“这位写出恐吓信的,如果是中国人,那一定是个智障!”
“因为他把这个‘更大’的‘大’字,写成了‘太’!”
掷地有声,兰伊说出这句话。
不用仔细一看。
屏幕上放出的恐吓信,赫然多出那一点来。
——虽然在场估计能够看出这个错误的,并且明白兰伊意思的。大概没有多少人。
全场寂静一阵。
然后开始了激烈的讨论。
“在这里没有东方的其他神明了吗?哪怕是日本的……也学过汉字能看出来吧?”
“看起来是没有别人了。历届中国留学生也没有来旁听的。”
“难怪没有人能发现这样的错误!”
“想必阿伯利克也没有看出来吧?他一个法国的神明也不会学过汉语的。”
“或许是。不过既然他都没找学过汉语的验证,怎么就这么肯定呢?”
同时,激烈的讨论中,已经有部分人对阿伯利克之前“正义凛然”的行为提出了怀疑。
而阿伯利克一边和木桩似的站在原地听完,一边恶狠狠地瞪了伊薇特一眼。
伊薇特只是低着头,一边颤抖着一边眼神飘散地看着自己的电脑屏幕。
我也没抑制住我的笑容,忍俊不禁地捂着嘴偷笑了一下。
不过,该笑的,我其实在昨天晚上已经统统笑过了。
——“哈哈哈哈哈哈哈哈——居然会有人把大和太写错吗?其实我之前也看出来了,不过我以为会是找不到‘大’字剪了个‘太’,现在想想‘大’的出现频率也不低啊。”
——“会把‘大’字给写成‘太’字,是三岁小孩才会犯的错误。我以前写错的时候,可是被语文老师罚抄了一百遍呢。”
——“兰伊大小姐也会做出学渣才会做的事情啊?”
——“就、就写的时候稍微智障了一下而已!”
——“啊哈,你承认自己是智障了!”
——“才、才没有!!!”
如上。
昨晚的回忆重现。
“可能很多人无法理解这是怎样一个绝对不会出现的错误,那我就来解释一下好了。这就和把big写成了bag、beg一样让人觉得可笑不可理喻。但是的确是初学者会犯的错误。”兰伊的毒舌再度发挥了作用,“我觉得甚至可以列入《汉语初学者会犯的一百个低级错误》这本书了。所以能写出这样东西的……好吧,我不愿意相信我有这么傻的老乡。”
忽然,在这个时候,场外居然有人按了铃,这还是第一次有人在场外按铃。
“说,怎么了?”
“请问,在哪能够买到这本书呢?”
“哦,那是我刚刚花三分钟时间编的名字,有时间我可以考虑给那位枪手出一本。”
这个冷笑话或许带着美国特有的黑色幽默,如此不正经的庭审,却第一次在场下传来阵阵笑声。
刚刚阿伯利克渲染出来的悲情氛围在这个瞬间被一扫而空。
说起阿伯利克……
我看向同样和兰伊一起站在中间爱心里面的阿伯利克。
啊啦……兄弟我看你印堂发黑,真的没事吧?
他已经彻底不说话,只是咬着牙。
“鉴于此,我不相信小秋……啊不是,秋泊同学,作为一个汉语母语,而且学习和使用汉语二十余年的人,会犯如此低级的错误。除非他真的被前面那一枪给打傻了脑子。”
仅仅是五分钟。
兰伊就推翻了之前阿伯利克最基础最重要,甚至可以说是唯一实锤的证据。
那么现在……
到了兰伊如何抓出真正枪手的时候了!
“啊……那个……既然都知道我本来就不该是嫌疑人,是不是我可以从这个地方出来了?”
然而我的问题并没有得到回答。
……忽然,我作为被抹去了嫌疑的嫌疑人,在这里没有任何存在感了。
阿伯利克谦虚地弯下腰道歉——当然不是向我道歉,他可是面朝兰伊。
或许我在他眼里连接受道歉的资格都没有?
“好吧……Miss Lan。这的确是我的疏忽,毕竟我的确没有……没有学过汉语,所以枉然把这样的证据当真了。但是……您方才说……枪手就在……”
“枪手就在我们之中。”
兰伊自信地一笑。
“可是……既然兰小姐早知道这样的漏洞,又……又为何一定要等到现在才开口?”
阿伯利克说这话的时候,声音同样在颤抖。
兰伊望着阿伯利克,露出了“慈祥”的微笑。
“因为我在……等枪手,露出马脚让我抓啊。”
她面对旁听和陪审团。
“诸位,接下来,我将把枪手抓出来——”