各名词对应语种仅限定于设定的注释与故事鲜明化。
在本篇中仍统一使用中文所以不必担心杂乱的问题。
阿鲁提芬格通用语种(人类使用)——英语(English)。
阿鲁提芬格特定注释(上古传承)——荷兰语(Dutch)。
克瑞德篇相关语种(宣言与器具)——德语(German)。
弗洛拉篇相关语种(宣言与器具)——法语(French)。
恶魔与神明相关语种(任何涉及)——荷兰语(Dutch)。
人外之物(精灵等)相关语种(任何涉及)——爱尔兰语(Irish)。
特殊场合——拉丁语(Latin)。
阿鲁提芬格大陆是文明混杂语系繁乱的地方,在设定上请不要忘记这点(笑)。