“嗯……哈……”
费了一番力气，不过终于爬下来了。
从悬崖上，爬了下来。
拉伯看向近在眼前的国界，抬起胳膊擦了擦汗：
“在梦里……也会流汗吗？”
他越来越觉得，这个疯癫的梦境，会不会才是真正的现实。
“快看呐，蠢货回来了。”
看到拉伯不断接近国界，两名驻守边疆的士兵调侃道。
“来来来，让我们给蠢货家的蠢货放行！”
明明本来就没有怎么费心看管。
拉伯在心里面抱怨着，不过他已经对这种侮辱习以为常了。
“等等，蠢货，虽然大家都认得你，但是还是需要的……报上你那愚蠢的名字。”
一名穿着棕黄色大衣，上面印有一些橙色像素标志的士兵双手拿着步枪拦下了对方，然后笑着问道。
“倪特，倪特·温特斯伟(Neat Winter-sweet)。”
拉伯报上了自己真正的名字。
“不对吧？”
对方笑了笑，然后把握住枪托的手放开，从而一把抓住对方的肩膀，另一只手举起枪，用枪托狠狠地向他的脖子砸去。
“噗咕……”
拉伯被一下子打翻在地，嘴里不住地流着唾液。
“喂喂，昨天不是才刚刚教你的吗？蠢货？你叫什么？”
另一个士兵走上前去，一把捏住他细弱的左手臂，高高举起，然后叱问道。
“倪特。”
“咕……”
话还没说完，一记厚重的耳光便挨在了拉伯的脸颊上。
他打的很重，拉伯的右耳鼓膜破损了，伴随着剧痛，血液从发青的耳廓里流出。
“血红血红的呐！和你这火红的头发颜色很配唉。”
众人一通爆笑，笑声从拉伯的左耳里传入，右耳只能接收到微弱的信息。
红发，这才是拉伯真正的发色，或者说，倪特·温特斯伟的真正发色。
“说。你叫什么？”
眼前的男人痛骂道，拉伯感觉视线里的景观不再是打上了蓝色滤镜一般，而是开始变暗，亮度开始降低。
是刚刚那一巴掌让视觉神经也受损了吗？明明……这是在梦里。
拉伯咬了咬牙，看向对方：
“拉伯。”
“很好，记住了，你一点都不Neat(干净)，懂吗？你只是一个Robber(强盗)而已。”
说着，男人把拉伯像扔实心球一般，扔进了国内。
“去吧，拉伯，放心，你会在那里收获更多的白眼的。蠢货。”
没有理会他们，拉伯背对他们径直离去。
“……”
没走多久，拉伯便踏上了沥青的马路。周围充满了大都市才有的氛围，拉伯依稀地记着这里叫作“微柳堡(Valuaburg)”——当然不是微辣鸡柳汉堡的意思，是“Valuable(贵重)”一词的音译。
诚如其名，这个城市是全国最大的贵族聚集地，在拥有最多的人口的情况下，贵族人口达到了恐怖的10%，远远超出国内其他地区。
拉伯看着贴在墙上的公告，从中获知了这些信息——梦中的景象，和现实中完全一致。
“哟，蠢货。”
身边传来了一个呼唤自己的声音。
拉伯没有里对方，继续浏览墙上的公告。
“蠢货，你以为你不理人，就能改变你是个蠢货的事实吗？还是我发音不够标准，你不愿承认？来，Looser(蠢货)！”
声音非但没有停止，反而愈增愈烈。
“Shut up, Bro(闭嘴，兄弟)。”
拉伯无奈地回应道，然后看向自己的表哥，一个穿着两层外套，头戴礼帽的金发男子——他最外面的一层外套，纯羊毛制品，是紫色的，衣领、拉链周围有破洞——但不同于拉伯衣物的破洞，他身上的洞是衣服本身就自带的，为的是显现出里面一层黑白分明的轻薄外套，
两件外套上，都有红宝石制品，每一块红宝石里，都雕刻着一个名字：
里奇·帕皮(Rich Poppy)。
