东瀛搬援兵(下)

作者:为情醉 更新时间:2023/5/31 22:58:11 字数:6000

“何名様かお待ちください、神斎様はまだお風呂でお着替え中です、お会いする前に、何人か客室に連れて行って少し休みましょう(几位客人还请稍等,神斋大人尚在沐浴更衣,在面见之前,我先带几位去客房稍息吧)”把他们领上山的少巫女如是说道

“うん、ご苦労(嗯,有劳了)”

在做一请,少巫女便于前头带路

临走之前,小有暗示“よろしければ……奥の部屋にはお客様専用の小さな温泉があります(如果可以的话……后房有客人专用的小温泉)”在她们看来,要是沾染着什么东西会见神斋大人,可就有些太失礼了

老少仨习武都是大老粗,还以为人家跟自己客气呢

石川拓笑挥挥手“わかり(知道了)”等小姑娘走了,他自然的宽衣解带,脱得只剩条兜裆布,后招呼道“おい、二人で一緒に洗わないの?日照神社ならではの温泉ですね(喂,你们两个不一起洗洗吗?这可是日照神社特有的温泉啊)”

“私はいいから、自分で洗(我就算了,你们洗吧)”说完,佐野一郎往蒲团上一坐就如同雕像一般

“佐野は本当につまらないな…まぁ~、行こう大洋、二人で行う(佐野你还真是没什么劲啊…那算了~,走吧大洋,我们俩去吧)”

“あ、はい!(啊,好)”

推开木门,走在鹅卵地上温暖的蒸汽雾霭霭,让人不禁忘了自身还在寒冷的高山之上

看到流淌着温泉的小池子,石川拓眼睛一亮,想都不用想的便扎了进去“(出水声)”“うわっ!おい大洋、まだそこで何をしているのか、これはとても気持ちがいいですね!(呜哇!喂大洋,还愣在那儿干什么,这太舒服了啊!)”

被烫烫的活水包裹住整个身子一开始温差的刺激再到渐渐调节的舒适,对于大多时候都是拿溪水河水将就对付的石川拓来说,这还真是容易上瘾,他半个身子趴在鹅卵石上“あ~~気持ちいいね~(啊~~好舒服啊~)”整个人都显得懒洋洋的,眼睛随意一瞥,见这渡步家的天才样子像有甚么心事“うん?何を考えてい?(嗯?在想什么呢?)”

“あ、何でもない、中洲はどうなるのかと思(啊,没什么,就是想,中洲会是什么样的呢)”

被他小子这么一提,石川拓也不由得生了几分好奇和自嘲“ここ数年来、私もこの小さな土地を歩いているだけですよ(这么多年来,我也只是游走在这一小片土地上啊)”

“なぜ外に出てみない?(那为什么不出去看看呢)”

石川拓失笑,喃喃“もしかしたら、私が臆病だからでしょうか(或许,是因为我太胆小了吧)”

就在俩个人还悠哉的泡着温泉时

不同于带他们上山的那位,是另一个少巫女前来“またご案内します、神斎様は本殿でお待ちしております(还请随我来,神斋大人已在本殿等候)”

“ご苦労(有劳了)”佐野一郎便也不准备带上石川渡步了

本殿(本殿又称正殿,通常设置有神体、献馔和御币,是神栖息的场所。本殿是神社中最为神圣的部分,一般禁止凡人进入)

在神殿十步之前,其貌辉煌金碧,脚好朝圣,瓦似晦玉,镇柱鲜红,仿佛若有光,欲令顶礼膜拜

佐野一郎甚停滞一息(深深呼吸)…叹,真是了不得

(少巫女侧身止步)当真正步入大殿

其外披千早(翱翎鹤翩翩)内白衣,素麻系绯袴,一头长发亮泽披如瀑,面容,更叫就是佐野一郎这年高之人不禁呆上一呆

或神差,当回过神,他已与之跪坐……暗暗自责自己怎会这般失态,正当他张口要说点什么时,不远神子却抬手到“事の大概は、上神はすでに知っていた(事情的大概,上神已经知道了)”

“では……(那么)”

“上神、助けを拒否(上神,拒绝帮助)”

没想到会这样的佐野一郎显然难以接受,他不解问道“!これは、なぜで?(这,这是为何?)”

