情只有你才会懂我。”
思绪混乱的我没有思考到我的话里面包含了些许歧义，更没有注意到听完我这句话的铃音脸瞬间变得如同被火焰燃烧的铁块般通红。
“只有我才会懂吗…”
铃音脸色通红地用自已双手食指互相贴合。而就在此时身着与铃音一样制服的灰发女生走过来这边对我说道：“明寻，要用咖啡吗？”
“好，谢谢。”
灰发女生名为千惠，与铃音在同一个班级，在铃音做兼职书店员。
因为我时常来这里看书或是和铃音聊天，所以也是跟她认识了。
“现在是晚饭时间，因此书店里面也没有什么客人。”
铃音一边朝阅读区走去一边对我说道：
“所以我们今天可以坐着聊天了。”
“说起来我还没有试过在傍晚黄昏的时候来你这里呢。”心里面有了一些解决方法后我也是稍微平静下来，回忆起之前来书店的场景，似乎都是在上午或者晚上人流比较密集的时候呢。
书店分有前后两区，前面便是专门摆放书籍的地方，而后面则是将书籍的摆放数量减少的同时，在不让人感觉狭窄的情况下设置了椅子和桌子，供顾客读书的地方。正值晚餐时间，阅读区也没有多少顾客，我和铃音随意找了一个位置下，而此时千惠也是将两杯咖啡递到我们桌子上。
“谢谢。”
我向千惠点头致谢，而铃音则是笑着说道：“千惠，你也快去吃晚饭吧，七点钟的时候千敏会来接班的。”
“好的。”
千惠回应了一句，随后便离开了。
她离开之后，安静的气氛便是将我和铃音包围了起来。
“有什么事情吗，明寻？”铃音脸色通红的对我说着，眼神中似乎还有些慌张。
“…还是跟你说好了。”既然事情已经发展到了这种地步，也不能再回头说没有什么事了，我用咖啡润了润自已的喉咙，说道：“烟绫，她明天就要回来了。”
我没有注意到在我说完这句话后，铃音脸上的嫣红开始褪去，眼神也恢复了正常。她低头思索了一会儿，然后又抬头说道：“明寻，你是不是想起姐姐了？”
没有错，三年前的那场悲剧的主人公，正是铃音的姐姐，我的青梅竹马，铃卿。
“是的。”我点点头给予她肯定的答复，不过又感觉到一丝奇怪，我将疑惑抛向了铃音，问道：“你是怎么知道的？”
“因为我也有这种感觉。烟绫作为交换生去日本的事情正好发生在了姐姐失踪后的两个月。”
“那么，你也是认为这件事情带有过去的影子咯？”
看来我决定与铃音说话的选择还真是正确的。
“烟绫回来的事情带有过去悲伤的色彩，让你想起了姐姐，随后感觉很难受吗？”
“烟绫回来这件事情的本身我是非常高兴的，可是每当想起交换生的事情，我都会不由自主的想起铃卿。”
“就是因为如此，烟绫回来的兴奋以及回想起往事的悲伤，两种感情交错在一起，才会让你心情那么复杂的吧？”
“是，但似乎又不完全是。”
“什么意思？”
门口传来了千惠“我先走了”的声音，铃音朝她点点头后便又对我问道。
“我不知道…但似乎难受的感觉不仅仅只有悲伤，还有内疚。”
“内疚吗…”铃音重复了一遍我的话，随后一双如宝石般漂亮的眼眸看着我，说道：“当时你也不可能救得了姐姐啊。如果你那时候出手的话，说不定连你也不见了。你为什么要跟我以前一样呢？”
在三年前，我没有能够拯救铃卿。因为如此，铃音对我怨恨了足足一年之久，直到后面她在阿姨的话下明白了我当时的立场后，我们的关系才恢复到原来的模样。
“是啊…我也是这样劝说自已的。”
说完这句话后，我摇了摇头，接着道：
“可是没有用。”
“那么你换一个角度思考或许会更好吧。”
就在我话音刚落的时候，从旁边却是传来了一道熟悉的声音。
“和原小姐？！”
转头望去注意到说话的人后，我便是吃惊地喊了一句，完全没有想到总翻译会出现在这里。因为我的声调过高也是让剩下的一些顾客都转过头来看着我们这边。
“注意一下你的音量啊，你这笨蛋。”和原小姐一边走到我旁边的位置坐下一边对我说道。
“初次见面，和原小姐。”
在总翻译走过来之后，铃音便是站起来弯腰打招呼。
因为跟我相处的时间不短，所以铃音也被我灌输了一些日本文化知识，看到作为前往中国居住的日本人和原小姐，她也是以日本的问候礼作为见面的招呼方式。
不过她的动作多少显得有些生硬，恐怕是因为还不熟练的缘故吧。
“初次见面哟，小铃音。”相比铃音的拘谨，和原小姐显得更为放松，她走到铃音的身旁，随后低声在她的耳边说了些什么。
她们说了什么我并不清楚，但是我却留意到铃音的脸色在一瞬间变得通红起来，总翻译说完之后便是重新回到我身旁的位置，说道：“本来是这里看书的。”说着，她将手中的《加速世界》展示在了我们面前。
“可是却无意间听到你们两个人的对话呢。”总翻译接着说道，她转过来看了我一眼，用手捏了捏我的脸颊，道：“你这小笨蛋竟然没有注意到我。”
“…当时我正在想东西，而且你又是背对着我的，我怎么可能想到那是你呢。”尽管总翻译捏脸的手劲不大，可是感觉不舒服的我还是毫不犹豫的打掉了她的手。
“在说正事呢。”
“话说回来，和原小姐你刚刚说的换个角度思考比较好是什么意思呢？”
铃音带着疑惑的目光朝和原小姐抛出了自已的问题，而我在听到了铃音的话后，便也是好奇的盯着总翻译。
