公元2013年4月9日，位於日本S縣的明倉高中專屬棒球場。
此時有著一群身穿棒球隊服的少年們努力的追逐著球，不時還能聽到金屬棒擊球的響亮聲音。
那是一個隨處可見的高中棒球隊，近年來因為打入縣大賽而稍微受到了注目，而今年更是以有多名明星球員入隊而名聲大躁。也因此，場外早已經聚集著不少的觀眾，為了讓自己喜愛的球員注意到自己而放聲吶喊著。
然而其中，卻有一名冷眼觀望著這一幕的少年。
「……什麼嘛，看著就讓人不爽」
那是一名長相略為清秀，給人冷酷印象的少年。
他，楓翔人，是一名明倉高級中學的一年級學生。
「真是的，不管是誰都一樣，普通直球都會揮空棒。守備練習也是，兩三球就會漏掉一球……那群傢伙，不想練就別練阿！」
——同時，也是前明倉附屬中學棒球隊的隊長。
過去曾經被媒體冠以“王之左手”之美名，帶領原先默默無名的球隊一路殺到全國賽而風靡全國一時的傳奇人物，如今卻只能以一枚默默無名的普通高中生的身分來批評自己過去的隊友們。
任誰來看，都只會認為是一個諷刺的畫面吧。
就連翔人自己也不禁開始認為，自己會如此暗罵這群人的理由，恐怕只是因為嫉妒心吧？
因為自己——不能打球了。
「……………」
有點厭惡如此惱羞成怒的自己。
不過翔人也很清楚，自己不能和大家繼續打球的原因。
翔人作為一名投手，在初中三年級的夏季大賽中——染上了致命般的毛病。
——投球恐懼症。
面對打者時，會下意識的害怕被打中，導致球的軌跡會隨便亂漂。
換言之……得到這種毛病的人，將會不能正常的投球。
毫無疑問的，至今仍然未治好這毛病的翔人，根本沒有辦法加入高中的棒球隊。
雖然也有選擇擔任其他野手繼續表現的可能性存在，無奈翔人的打擊能力並非特別出色。除此之外，還有家裡的一些狀況，因此不可能再進入球隊了。
「……算了，囉唆也是沒用」
最後看了看球場一會兒後，翔人跨上了隨身的單車，開始朝著自己的家裡騎去。
然而這段期間並沒有持續太久——
經過一個轉角的時候，單車似乎撞上了什麼東西。
「哇阿——！？」
「嗚咦——！？」
有那麼一瞬間，翔人不禁想要吐槽「這年頭還搞什麼轉角遇到愛阿！？」之類的話。
然而世間就是有那麼剛好，劇情就是有那麼老套——翔人，和一名身穿小洋裝的女子撞在一起了。
跌落地上的在地上的翔人，不禁破口大罵。
「喂喂！搞什麼阿！？——……阿」
然後馬上無言了。
理由很明顯，因為他看著眼前的少女看到呆了。
看似柔順的長髮甩至腰際，頭上還有一條銀黑相間的緞帶襯托出那奇特的火紅色的特別，用可愛兩字形容已經稍嫌粗俗的臉蛋擺出了有些吃痛的表情，也完全激發了人的父性，就連一般而言最難保養的肌膚也像是仍然處於嬰兒時期的光滑柔軟，身材雖然有點那個，但是綜合成績是滿分為100就可以打出120分的美少女。
當然（偽）天生冷酷的翔人不應該僅僅因為這種理由就呆住，真正讓他發愣的原因是……，
「……妳是，托瑞選手的妹妹？」
翔人不禁脫口而出，因為對方的火紅色頭髮實在是太好認了。
翔人口中的托瑞選手，是一名留著火紅色中髮，目前正在玄神隊的王牌投手，菲力克‧托瑞。
他是以超快速滑球以及讓人嘆為觀止的控球力，在去年的球季奪下了勝投王、三振王以及防禦率王的三冠王。
更令人驚訝的是……他的年齡僅僅只有18歲。
而且實際上，菲力克‧托瑞從小學時代就一直有著非常亮眼的表現而受到媒體注目，而同為左投手的翔人感覺就像和菲力克產生了共鳴一般，從國小就時時注意著菲力克在球場上的表現了。也因此，菲力克的相貌早已經深深印在翔人的腦袋之中，如今看到相貌相似的女孩自然會認為是他的妹妹了。
雖然也有可能只是個誤會，但是翔人過人的直覺卻告訴他沒有第二個可能。
「痛痛痛……咦！？你認識姐……不是，你認識哥哥嗎？」
阿，看這反應應該是沒錯了……翔人心裡想著。
雖然說，有聽過托瑞選手有個妹妹……但是沒想到會在這種地方碰面阿。
「嘛……我可是托瑞選手的粉絲喔，曾經還握過手呢！」
翔人有些自滿得意的說著，只是已經坐起來的美少女似乎不以為然。
