大家好，我是作者时雨泽惠一。
很高兴大家阅读《奇诺之旅》的最新一集！基于我“不在后记说任何与本文有关的话”这个原则，因此还没阅读本文的读者或是在书店站着翻阅的读者，你们大可以放心继续看。
虽说这是隔了一年的《奇诺之旅》，但是在我执笔的过程中发生了两件截然相反的事情。
其中一件是我偶然遇到了以前最崇拜的动画相关人员。
那是我在高中时代最爱的一部作品，它不仅让我买了有生以来首卷录影带，还让我迷上了它的剧场版，整个人沉浸在那个世界里。喜欢动画的人绝对认识那名相关人员，而他竞然就在我眼前！事情发生在编辑带我去喝酒时，在那家糖醋茄子很好吃的餐厅里。
看到他的那一瞬间，我紧张得立刻站了起来，而且是直立不动，然后毕恭毕敬地向他敬礼——啊，其实我没有敬礼啦（笑）。
他跟我打了招呼，但是我因为过度兴奋而语无伦次，或许给他添了许多麻烦呢。如果我做出什么失礼的事情，还请多多包涵。他离开的时候也跟我打了声招呼，真的非常感谢他。
另一件事则完全相反。
今年真蝙先生在电击文库出道，他在后记写了“某大师来到编辑部，我有幸跟他见面还有过交谈，心里觉得好惶恐”……看过之后我心想“他是在说我吗？话说回来，那天去谈事情的时候好像跟一名即将出道的作家谈过话呢”。后来我和他的责任编辑确认之后，还果真有此事（顺便一提，我并不觉得你没有礼貌哦）。
感觉非常不可思议。
过去的我非常喜欢各式各样的作品，像前面举例的那位动画制作人，我对他充满了敬意与嫉妒心。我甚至肆意发挥自己的幻想与妄想，如果自己是创作者，这样的故事应该不错。我常常在学校做这种事，尤其是上课的时候。
现在的我则发挥当时练就出来的妄想力（注：妄想的能力。时雨泽相信它跟肌肉一样，越常使用就越能够进步），才能以职业作家的身份提供作品给世人。
这不仅成了我理所当然的生活，我也因此每天都过着被催稿的日子。
“我来自何方？我是什么人？我将何去何从？”
我觉得自己可以毫不犹豫地重新面对、重新思考那些事。
我也希望自己在过去、现在、未来都能继续做理想中的自我——我就是抱持着这样的心态写下这本书的。
那么，我想借此机会对许多人表达心中的感谢。
每次都帮我画出很棒的插画的黑星红白先生。我在许多访谈中说“刚开始是考虑剧画风格的插画”，如果当时真那么做，真不知道现在的我会是怎么样。我一直觉得是因为我的运气很好，才让我们有机会认识。
从我还是懵懂无知的新人到现在，责任编辑先生还是给予我很多照顾。非常感谢你给了我一个继续写下去的机会，并指出我的问题所在。我原以为能够出版两集就很幸福了，老实说，没有你就不会有奇诺。
接着是提高书籍魅力的设计师镰部先生。每一集的《奇诺》，连同《艾莉森》《莉莉亚与特雷兹》等系列，我真是受到你很多关照呢。
校阅、营业、制作、印刷、发行、贩卖等各位相关人员。多亏你们的专业及高效率的工作，我的书才能够在发售日准时上架。真的很谢谢你们。
然后是——各位读者。
过去一直没机会好好感谢你们，真的很谢谢你们的支持。
毕竟“最后让书的价值得以呈现的，正是阅读的人——也就是读者。”
我一直这么认为，你们才是每部作品的最后一名制作者。
去年在幕张Ｍｅｓｅ举行的“东方国际娱乐市场展”，简称“ＥＮＴＡＭＡ”，还有今年初春在联合戏院举行的《奇诺》动画上映见面会，我如愿以偿地举行了签名会与握手会，当时能够和到场的各位读者见面，还直接听到你们的鼓励与感谢，我真的觉得非常光荣。虽然是题外话，不过我听到最多的鼓励就是“好好努力写后记哦”这句话（笑）。会的，我会努力！也正在努力！
我一直都收到不少读者的来信与礼物，但基于工作优先的关系而无暇回信。不过那些信我都收到了，也全部看过，真的非常谢谢你们。
接下来我会努力提供更好的作品给各位。
期盼有一天能够再次见面，这次的后记就写到这里。
在此致上我许多的感谢
2005年
时雨泽惠一
