【一五〇三年十二月二十四日】
今天我们难得地取得了胜利。
在埃尔罗亚（菲克尔米尔）、贝尔亚蒙（雷切尔（Rachel），李斯特的哥哥）、沙里托尔（科勒亚），以及那些为和平和人类未来奋战的战士们的努力之下，终于见到了曙光。
可能因为是平安夜吧？
这次的损失也出乎意料的小，至少不是濒临全灭的状态。
就算消耗仍然不少，但是至少能给吸血鬼带来重创。
可是，我不知为何却隐隐不安。
今年教宗频繁更迭，可能不是什么好兆头呢。（注一）
战争再这么发展下去，真的会有好结果吗？真的会是皆大欢喜的结局吗……
……
为什么我们如此努力还会有那么多人反对呢？难道要眼睁睁地看着人类灭绝吗？
至少我几乎每天都能听到那些商人在发着牢骚，也有不少平民会去砸我房间的窗户，甚至会在门缝里塞匿名恐吓信。
我找过菲克尔米尔讨论过这件事，然而并没有什么好的解决方法。
落得今天的结果，也和我们的弱小脱不了干系……
………………
……
【一五〇五年一月三日】
埃尔罗亚她宣称有了必胜的手段，但是贤者会的所有人都在看她的笑话。
……
今天血猎联盟来了新人，正是埃尔罗亚的妹妹和贝尔亚蒙的弟弟。听说他们从小就是青梅竹马。
他们和我讲了他们儿时最向往的英雄的故事，那个人
……
但是这个年纪就上战场未免太过残酷了点。
……
至少，还存在着希望。
………………
……
【一五〇五年……日】
……
菲克尔米尔说的救世主被请来了，但是那副长相实在让人无法信任。
他给人一种难以靠近的感觉，我问过他他的身世的事，然而他闭口不提。
甚至连介绍都是菲克尔米尔做的，他从踏进贤者会大门开始就没有说过一句话。
那种态度我真的有些看不惯。
他的姓氏也总让我不由自主地联想到德古拉……可能他真的和那个魔王有千丝万缕的联系吧……
………………
……
【一五〇五年六月二十三日】
……
事实证明他确实是那位传说中的英雄没错。
虽然不知他身为夜之一族为何背叛吸血鬼，但是我只知道他值得信任。
胜利的天平正在慢慢倾向我们这一边。
——至少我这么觉得。
我们现在，能够勉强保证胜利。
只是不知为什么……我在害怕。
我害怕阿诺德·弗兰德他会突然倒戈……那么恐怖的实力如果又反过来与我们为敌的话……
……
为什么我会想这些？我应该感谢不顾危险前往地下墓地唤醒他的埃尔罗亚，更应该感谢他为我们扭转战局才对。
【一五〇六年六月十三日】
我不敢相信我能够战胜亲王。
可能是因为运气好，也有可能是因为有埃尔罗亚（菲克尔米尔）和贝尔亚蒙（李斯特）的帮助吧。
看那个人的长相，很像是那个被诅咒的氏族诺菲勒。他临死之前突然拉住我说了什么，我只依稀听见了类似于“maledicite terrae”（诅咒）、“inferos”（地狱）这样的单词。
回去我们开了庆功宴，当然也邀请了弗兰德，不过只有他没有来，这让我多少有点扫兴。
贝尔亚蒙（李斯特）居然因此当场发了火。
埃尔罗亚的妹妹说他经常这样，所以不必介意。可是我却觉得那更像是酒后的发泄。
………………
……
【一五〇六年七月三十日】
我的脸开始抽痛起来。
可能是最近压力太大了吧。
……
吸血鬼突然要求休战，这对于我们来说未尝不是一件好事。
………………
……
【一五〇六年十月……】
……
这到底是怎么回事？为什么我会遭遇这种事？……
我的脸已经有一半彻底毁了，现在出门见人都成了问题。
菲克尔米尔正在帮我开发一些药，说是能缓解。
……
【一五〇六年十月二十日】
……
总会有一些被关在地牢里的吸血鬼看着我笑。
听他们说这好像和诺菲勒有很大的关系，我回去查了一些资料，但是我们对吸血鬼的了解少之又少，和他们有关的记载又支离破碎，我也实在不好意思去打搅弗兰德去问我的私事。
………………
……
【一五〇七年三月十日】
主啊！
我从来都没见过那样的场面，现在我想起来就恶心，我再也不想回想起这惨剧了。无论如何我也不会把它记到我的日记里。他简直就是没有情感的恶魔。之前遇到过他很多次，但是他什么都没做。唯独今天弗兰德他没有参战。难道说是因为有弗兰德在才会手下留情吗？我无论如何都要想办法忘记这件事，还要忘记那个吸血鬼。
不管谁问我我也不会把今天发生的事说出口。
我已经无法战斗了。现在我只是看见那些伤员我就浑身打颤。我会不会又一次遇到他？
………………
………………
………………
……
【一五一三年五月二十三日】
………………
科勒亚受了重伤。昨天他突然浑身是血地昏倒在了贤者会的大厅。还好弗兰德愿意救他。
………………
……
【一五一三年六月二日】
他又来了。我原本以为过了这么多年我已经忘……
………………
………………
……也死了。
他为什么不杀了我？看他的样子他好像对我有印象。那么就更应该杀了我才对。现在是白天……还是晚上？已经无所谓了。我一直觉得我的身后有那个恶魔在看着我。
我想自杀。让我这样继续担惊受怕下去还不如让我死。既然这样为什么总会有人出现阻止我去死？今天有红衣主教过来，刚好撞见我上吊。
………………
……
【一五一三年】
他们三个也走了。这样下去该怎么办？
【一五一三年】
为什么李斯特死了？为什么阿诺德还不回来？下一个死的人会不会是我？
最好什么也不要留下，不然我可能都见不到上帝。我会把这本日记毁掉。现在什么都无所谓了。
………………
【注解】
◆“今年教宗频繁更迭”
教宗庇护三世，(Pius Ⅲ，1439年5月9日- 1 503年10月18日)，原名Francesco Todeschini Piccolomini，在位期间: 1 503年9月22日-1 503年10月18日)是天主教历史上在位时间第九短的教皇，在位仅仅二十七日。他出生于意大利中部锡耶纳市，他是教皇庇护二世姊妹Laodamia之子。
在他二十二岁之时，教皇庇护二世提升他为主教，并且允许他承继Piccolomini家族的名字和家徽，随后的教皇在几个重要机构雇用了他，他曾照顾教皇保禄二世起居饮食，在教皇西斯都四世命令下在意大利中部翁布里亚地区传教。1503年，教皇亚历山大六世因感染疟疾去世，庇护三世当选成为新一任教皇。
——摘自搜狗百科（特别鸣谢Treacter提供的资源参考）
◆教宗
即教会对教皇的称呼，发现了bug，已修改
