吴罄他们运气很不好，一上来就碰了一鼻子灰，不过吴罄也不是那种轻易气馁的人。尤其是身边还有威尔士亲王，要他对威尔士亲王说：“咱捞不了，咱回吧。”他还真说不出口，所以暂且就在塔兰托住下，以期再想办法。反正镇守府有列克星敦、有艾拉主政，也没什么大不了的事非要他来解决。
威尔士亲王倒是很自然，她环球旅行经验多了，对每个城市都能很快适应。每天大量的时间无所事事，就跑到塔兰托的图书馆，随便找点书看看。
吴罄在塔兰托住了一个多礼拜，也终于不再窝在房间里思考那毫无突破的捞船办法，打算到外面碰碰运气。
“威尔士亲王，你最近都干嘛去了？一天都不见人影。”吴罄和威尔士亲王信步走在街上。
“去图书馆了，看点书解闷。”威尔士亲王倒也不瞒着。
“哦？看的什么书？”
“《黄色油漆的废料处理》”
……
吴罄有些无语：“你是怎么读下去这种无聊的书的？”
威尔士亲王轻轻一笑：“无聊？不，每本书都不是无聊的，阁下要不去看看？”
吴罄倒也没有拒绝，他虽然不想看书，但是去图书馆转转倒也不是坏事。
塔兰托的图书馆和这座古城到不那么相配，是一座巨大的现代建筑，里面倒是有不少的书籍，吴罄挑了一个僻静点的地方坐下，随手挑了一本《提督一百问》，用手机翻译器逐字逐句看着，威尔士亲王就在一旁看着她没看完的黄色油漆。
而在他们对面则是坐着一个棕头发的女孩，旁边放着一本拉丁语书，还有一杯已经没有一丝热气的咖啡，而这位女孩本人显然并不是因为看书认真才放凉了咖啡——因为她此刻正趴在桌子上呼呼大睡。
用翻译器看书是很累的，吴罄没过多久也就放弃了，停下来抬头看到这一幕不禁哑然失笑。不过接下来，可能是由于睡得太久太香的缘故，那个女孩的胳膊就先撑不住了，慢慢向咖啡杯的位置倒去，然而她本人并没有意识到这一点，还在做着她的美梦。
如果咖啡真的撒了，恐怕那本书也保不住了。听说欧美国家书都很贵，更何况还是看上去有点年头的拉丁语书，图书馆估计要让她赔不少钱。
吴罄想了想还是做了一回好人，就在她的胳膊马上要碰到咖啡杯，一把抓住了她的手腕，总算是避免了咖啡倾倒的命运。
不过这一下子也惊醒了那个女孩，她抬起头睡眼朦胧地看着吴罄，显然还没有意识到发生了什么。
“Chi e‘？（现代意大利语：是谁？）”
“什么？”吴罄听不懂那个女孩说的意大利语，“我不知道你说的什么？你的……咖啡……快撒了！”吴罄一边说，一边指着那杯咖啡。
那个女孩显然还是没有睡醒，她也没明白什么咖啡，只知道有个陌生的男子在抓着自己的手，本能想把他甩开。
但是很可惜，就在她一挣扎的时候，胳膊肘轻松地把咖啡杯碰倒了。一声脆响，咖啡杯碎裂落地，咖啡四处飞溅。
威尔士亲王在内很多人都听到声音往这边看来，他们并没有看见之前那个女孩打瞌睡的样子，只看见一个可疑的男子在抓住女孩的手腕，而那个柔弱的女孩在拼命挣脱。
嘶！怎么看都像大灰狼和小红帽的剧情啊？其实那个女孩一点也不瘦弱，反而看上去强壮的很，但是在这种情境下，人们自然而然先入为主地认为女孩肯定很弱小，会被人欺负。
吴罄也发觉事情不对，连忙松开手，可惜他既不会意大利语，也不会拉丁语，只会在高中时期学的还没完全忘光的那么一点英语：“I … I … I just want to help you!”然而他这种chinglish发音恐怕连真正的英国人也听不懂，更不要说一帮意大利人了。
威尔士亲王眼见事情正在起变化，不能坐视不理，她虽然并没有看到完整过程，但是她并不相信她的提督会做出不应该做出的事情，用拉丁语问到：“你好，有什么事情吗？”