“……神は、これは失敗に終わる運命の遠征だと言った(神说,这是场注定以失败告终的远征)”

平静的话语,却犹石投镜水,在佐野一郎的心里掀起了无法平静的波澜“あり得ない……たとえ本当だとしても…(这不可能…就算是真的)”猛然,他之目光锁住巫女“神斎様、それでは、私はあなたに質問することができ(神斋大人,那么,我能问你一个问题吗?))”

神斋点了点头

“神、神はどのように知っ(上神,神是怎么知道的)”

闻言,神斋只轻轻一笑,伸手作请

“…どうして答えてくれないの(为什么不回答我)”

“信じない以上、なぜもっと聞くのか。(既然不信,又何必多问)”

受气哼一声,一郎甩袖走之

待他离开,日照的神斋,像是在和谁说着话“上神様、まさか運命、本当に一定ですか?(上神大人,难道命运,真的是注定的吗)”

‘彼にとってこれは必然的な結果だ。(对于他来说这便是必然的结果)’

“……それは、どうもかわいそうだ(那未免,太可怜了)”略有伤神

‘そうではなく、彼は自分の心を貫いた、悔いなく終わる(并非如此,他贯彻了自己的心意,无悔而终)’

是的,佐野一郎就是这么一类人,也许就算你告诉了他前面有坑,他也会义无反顾的为了他心中坚信到固执的东西踩上去……真是个十足的蠢货

回到了客房,此时(蒸汽飘出)浴室的木门也被推开,石川拓和渡步大洋就像两只煮熟的虾子一样

“いやぁ~~、洗い上がりはやっぱりさっぱりですね~(呀~~,洗完后果然好清爽啊)”

“(左右看)…あれ?佐野先輩は?(咦?佐野前辈呢?)”

“(穿衣服)おしっこをしに行ったのかもしれませんね(可能是去方便了吧)”

正说着——人回道“そろ行(我们走)”

“あれ?佐野先輩、神斎に会いに行かないの?(诶?佐野前辈,我们不去见神斋了吗?)”

“顔色悪いな、佐野、何かあったのか(脸色真难看啊,佐野,发生什么事了吗)”石川拓一眼看出不对劲

“……(叹)そも、援助に手を出すつもりはあ(根本,没有任何出手援助的打算)”

!!“まさか!?(怎么会)”石川渡步二人听闻难以置信

“これは、なぜ?(这,这是为什么?)”

这是场注定以失败告终的远征……神斋话几荡心谷,佐野摇了摇头,不再放在心上“知らない言葉(不过一些不知所谓的话)”

下山间

像想到什么,石川拓赶忙道“…待って!佐野、かも、稲荷大社に行ってもいいかもしれない!(等等!佐野,兴许,我们可以去稻荷大社)”

“!稲荷大社……うん(稻荷大社……嗯)”考虑到如今招募得人手远远不够应付中洲之乱,但稻荷大社所供奉的那位……着实无策,不管如何,只好前往参拜一二了

伏見山·稲荷大社(林岭郁郁葱葱,山间有小兽穿梭,溪有肥鱼跃出,一派生气)

和日照大神社不同的是,稲荷大社的鸟居明设于山前脚下,颇为外向(神使的雕塑也为一对坐狐)

没什么“人”来接引,佐野一郎和石川拓拍拍手,念声“お邪魔(叨扰了)”渡步大洋虽不明原因,但也跟着有样学样照做

随走上甚有隙萌的粗阶

渡步大洋还是忍不住心中的好奇“先輩、どうしてさっき、一言失礼?(前辈,为什么刚才,非要说一句打扰了?)”

石川拓嘴咧咧“ほほ、鳥居を過ぎたので、今ここは、もう彼らの縄張(呵呵,因为过了鸟居,现在这里,就已经是他们的地盘了)”

“彼ら?妖怪?(他们?妖怪?)”

“そう、ほとんどの妖怪は体面を大切にしています。もしあなたが彼を尊重しなければ、彼もあなたを困(对,大部分的妖怪都是很要面子的,如果你不尊重他,那么他也就会为难你)”

“へ――気が小さいですね(嘿——心眼还真小啊)”渡步大洋顺口吐槽

佐野一郎石川拓脸色瞬然大变“!しまった!(糟了)”

注意到周遭环境突然出现肉眼可见的变化“えっ!何があった?(诶!发生什么了?)”

