韦谢洛夫:“把身子都给我趴低点，你们脑袋上的头盔可挡不了子弹。”
卡普什金:“已经快过了一半了，没想到会那么的顺利......”
利沃夫金:“不对啊，这片地方都是在德军的范围之内的，就算不是什么重要的战略区域，也不至于这么安静啊。”
伊万:“......没错，太不对劲了。”
利沃夫金:“等等！你们看那是什么？”
卡普什金:“什么？”
伊万:“你看见什么了，利沃夫金。”
利沃夫金:“那个......是德军头盔！快趴下！有敌人埋伏！”
德军队长:“开火！”
卡普什金:“啊！”
伊万:“卡普什金！”
利沃夫金:“把身体趴下！现在先顾好自己吧！”
韦谢洛夫:“fuck！这帮孙子居然在这里藏了那么久！所以人给我往前跑！跑到森林里面！快！”
伊万:“呲！利沃夫金，快！帮我把卡普什金拉过去！”
利沃夫金:“啧！真是......小子，希望我们没有白救你，伊万！你来抬起他的手，我来抬他的脚！”
伊万:“哦哦哦！”
苏军士兵:“啊！我的腿......长官快救救我！”
韦谢洛夫:“反正救了你你也没有用了！倒不如替我挡几发子弹！”
苏军士兵:“韦谢洛夫！你这个混......噗！”
韦谢洛夫:“我代表国家感谢你的英勇牺牲，下辈子投个好胎吧！”
伊万:“快、快到了！再加把劲！”
苏军士兵:“这里！先把人放下来！”
伊万:“小心点，好了，我们也赶紧下去！”
韦谢洛夫:“嘘！闭嘴！他们过来了！”
利沃夫金:“趴下，都不要说话.......”
德军士兵:“bericht!Der sowjetischen spuren nicht gefunden!”（报告！没有发现苏军痕迹！）
德军队长:“Gib mir sorgfältig suchen!Lasst sie nicht entkommen!”（给我仔仔细细的搜！绝对不能放走他们！）
德军士兵:“Sir, vor Niklaus Marshal verbietet uns, in den regionalen.”（长官，前面是尼克劳斯元帅禁止我们进入的区域。）
德军队长:“Wenn die Gruppe in die sowjetunion drin wäre, das ist brauchen WIR nicht.”（如果那群苏联人进去了那里面的话，那倒是不需要我们了。）
德军士兵:“Herr Kommissar, DAS, was drin War, was eigentlich niemanden rein.”（长官，那里面到底有什么东西，居然不让任何人进去。）
德军队长:“Militärische geheimnisse!!!!!!!Du musst nicht weiß!”（军事机密！你们不必知道！）
德军士兵:“IST!!!!!!!Herr Kommissar!!!!!!!”（是！长官！）
德军队长:“Später nicht mehr so dumme Frage!Umdrehen!Marsch!Weiterhin jagen die sowjetische!!!!!!!”（以后不要再问这种蠢问题了！向后转！齐步走！继续去搜捕那些苏军！）
————————————————————
伊万:“呼......他们终于走了。”
利沃夫金:“哦老天！还以为真的要死在这片地方了。”
苏军士兵:“同志！你还好吧！醒醒啊喂！”
伊万:“卡普什金，你感觉怎么样了？”
韦谢洛夫:“让我看看......不行了，子弹打穿了他的肺，活不了了。”
卡普什金:“咳咳......咳！咳噗！”
苏军士兵:“把他头侧过来，免得被血噎死了。”
韦谢洛夫:“这个人救不了了，不理他了，我们要继续走了。”
伊万:“韦谢洛夫！你！”
韦谢洛夫:“你没有资格冲我喊，要不你乖乖的跟我们走，要不，你就自己带着这个死人走吧！我们走！”
利沃夫金:“伊万，韦谢洛夫说的没错，卡普什金真的已经不行了......”
卡普什金:“......伊万，你走吧，我知道自己已经不行了，我不能再连累你们了......咳咳！”
伊万:“卡普什金......”
利沃夫金:“我们走吧，伊万......同志，枪给你。”
卡普什金:“哈......谢谢了，看来你遇到过像这样子的情况也不少了呢。”
利沃夫金:“战争总是残酷的，但是，人心还是善良的，希望你到的另一个世界没有战争。”
卡普什金:“感谢......你们走吧，我不想在你们面前向自己开枪......”
利沃夫金:“嗯，伊万，我们走吧。”
伊万:“......”
卡普什金:“哈哈......抱歉了，阿杰莉娜，我可能......没有办法回去见你了，再见了，我挚爱的妻子，再见了，我的战友们......”
————————————————————
伊万:“那声枪响是......”
利沃夫金:“......他是个真正的苏联男儿，我们走吧，我们现在能做的，就只有为了停止战争，而战争了。”