「那個，握手的話很正常吧？」
阿……也、也是呢，畢竟是親生兄妹嘛！
翔人開始對剛剛洋洋得意的自己感到害羞……真是的！我為什麼要在選手的妹妹面前說握過選手的手阿？超白痴的。
抓了抓自己的頭，翔人站了起來，同時也拿出了紳士風度拉了對方一把。
「那……沒事了，撞到妳抱歉啦，我先走了」
隨後，牽起了腳踏車，像是要逃跑似的準備離開。
不料……那名美少女似乎沒這麼好應付。
「等下！你想要撞到人就跑嗎？」
「……那麼妳要怎麼做阿？醫藥費？抱歉我沒錢阿～」
翔人有些火大的諷刺著，不過說穿了也只是惱羞成怒罷了。
但是少女沒有理會那帶刺得很嚴重的話兒，而是選擇拉住了翔人的單車後座。
「不用醫藥費，只是……有個問題想問你而已」
「問題？啥問題阿？」
翔人有些困惑的看著眼前的女孩，因為她的眼神是那麼的真摯。
此時，那楚楚可憐的嘴唇，緩緩的移動了。
那就像是咒語一般，翔人有瞬間這麼想著。
「——你，要打棒球嗎？」
「……啥？」
有那麼一瞬間，翔人猶豫了。
「你既然是我哥哥的球迷，至少會打棒球吧！怎麼樣？要不要一起來打球？」
翔人一愣一愣的聽著，但是馬上就回了神，並且搖了搖頭。
「…………我是門外漢，不會打球的」
「是嗎？那樣的話……」
少女有些裝模作樣的托住了自己的下巴，嗯～～地沉思著。
看著這樣的少女，翔人有些露出苦笑。
要是在讓她想下去，不保會用一些奇奇怪怪的理由叫我去打棒球吧，總之還是轉移話題吧……。
「那個，現在才問有點太晚了吧，不過姑且還是問下……妳叫做什麼名字呢？」
「阿，抱歉抱歉～差點忘記說了呢」
少女把頭歪了一點並且小小的吐了舌頭，手還不忘成拳頭狀輕敲自己一下。
這傢伙，故意賣萌的嗎？真可惜阿，這招對我可是……阿阿，是大絕招阿……翔人的內心正以超過200分貝的高音歡呼著“萌阿阿阿阿阿！”。
沒有注意到翔人的異狀，少女開始了自己的自我介紹。
「我是克莉婭‧托瑞，最近剛和哥哥搬來這個鎮上而已喔！你呢？」
「嘛，我是楓翔人，是讀附近的明倉高中的一年級生」
「阿～我知道你是讀明倉的啦，順帶一提我也是讀明倉喔～」
「妳也是明倉的……！？」
翔人有些驚訝，這位名人的妹妹居然跟自己在同一所學校。
仔細想想，明倉高中雖然最近開始有些名氣，但原本就不是什麼有名的學校，而裡面居然有著現今轟動棒球界的天才投手的妹妹在，任誰都會吃驚吧。
而且，身為托瑞的球迷的翔人居然不知道這種事情，更是讓他有些自尊心受損。
「沒錯喔～不過，我很不滿現在的球隊……所以！我想要靠自己的雙手！打造另外一支球隊阿！」
說著說著，名為克莉婭的女孩眼裡已經滿是熱血的火花……翔人開始有種想要戳下去的衝動。
（但是……）
「……嘛，就不滿現在球隊這一點倒是相同呢」
「咦？」
「練習不認真、打球不專心、在球場外又是把妹又是炫燿的……那群傢伙，完全沒有長進嘛」
「誒？怎麼說得……你好像認識球隊裡面的人呢？」
「……阿」
忽地，翔人才一個從自己的抱怨中回過神來。
現在的明倉棒球隊多半是由今年進來的傳奇一年級生所佔據，所以在裡面的大半人物作為他們前隊長的翔人都熟識著。
「有隱情哦～該不會，是被棒球隊欺負的人吧？」
「………………」
沒有回答，翔人只是默默的開始牽著腳踏車走了起來。
克莉婭有些賭氣的跟了上去，纏著翔人不放。
「吶—，你要是被欺負了就跟我說阿～我可以叫哥哥去罵他們喔～」
「……囉唆，才不是你想像的欺負呢」
翔人一臉不爽，隨後跨上了腳踏車。
接著，
「咦？阿—，吶！等等啦～～」
完全無視掉了克莉婭，翔人用盡全力的狂踩著踏板。
「等、等等阿！！快給我停一下！」
無視，無視，再無視。
我什麼都沒聽到我什麼都沒聽到我什麼都沒聽到……翔人這麼告訴著自己，因為他有種停下來會很慘的感覺。
「快！停！下！不然我就把你的頭轟出去！！！！！！！」
但是，從後面傳來的響徹天空的吶喊聲，已經不能讓翔人停下來了。
就在朝光的沐浴下，兩人那似有似無的初次相遇，就這麼的完結了。