石川拓颇感无奈的叹了口气“(挠头)少しは正しいが、妖怪は気が小さい、悪口を言っているすべての人の話を聞くことができるという伝説がある(有一点你说对了,妖怪的心眼都很小,所以有传说,他们能听到所有说他们的坏话)”

年轻的渡步大洋下意识紧张地握住了腰间的刀柄,四年前的那一夜,他至今记忆犹新,妖怪可憎的外貌与诡异的力量,每每想起皆令呼吸不禁急促

相较之下,石川拓颇为不在乎道“あとで手を出す時はあまり重くしな……普通は私たちの命を必要としません(待会儿下手别太重……一般不会要我们的命的)”

?石川拓的提醒,反而让渡步大洋一时不得解“来た!(来了)”从刚才便警惕着的佐野一郎大呼到

三人齐刷刷将兵刃拔出,自然形成三角相照之势……沉下心,安静得,就连被风吹落到地的树叶都能入耳

“簌簌”!渡步用余光瞥,发现从草丛蹿出的,不过一只连牙齿都没长全乎的小乳猪拱着靴头,可不知为何,石川拓的面色变得难看了起来“(苦笑)これらの妖怪は本当にけちだ(这些妖怪还真是小气啊)”“準備逃げよ(准备跑吧)”

就在渡步疑惑之时,不久,脚下便传来隆隆震动,届时他才明白石川拓话里的意思

一头犹如座小山般硕大的可怖野猪直喷着燥热的鼻息在山林横冲直撞,而佐野三人则在它的前头不停的奔逃

逃跑间,渡步大洋便又疑问,野猪虽厉害,可他自信绝非自己一刀之敌,更别说两个成名多年的剑豪了,所以…他们为什么要跑呢?

石川拓给出答案“このイノシシはあまりにも偶然に来たと思いませんか(你不觉得这头野猪来的太巧了吗?)”

一语点醒“!先輩あなたの意味は(前辈你的意思是)”

“そう、妖怪たちが私たちをからかうようになった(不错,是妖怪们已经开始戏弄我们了啊)”

“私たちは反撃できないのでしょうか?(那我们就不能反击了吗?)”

石川拓摇了摇头“だめ、妖怪は言い訳が上手、言葉じりをとらえて、彼らに手伝ってもらおうとしたら、なおさら難しい(不行,妖怪很擅长借题发挥,要是被抓住了话柄,想要请他们帮忙,可就更难了)”

要换做平时倒还没什么,大不了一刀斩了猪头一走了之,不受这帮畜生的鸟气老死不相往来,可就是没法了呀,现在求妖家办事儿,态度怎么着也得软下来啊

So,就这般好一阵子吧,也许是妖怪们玩够了,回过头已然没了山猪追赶的动静

拍掉衣服上粘着的叶子,随之石川拓双手合十一脸的诚恳“(喃喃下跪)偉大な稲荷神よ、あなたは田畑に豊作をもたらし、飢えと寒さに苦しむことなく、だから、あなたも慈悲深い豊饒の神、豊饒の神、私たちの犯した過ちを許して(伟大的稻荷神啊,您为田地带来丰收,免去我等不受饥寒之迫,故,您也是仁慈(重音)的丰饶之神啊,丰饶之神,就请您饶恕我们所犯下的过错吧)”

(。。。好家伙,这一套台词背的,给佐野一郎都看傻了)

对于石川拓随意的下跪,渡步大洋不住质问“先輩!何してる?(前辈!你这是在做什么?)”(从小被父亲灌输武士尊严大过一切的思想,双膝之下有黄金类似的教导话更数不胜数)

但石川拓就像没听见一样,依旧保持着跪拜

过了一会儿周围的树丛赫然变换回离鸟居不远的石阶,就像刚刚他们所经历的一切都是幻想般

(起身)石川拓吹了一口长哨“(咧笑)ある意味、妖怪は神様より話しやすい(某种意义上,妖怪要比神明好说话)”

然而就算渡部大洋猜到事实八九,亦也在之后路程与石川拓争执不下

到顶见神社真容,与日照大神社整洁到一丝不苟相比,稻荷大社便极显自然共融之美,给地砖染青的茸苔,数不清道不出名儿花装饰,遮风雨的盘根的老树枝叶……每座建筑,都透露出一股岁月独有的气息,就连服侍稻荷神的,也都是一些长相奇特的小精怪

此时,一只身穿泥黄色和服大小不过两尺的小妖精朝他们走来,一边不太流利的说着,一边用手比划来比划去的“あなたたち、私と来て、宇迦様、はあなたたちに会いに来ます(你们,跟我来,宇迦大人,要见你们)”

