货车里的人都被放了出来。科图佐夫为他们提供了两个方案：接受留在塔吉克的事实，自行离去，或是找一个地方等待。对于前者，科图佐夫会补偿给他们一点钱，算是偷渡失败的补偿款。当然，这笔钱最后大概是要从帕米耶夫的工钱里扣了——他已经死了，拿不到工钱了。塔吉克的公路两边十分荒凉。有植被的地方极少，即便有，那样的覆盖面积也甚至不能养活山羊。这样的环境似乎已经为偷渡者们做出了选择。
斯维塔临时充当了这辆货车的司机。在货车行驶到一个能打电报或是电话的地方之前，偷渡者们有一点时间可以考虑。没人想和尸体坐在一起，于是帕米耶夫的尸体被放在了斯维塔之前藏身的夹层里。
他们到达的第一个村镇没有通电。第二个镇子好一点，科图佐夫找到一家旅馆，在征得旅馆主人的同意后，他打了几个电话，把这边的情况告知吉尔吉斯那边的人，让他们迅速派人来解决问题，同时告知他们，两名偷渡的雇佣兵打算留在塔吉克。
科图佐夫并不能理解“执行任务的雇佣兵会中途离开”这件事，但对斯维塔的决定没有什么异议。他本来只负责运输，现在又多了一个烂摊子，因此巴不得这些人都走。
斯维塔有自己的打算。对于她们来说，去哪个国家都一样，只需要找到愿意载着它们去塔吉克首都杜尚别的车就可以了，公路上的车不多，她拦了半天，并且掏出两张10美元的钞票，终于说服一个货车司机载着他们去杜尚别。她们看上去都太年轻了，这让每一个路过的司机都会产生怀疑，斯维塔只能说她们是俄罗斯人，因为遭受意外，丢失了护照和其他身份证件。她在说话时还刻意地附带了一点莫斯科口音，也不管司机能不能听得出来，不过好在司机最后同意了。
这辆车的后排座椅堆满了东西，她们只能挤在货车的副驾驶位置上。货车司机的俄语说得有些差，在路上，他一直试图用带有浓重波斯口音的俄语与两个女孩交谈。然而，斯维塔从上车后就开始睡觉，叶卡捷琳娜则是无法回答他的问题——为了保证安全，两人交替休息。这样一来，货车上的气氛就始终非常沉闷。到了旅程的后半段，换了叶卡捷琳娜睡觉，斯维塔适当地回答了一些司机提出的一些问题。最终，她们在夜里八点安全地抵达了杜尚别。斯维塔找到了一家不需要身份证明的旅馆，条件还不错，也收美元，于是两个女孩在时隔两个月后终于住上了正常的旅馆。她们洗了个澡，换上备用的干净衬衫，睡了两个月以来最踏实的一觉。
第二天一早，两个女孩向旅馆的前台问了路，随后退房直奔俄罗斯在杜尚别的使馆。她们没有任何身份证件，斯维塔又搬出了有效证件全部丢失的这一套说辞（事实上也确实如此），表明了补办身份证件的意图，最终成功说服工作人员放行。
使馆里的人不少，绝大多数都是申请俄罗斯长期工作签证的塔吉克人。由于本国不能提供足够的就业岗位，他们只能在国外长期打工，而俄罗斯就是一个很好的去处。而相比之下，负责俄罗斯公民事务的办公室门外根本没人排队。斯维塔敲了敲门，走了进去。
负责她们的是一位约莫三四十岁的中年女性。她的身材有些发福，眼睛很小，表情严肃。
“您好，我们是来补办俄罗斯护照的。”办公室内只有一把椅子，斯维塔让叶卡捷琳娜先坐下了，“很抱歉，由于出现了一些意外，我们现在还不能提供任何证明身份的材料。”
“那您如何证明您是俄罗斯公民呢？”
“因为我们是两个月前发生在哈萨克斯坦的那起空难的生还者。”斯维塔平静地说，“如果您对这条新闻还有印象的话，那么应该记得官方给出的生还者人数是三人。其实不是这样，还有我们两个。”
“这不可能。”那位中年女性用很不友善的眼神看着斯维塔，“剩下的人都已经确认死亡了。”
“但我可以证明——”斯维塔的表情很和善，但是语气不容置疑，“我是斯维特拉娜·安德烈耶夫娜·米尔诺娃。她是米娅·扎伊采娃。我想，报纸上应该报道过我们的名字，对吧？我是那个驾驶飞机的人。您有印象吗？”
中年女性停下手中的笔，似乎是在思考。过了一会儿，她的情绪突然变得有些不太对劲。“请您稍等，我要把这个情况向上级汇报一下。”她站了起来，绕过两个女孩，走出了办公室。
看到工作人员离开，叶卡捷琳娜有些紧张地站了起来。“我们真的能成功吗？”她打着手语，“他们会相信吗？”
“没事的，不会有问题的，都过去两个月了。”虽然房间里没人，斯维塔还是选择了手语交流，“他们也没办法查明当时现场发生了什么。”
斯维塔按住叶卡捷琳娜的肩膀。“坐好。”她很放松地开口说道，“我来处理就好。”
她们等了好一会。那位中年女性终于进来了。
“请你们换个办公室，详细讲一讲好吗？”
“好，谢谢。”斯维塔看了一眼她，又看了一眼叶卡捷琳娜。“米娅。”她轻声呼唤了一句。
叶卡捷琳娜对着中年女性点了点头，同时露出微笑。这是她一贯对待其他人的方式。
中年女性带领她们去的办公室在走廊的尽头倒数第三间的位置。她敲了敲门，带头走了进去。“西德洛夫先生，这就是那两个女孩了。”她说道，“这是政务参赞西德洛夫先生。请您把详细的情况和他讲一讲。”
“您好，西德洛夫先生。”
“您好，请坐。”
房间里有沙发，叶卡捷琳娜坐在了靠近门的一边，斯维塔紧挨着她坐下，面向西德洛夫。那个中年女性则是站在了另一边。
“那么，能否请你们把详细情况说一说呢？”
—————
过渡剧情，可能有些快和枯燥吧……
