我长长地叹了一口气,无计可施。我再也跑不动了。
那人完全可以顺手就把我抓住。
穿黑色长裙的女人将孩子搂在胸前,看着那人向我们跑来。
“我……我给你钱!”我冲口而出。
我突然想起了口袋里的钱币,就是出租车司机不肯收的那些。
这个女人会要吗?
我伸手从口袋里将钱掏出来。
“看!”我叫道,“拿着!全给你!让我躲一躲就行——求求你!”
我把钱塞进女人空着的那只手里。
她举起手来,仔细地瞧了瞧,立即张开嘴,瞪大了眼睛。
她也不要,我心想,她会和那出租车司机一样,把钱扔回给我。
但是我错了。
“金镑!”她失声叫道,“是金镑!我还是小姑娘的时候见过一次。”
“你收下好吗?把我藏起来好吗?”我继续求她。
她把钱放进裙子里,然后将我从门口推进了她的小屋。
里面有鱼腥味,一个光秃秃的壁炉,旁边摆着三张简陋的小床。
“快——躲到装柴火的筐子里去,”女人说,“是空的。”她又推了我一把,把我推到一个有盖儿的草筐边。
我的心怦怦跳个不停,打开盖子爬了进去。筐盖儿在头顶压下,眼前一片黑暗。
我手脚支地,蜷缩在筐底,拼命想让喘气声平静下来,让心跳得不要那么快。
女人拿到钱很高兴,我心想,不觉得是假钱,和那个出租车司机不一样。
我断定,这些钱币一定很古老。
这时,一阵战栗传遍全身。我陡然明白了,为什么眼前的事物都那么奇怪——那么古老。我对自己说,我们真的是回到过去了。
我们回到了几百年以前的伦敦。
是那个披斗篷的男人,是他用那三块白色石头把我们带回来的。他把我当成别人了,他对我们紧追不放,因为他认错了人。
怎么才能让他明白呢?我在想。
我又怎样才能离开过去,回到自己的时代呢?
我强迫自己先不要去想——仔细听。
屋外有说话声,那个女人的声音,然后是披斗篷的男人那低沉粗重的嗓音。
我憋住气,这样才能透过怦怦的心跳声,听到他们说的话。
“她就在里面,先生。”女人说道。随后有脚步声响起,他们的声音大了起来,越来越近,站在了我的筐子边。
“她在哪里?”男人质问道。
“我替你将她关进筐子里了,先生,”女人答道,“我替你把她包得严严实实的,好让你把她带走。”