穿过一群建筑,在小妖精的带路下,他们来到了一座格外谧静丽景的宫殿

将他们带到后,小妖精向着宫殿里的那位恭敬的说着他们的语言不久…便离开了

“入って(进来吧)”声音随性悦耳,且好似没有一点架子

佐野一郎石川拓交换个眼神,并排走在了渡部大洋的前面

进了(liao)本殿,有淡淡麦香…只见到,在煮茶一女子

此女之美,渡部一眼觉天仙,衤果露出的肌肤,细腻无暇,甚有芳香,其身段窈窱,深令心动不已……眼前女子的美丽,已然让他词穷,就连她头上顶着的尖耳朵,股间的大尾巴,都是那么的理所当然……

就在渡部大洋被魅之时,佐野一郎半跪行礼道“関東、北岸秋山川、佐野家現当主佐野一郎、稲荷神参照(关东,北岸秋山川,佐野家现任当家佐野一郎,参见稻荷大神)”

随“一介の浪人、石川拓、稲荷神を参照”

接连两声,渡部大洋方才惊醒相,颇狼狈尴尬“京都、茨城、渡部家長男、渡部大洋、稲荷神…参照”

“うんうん、もういい、わかった、起きて(嗯嗯,行了行了,都知道了,起来吧)”“稲荷神”浑然不在乎的

然后就这么坐了几分钟吧,她端起茶壶,白腾四杯“(做请)ご遠慮(不用拘谨)”

你看看我我看看你,是谁也不知这唱的哪一出,无奈同饮…‘麦茶?’嗯,是的,就只是普通的麦茶…只是炒焦了些,导致泡出来的味道可能会更浓

“どうで、まだ口に合い?(怎么样,还合口味?)”

“……あ、自然といい味だ(啊,自然是好味)”两句后无话……就在佐野一郎张口欲提起

是被宇迦抢说“私はあなたたちがなぜ来たのか知ってい、日照とは違、私もあなたたちを助けることができ(我知道你们为何而来,与日照不同,我也能够帮助你们)”顿,未等喜“それに応じて、私を説得できる理由をください(与之相对的,给我一个能说服我的理由)”

想了一会儿自己所能开出的条件……“もし稲荷神が手を差し伸べてくださるなら、あなたのご恩は、私の佐野家には忘れられない…(若稻荷神您愿意伸出援手,您的恩情,我佐野家将没齿难忘)”可还没等他说完,对坐的宇迦神似变了个妖,她咯咯嗤笑,侧躺闭目掌撑颊,神色不屑“私はあなたの恩を持って何の役に立つ?(我要你的恩情有什么用呢)”([稻荷神]代言者皆任宇迦之名,皆是其直系后代)

被轻视,让佐野一郎下意识攥紧了拳,但很快便又松开,因为他明白,面前的这位,是与天照大神同为【正统】的大神,看不上,也是当然的啊…(所谓东瀛八百万“神明”实为泛灵之论所造,其意为世间万物皆有神灵才名。)

(所以真正有身份地位力量的神明,大都是在高天原,而高天原[天津神]里,则又属【正统神】最为厉害(简单来的说就最早那一批))

“が私の欲しいものをあげることができない以上、では見てみましょう、あなたは私の条件を満たすことができますか?(既然你给不出我想要的,那就看看,能不能满足我的一个条件了呢)”在她咧出的笑容中,佐野一郎看到了狡猾与戏弄

“あなた、何がほし(您,想要什么)”

后稻荷神便报怨到“私と比べて天照のやつは朝から晩まで椅子に座っているだけなのに、どうして彼女の信仰は私よりも多いのだろうか(明明和我比起来,天照那家伙只不过一天到晚就坐在椅子上,凭什么她的信仰就比我还多呢?)”

“(汗)では…あなたの意味は……(那…您的意思是)”

“訴えに応えられないあなた方には、冷酷非情な天照よりも、やはり慈悲深い優しいお稲荷さんの方がいいのでしょうか?(对于你们无法得到回应诉求,和冷酷无情的天照相比,果然还是仁慈温柔的稻荷更好对吗)”

“…だから、具体的には私たちがあなたのために何をしたい(…所以您具体是想要我们为您做什么呢?)”石川拓询问

“信仰だ、信仰だバカ、天照のやつの信者全員奪ってやる!(信仰啊,是信仰啊笨蛋,我要把天照那家伙的所有信徒全抢过来)”就像是在说一个游戏一样,稻荷神天真的大笑道

佐野一郎面露难色“(冷汗)これは(这……)”

“(歪头眯眯笑)できないの?(做不到吗?)”

