
“旅行者!旅行者!”
“你是在叫我?有什么事吗?”
“非常抱歉,在你忙着做出境准备的时候还来打扰。不过,身为这个国家的国民,我有一件事情很想问问你。”
“什么事什么事,是奇诺知道的事情吗?”
“这件事情只能请教旅行者——我想知道你对这个国家的感想。”
“这样啊……我觉得在停留的期间过得非常愉快,这是个非常棒的国家。”
“没错没错。既不会有性命之忧,也没有偷摩托车的小偷!”
“我遇见的每个人都非常亲切——就个人而言,我也非常喜欢这里的食物。那道淋上塔塔酱的糖醋炸鸡块真是太美味了,让我忍不住想下次再来这个国家品尝呢!”
“这样啊……能够让你感到满意,我很欣慰……”
“这明明是对贵国的赞美,你却愁容满面,是否有什么让你担忧的事情呢?”
“啊……是的……没错……”
“什么事,什么事?”
“呃……是有点奇怪的事情……可以请旅行者帮个忙吗?”
“请问你想让我帮什么忙呢?”
“当你到其他国家旅行时,若有人问起我国的事情——”
“嗯。”
“可以请你尽量说我国的坏话吗?”
“什么?”
“总之就是说一些不好的评价。比如说‘那个国家对旅行者不亲切’‘食物很难吃’‘住起来不舒服’等等……”
“为什么要那么说呢?”
“其实是这样的……有许多旅行者和商人造访过我国,也因此提高了国家的知名度……不过,声名远扬的都只有正面评价,比如:国民都很善良,总是很热情地对待入境者,是一个很棒的国家……”
“啊……”
“请继续说吧。”
“但是实际上并非如此。因为抱有‘他是难得入境的外国人’这种想法,我国确实有人会自费款待入境者,但也有并不喜欢外来者,甚至厌恶且会刻意回避的人。这样一来,会让原本满心期待来我国的人们觉得很失望。”
“失望吗?”
“是的,我们能清楚感受到他们失望了。有的人心情变差,还有人气得说出‘没想到这是如此过分的国家!亏我还特地前来’这样的话。”
“天哪……”
“其实我们只是认认真真地过着普通的生活而已。要是入境者的期望值过高,只会给我们造成困扰。因此希望来到我国的旅行者们,替我们散布一些负面的谣言。不知道你是否愿意帮这个忙呢?”
“我这个人……不太擅长说谎,因此关于这件事只能说真话。很抱歉,无法答应你的请求。”
“这样啊……别这么说,对你提出这么无理的要求,是我不好意思才对!”
“对了对了,我突然有个想法,既然你们希望让旅行者有不好的印象——”
“是的。”
“从我们入境开始,你们大可以故意做一些过分的事情啊!这样一来,我们自然就会跟别人说这是个很糟糕的国家!”
“那——那么失礼的事情我们办不到!根本就办不到!”
出境之后,那名旅行者对自己的摩托车说道:
“直到刚刚为止我都觉得那是‘相当不错的国家’,不过——
“我要改成‘那是个非常棒的国家’!”