副线·记忆的旋律

作者:静默彩虹 更新时间:2012/2/6 17:02:20 字数:0

把文中出现的所有歌曲罗列一下

《tsubasa翼 春雷记》OPSONIC BOOM

作词:坂本真绫

作曲·编曲:市川裕一

演唱:坂本真绫

歌词(包括罗马音和中文翻译):

覚えている?

<oboete iru>

还记得吗?

阳のひかりで 小鸟のように目覚めた日を

<hi no hikari de kotori no youni mezameta hi wo>

在阳光下仿佛雏鸟般苏醒的那日

未来なんてあたりまえに来るものだと思っていた

<mirai nante atari mae ni kuru mono dato omotte ita>

曾经(天真地)认为未来定将降临

好きな人とずっといっしょにいたい

<sukina hito to zutto isshoni itai>

希望能与心爱的人长相厮守

そんな単纯な梦も叶えられずに 仆らはここで离れてしまうの

<sonna tanjun na yume mo kanaerarezuni bokura wa kokode hanarete shimauno>

如此单纯的梦想却无法实现 我们自此天各一方

早く いちばん大切な人のところへ

<hayaku ichiban taisetsuna hito no tokorohe>

现在立刻奔向最重要的那个人

このまま きみをほんとうに失う その前に

<kono mama kimi wo hontouni ushinau sono mae ni>

在就这样完全失去你之前

答えはとっくに决まってる

<kotae wa tokkuni kimatteru>

答案早已在我心中

想いをかたちに変えるんだ

<omoi wo katachi ni kaerunda>

现在就要让它成真

そばにいても気づけなくて 今になってわかったこと

<sobani itemo kizukenakute ima ni natte wakatta koto>

直到现在我才明白 纵然在你身边 也难以振作起来

もしかしたら あの顷より仆はきみの近くにいる

<moshikashitara ano koro yori boku wa kimi no chikaku ni iru>

难道说 自那时开始 我已与你近在咫尺

力まかせにただ抱きしめたって 守ることはできなくて

<chikara makaseni tada dakishimetatte mamoru koto wa dekinakute>

只能紧紧抱住,却无法守护

仆は大事なものをいくつも壊してきたけど

<boku wa daijina mono wo ikutsumo kowashiteki takedo>

就这么(眼睁睁地看着)无数心爱的东西被破坏了 然而

走れ いま自由になる仆の意识

<hashire ima jiyuu ni naru boku no ishiki>

奔跑吧 现在被解放了的我的意识

届け 原色の羽根に乗って舞い上がれ

<todoke genshoku no hare ni notte mai agare>

抵达吧 乘着原色的羽翼 飞舞吧

きっと间に合う 最果ての向こうで必ず会えるんだ

<kitto maniau saihate no mukoude kanarazu aeruda>

一定还来得及的 在尽头前方 一定能见到你

早く いちばん大切な人のところへ

<hayaku ichiban taisetsuna hito no tokorohe>

向着那至爱之人的所在奔去

このまま きみをほんとうに失う その前に

<kono mama kimi wo hontouni ushinau sono mae ni>

在就这样完全失去你之前

答えはずっと决まってた

<kotae wa zutto kimatteta>

答案早已决定

仆たちは知っていた

<bokutachi wa shitte ita>

你我心知肚明

想いをかたちに変えるんだ

<omoi wo katachi ni kaerunda>

现在就要让它成真

仆らはそれを未来と呼ぶんだ

<bokura wa sore wo mirai to yobunda>

我们将它唤作未来

轮回世界的镇魂歌 第二章 光与影的乐园(尤娜吟唱“乐园”的灵感来源)

虚幻乐园尽头

深邃大地之底

只身一人吟唱祈愿

以歌声缀连的命运

从那无处可去的过往

与不断循环之声相联

于历史深渊一直反覆

谨将此身献于命运

一无所知 只是歌唱

如此这般活着

晴日之歌 雨落之歌

抑或温柔的镇魂颂

皆无法向通向乐园之道前的

那双伸出的温暖之手传达

-请永远歌唱-

灭亡世界的扭曲深处

演奏着祈愿之歌

-宿命-

那沉眠于忘怀的过去的温柔声音

能使绝望化为微笑

湮没于泪水深处

探求着于绝望乐园的尽头消失的声音

延伸至未知道路的彷徨命运

尘封历史之影中

回忆被剥夺自由之日

内心深处回响之音

将苦痛刻于此身

虽向着永恒的乐园

心愿却仍无法传达

唯有同那声音一并扭曲

逐渐消失又再度往复

如今想用这双手确认

你那温暖的声音

即便受伤 亦不排斥

-我歌唱着-

-我战斗着-

剥夺着狂暴不安的灵魂

使其于世界尽头永久沉眠

倘若溶于光芒中亦无法传达心愿

那么便用双手将那虚伪乐园终结

-孤独乐园的尽头的-——绝望乐园的尽头中

--只是独自吟唱祈愿-

-那永远歌唱的命运——那步入彷徨的命运-

--歌唱吧-

-

我祈祷着——我战斗着

为了守护——为了毁灭

笑颜满溢——你在哭泣

为了阳光普照的世界...——只是孤身一人...

迈向未来——埋葬过去

光明的希望之歌——阴暗的绝望之歌

给予生命——剥夺生命

新生之声乘着初始之风而来——终结之声逝于无法止息之雨

直至生命尽头..——终将再次到来...-

-

此刻-世间之声皆沐浴于光芒

直至影子成为不断轮回的历史

循环不息世界中的心跳声

宣布终结

成为响彻云霄的钟声

一切生命终绝于此

向着新生的光影乐园

诉说心愿...

a song of the storm and fire 伊东惠里

(夕染吟唱祈愿术的灵感来源)

追逐无尽的梦想

走在没有路标的世界

重叠的思念刺痛心扉

悠扬的诗歌静静流淌

遥远天空的彼方 掺杂着我们的身影

绝对与无常之间 承载着我们的记忆

时之漩涡擦身而过 即使如此依然相信你的声音

追逐无尽的梦想

走在没有路标的未来

纵使我失去光芒

总有一天 你为我点燃明亮的心之火焰

让希望的碎片全都化作羽翼

大雨不肯停息 柔美月光洒遍大地

不在乎伤痕累累 让爱慕随风而去

目光撕裂重重黑暗 双眸清澈而又湛篮

超越一切孤独绝望 满身是历练之印记

时之间隙倾斜扭曲

在交错羁绊中 能够察觉你的存在

依循缥缈的道路

走在没有答案的世界

不知不觉中迷惘停下脚步的你啊

请点亮心中火焰 走向希望的明天

追逐缥缈的梦想

走在没有路标的世界

我的愿望定会实现 心之火焰永放光芒

罗马音

Liberta di casa i castia

tia...

tia..

tia.

Liberta i

adora i

amena i agesa i diela

Asora i

adora i

asora i yamasa i vita

dora

<Kasa melistora

<Imeta li aora>

<i kasa melindora>

<Ilyia>

<iya>

<Kasa melistora>

<Imeta li aora>

<i kasa melindora>

<Ilyia>

liberta di casa i castia

Inaria miamenta

Asora ita saibastia

Imilia iyasii

iya

liberta di casa i castia

Inaria miamenta

Asora ita saibastia

Imilia iyasii..

<Kasa melistora>

Ilyia...<Imeta i aora>

<kasa melistora>

<i kasa melindora>

Ilyia...


设置
阅读主题:
字体大小:
字体格式:
简体 繁体
页面宽度:
手机阅读
菠萝包轻小说

iOS版APP
安卓版APP

扫一扫下载