在流民之中高高唱起“Allons enfants de la Patrie
我们走吧！祖国的孩子们，
Le jour de gloire est arrivé.
光荣的那一天已经到来。
Contre nous, de la tyrannie,
对抗我们的，是专制横暴，
L'étendard sanglant est levé,
血染的旗帜已经扬起！
l'étendard sanglant est levé.
血染的旗帜已经扬起！
Entendez-vous, dans les campagnes.
你们听，在旷野上，
Mugir ces féroces soldats
凶残的兵士们咆哮著，
Ils viennent jusque dans nos bras
他们来到我们的臂膀间，
Egorger vos fils,
屠杀你们的孩子
vos compagnes.
屠杀你们的伴侣
Aux armes citoyens!
拿起武器！公民们！
Formez vos bataillons,
组织起来！你们的军队！
Marchons, marchons!
前进！前进！
Qu'un sang impur
敌人的脏血
Abreuve nos sillons.
将灌溉我们的田地！
Aux armes citoyens
拿起武器！公民们！
Formez vos bataillons,
组织起来！你们的军队！
Marchons, marchons!
前进！前进！
Qu'un sang impur
敌人的脏血
Abreuve nos sillons.
将灌溉我们的田地！”
去吧，来吧！人民们！还记得是谁侵占你们的农田？残杀你们的亲人！
魔王已经消失，而真正魔王才是那些贵族领主。杀啊杀啊！
什么？你说你认识我，对，我是勇者，我是国王。
来啊来啊。
我拿上屠龙剑，引导你们革命！
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝！
革命！
和暴君们我们是不共戴天，
来，受苦人，今天要报血仇。
人民的鲜血浸透帝王的宝座，
也染红了我们敌人的手。
要推翻暴君，要铲除财阀，
彻底消灭寄生虫、无耻走狗，
我们要向刽子手讨还血债，
向东。马奇诺公爵的灌溉在农田上。土豪劣绅、不法地主，谁个劣，谁个不劣，谁个最甚，谁个稍次，谁个惩办要严，谁个处罚从轻。游街戴高帽，“将你入另册！”
为新世界早来到，人人自由！
正义的战斗，流血的战斗，
挺起了胸膛，快向前走！
正义的战斗，流血的战斗，
挺起了胸膛，快向前走！
自由，平等，博爱。
看看那些贵族老爷吃的东西吧，这砂糖多细，这面粉多白。就连狗都比你们吃的好。
今天我们多少人死于饥饿，
难道我们还能够不开口？
在斗争中，战友们年轻的眼睛，
难道面对绞刑架会发抖？
为崇高信念，光荣地牺牲，
在战斗中他们将留芳千秋，
他们的姓名，随我们的凯歌，
世世代代活在亿万人心头。
正义的战斗，流血的战斗，
挺起了胸膛。快向前走！
正义的战斗，流血的战斗，
挺起了胸膛。快向前走！
来吧，去干一场！我带你们吊死贵族老爷们。看，红旗飘，胜利日就在前头！
就是公爵女儿的床，我也带你们滚一滚！
不法贵族通通杀光！
三年后，我重新坐上王位，不，现在改叫共和国。
法律？是的，一部法律，全新的法律！取消全部特权，依法治国。法是统治阶级意志的体现，没错没错，再加上“人民民主专政”
最后，我带着你们打下精灵地盘，吞并兽人八州，蚕食矮人领土。
你说这和你有什么关系，当然没关系，因为这是我想打的。
精灵弓箭手？那对我20mm的装甲车何如？把你树都砍了烧煤炭！
向西，矮人佬的地盘，全是沙的地方，热的要死。你说占领有什么用？石油啊！去吧去吧！打死矮人佬，为了自由民主！
人类必胜！我宣布：人类是一切生物进化的最优良的物种！矮人？人类的侏儒；精灵是长耳朵的人类；至于那些兽人，肮脏的和野兽杂交的品种！都拉到矿坑挖到死吧！
吞并吞并，不择一切手段的吞并。
精灵自治区，兽人特殊行政区，矮人省。
除了人类，一律二等公民。想逃？从北边的乌尔拉山脉逃出去？西边西太洋？没事，捉到都吊死。