“私……(我)”一边的石川拓抢道“(汗笑)安心してください、稲荷神、私たちはきっとあなたを失望させません(还请放心吧,稻荷大神,我们一定不会让您失望的)”

稻荷神略有深意的看了他一眼“え……いいでしょう(嗯……好吧)”

见稻荷神终是答应,虽说仍觉石川拓答应得未免有些鲁莽,但想到如果不是他,或许连稻荷神也不会帮忙……或多或少,还是感激

“では…(那么)”就在他准备问这位稻荷神是打算出多少人手时,后者接下来的话,是让他,不对,是让所有人全都呆愣住了

“私はあなたたちと一緒に行きましょう(我和你们一起去吧)”放出此话时,其神情流露出作为神明的骄傲……(一个比一个困惑)“(轻笑)言ったでしょ、私は天照のやつよりずっといいですよ。だから、神の約束に背くなんて、絶対にしないでね。(我说过的吧,我可比天照那家伙要好得多的。所以,违背神约什么的,也千万不要做哦)”稻荷神最后的一句话,就好似在有意无意的提醒着那些打着小心思的人

如此如此,这样一来,有了“稻荷神”的加入,援军的总体力量便远超预期了(不管怎样,底气肯定是厚实的了),接下来,只要在去各大世家豪门再征招一些兵卒,他们,就可以向中洲返程了……(叮咚~“稻荷神”加入了队伍)

(话说不是鹰派有旧账,鸽派打根儿给不出人么)

(笨,那不会找两派都不是的要啊)

简单和打理神社的小妖怪们叮嘱了几句,“稻荷神”便随三人下山了

自顾自地飘到了渡部的白马背上(侧坐)反客为主的指挥道“(≧∀≦)/よし!出発しよう!あははは(好了!我们出发吧!啊哈哈哈!)”(为甚么会坐渡部大洋的马……可能是因为两个老家伙身上都有味道吧)

路上

“稻荷神”随口好奇的问道“どうして中洲に帰らなければならないのですか(你为什么一定要回中洲呢?)”

“これは私の約束です(这是我的承诺)”

“無理だと分かっていても、行くの?(就算知道不可能,也要去?)”看到他没有回首的重重的点头“(●▽●)へ——君はほんとうに正真正銘のばかだね(嘿——你还真是个货真价实的笨蛋啊)”话锋一转“でも神様様私は、あなたのようなバカは嫌いではありませんよ(但是神明大人我啊,不讨厌像你这样子的笨蛋哦)”

之后光顾了五六家大名的领土,有天皇的灵玉和稻荷大神的威名,东拼西凑的,好歹有了千余兵力(算上忍众,也是达到三千之数)

军队集结于港口,整体的势气不高也不低(勉强看得过去)但要与中洲那样的庞然大物相抗,只有这一点程度,显然是远远不够的!于是乎佐野一郎……开始了动员演讲“(踩在货箱上)……私たちはこれから、中洲の地を踏む。中洲は強く、非常に強く、私であれ、あなたたちであれ、客死の地で、それは間違いない。しかし、これも間違いなく歴史に残る一戦になるだろう!ここにいるあなたたち!戦士だ!殺し屋だ!更に私の東瀛の好児郎です!私はあなたたちに聞!あなたたちは恐れますか?!(……我们接下来,将会踏上中洲的土地。中洲很强,非常强,不管是我,还是你们,客死他乡,这点,(可能)毋庸置疑。但这,也无疑将会是场载入史册的一战!在座的你们!是战士!是杀手!更是我东瀛的好儿郎!我问你们!你们会怕吗?!)”

“や(不)!!!!”

“偉大な天皇陛下のために、私たちのために、私たちは中洲で!私たちの土地を切り開く!あなたたちは、日本の未来の英雄になるでしょう!(为了伟大的天皇陛下,为了我们的东瀛,我们将在中洲!开辟出一片属于我们的土地!而你们,将会是东瀛未来的英雄!)”

“おおおお!!!(噢噢噢噢!)”

一艘艘钢铁战舰驶出海港,向着,那偌大中土进发!

(这就像一只大点蚂蚁要去征服一个人……有够滑稽的)


设置
阅读主题:
字体大小:
字体格式:
简体 繁体
页面宽度:
手机阅读
菠萝包轻小说

iOS版APP
安卓版APP

扫一扫下载