纪念第十三集出书!
“后记特别企划”————向时雨泽惠一提问吧!
编辑部:“为什么要搞问与答的企划呢?”
时雨泽:“开始了吗?因为读者来信会问我一些问题,不久前在图书馆演讲的时候,也有些问题没有答完,而我自己又没有博客。虽然在《学园奇诺2》曾以同样的理由稍微弄过这样的后记,但我觉得在正篇《奇诺之旅》也该做一次吧。It'sSpecial!”
编辑部:“你说这是‘特别企划’,但你的‘后记’都很普通呢……”
时雨泽:“这是两码事。NORESORE。”
编辑部:“‘NORESORE’是什么东西啊?”
时雨泽:“是星鳗的幼鱼。正确说的话是幼儿时期的鳗鱼(注:Leptocephalus,即柳叶鳗),身体扁平、透明。在回转寿司的军舰寿司偶尔看得到。它的口感很滑溜,味道有点甜,很不错呢。”
编辑部:“……那么,你说的‘NORESORE’和‘后记’又有什么关系?”
时雨泽:“没什么特别的关系!”
编辑部:“……那么,可以开始正式问问题了吗?”
时雨泽:“放马过来吧!”
编辑部:“请问你叫什么名字?那是真名,还是笔名?”
时雨泽:“时雨泽惠一。那当然是笔名。如果日本人里有谁叫做‘时雨泽siguresawa(zawa)’,还请多多包涵。我和你可是一点儿血缘关系也没有。”
编辑部:“你在学生时期并不是很受欢迎吧?”
时雨泽:“你说‘并不是很受欢迎吧’这是什么意思啊!请不要劈头就用否定的问法好吗?话说回来,第二个问题就问这个是怎样?拜托不要问这种好像看穿人的问题好吗?虽然我的确不受欢迎……”
编辑部:“请问你笔名的由来是?”
时雨泽:“时雨泽取自SIGSAUER这个枪械厂商的名字。惠一取自某漫画的人物名,但汉字并不同(注:取自《幸运女神》里的萤一,日文读法都是keiichi)。这都是在写投稿作品的时候,因为没时间想而随便取的笔名,不过现在很喜欢这个笔名。顺便一提,这与我的真名完全不一样,连一个相同的字都没有,因为我希望变成另一个人的身份。”
编辑部:“那请问你的真名是?”
时雨泽:“艾德华·似鸟·方布伦三世。”
编辑部:“确定没错?那我以后就叫你‘艾德’了?”
时雨泽:“对不起,真名是秘密。接下来我会像往常一样正经回答的。”
编辑部:“像往常一样?”
时雨泽:“订正。我会偶尔正经、乖乖回答的。目前的答复,都是二○○九年这个时候的。将来很可能会有变动,还请大家见谅。”
编辑部:“请问你的出生年月日?血型?性别?”
时雨泽:“一九七二年出生,月日是秘密。A型,应该是男人没错。”
编辑部:“结婚了吗?”
时雨泽:“连一次都还没有过,目前也没那个计划。不过倒是想稍微试试离婚的感觉呢。”
编辑部:“为什么?”
时雨泽:“我听说只要离婚,男人就会变自由!”
编辑部:“你是白痴吧?”
时雨泽:“请保守这个秘密不要跟大家说。”
编辑部:“身体的小档案呢?”
时雨泽:“身高是一米七七。小学虽然很矮,但是初中的时候在一年内拉高了十厘米,所以校服总是短短的,害我对过去只有很丢人的回忆。
“至于体重,最近都在七十五公斤到八十公斤之间。由于我害怕会罹患成人病,希望能减到七十公斤左右。顺便一提,我最胖曾重达九十五公斤,是在美国生活的时候变胖的。我的视力很糟糕。没戴眼镜的话,连近在眼前的人是谁都不知道。虽然有隐形眼镜,但觉得戴上和取下都很麻烦,所以都没有用。我比较喜欢就算打盹也能戴着的眼镜。”
编辑部:“有什么宿疾吗?”
时雨泽:“基本上我很健康,几乎很少看医生。顶多每年感冒一次吧。不过,今年我的头曾经被生牛肝片弄得可惨了……如果硬要说的话,就是每天敲键盘导致我两手都患腱鞘炎,这算是慢性疼痛,所以我会固定去做个按摩。至于腰痛,多亏有优秀的‘RECARO’的椅子,因此并没有腰痛的毛病。十多年前曾有过‘椎间盘突出症’,因此搬重物或冬天的时候我都会很小心。”
编辑部:“你比较怕热还是怕冷?”
时雨泽:“当然是‘热’!要是太热的话,就觉得脑袋好像被丢进热汤里煮,根本无法思考。由于我很爱吹空调,如果跟别人待在同一个房间,常常被抱怨‘太冷了’……冷的话只要穿衣服就可以了,这很容易解决。不过我曾在美国经历过零下四十度的低温,我可不想再遇到那种事。那根本可以说是‘暴力’,总觉得从宿舍走到学生餐厅会有生命危险。”
编辑部:“对自己的身体有什么烦恼的地方吗?”
时雨泽:“除了体重以外,就是耳朵。我的个性很神经质,所以听力特别好,常常会听到各式各样的声音,这让我感到非常困扰。不是在旅行地的饭店,被冰箱或空调的声音吵到无法入眠;就是去KTV或听演唱会的时候,耳朵和头被声音震得痛得要命。不然就是听到不想听到的轻声呢喃。可是变重听的话也很烦恼。”
编辑部:“喜欢的食物和讨厌的食物是什么?”
时雨泽:“喜欢的食物没有别的,就是握寿司!我很庆幸自己生在日本,像腮边肉、纵带、金眼鲷、鲭鱼、鲔鱼、鲑鱼等等都很喜欢。我也很爱吃生鱼片。其他像是咖哩饭、拉面等等,这都还算喜欢。套餐的话就是日式炸鸡、南蛮鸡、姜烧猪肉等等。小时候我超爱吃泡面,但最近喜好似乎变了,已经几乎不吃了。至于讨厌的食物,以日本普遍吃得到的食物来说,应该找不到‘绝对不吃’的东西。不过,我不会主动买纳豆吃(小时候超爱吃)。鱼汤和烤鱼,虽然很爱它的味道,但觉得要挑鱼刺很麻烦,所以就不会去碰。”
编辑部:“喜欢的饮料和讨厌的饮料是什么?”
时雨泽:“平常我都喝矿泉水,吃饭的时候主要是喝乌龙茶。碳酸饮料就是Dr·Pepper和沙士,这些在日本被当成‘奇怪的饮料’,但我就是爱喝。至于说不上讨厌但不敢喝的,就是咖啡。黑咖啡我根本没办法喝。就算对方送上很好的咖啡,我也会拼命加砂糖和奶精。还有就是我有点怕喝热的东西,因此热饮都是等凉了以后才喝。以前我很爱喝牛奶,初中时期曾经一口气干掉一公升装的牛奶,但现在肠胃变得不好就没办法喝了,让我觉得很遗憾。”
编辑部:“你喝酒吗?”
时雨泽:“最近这几年,除了神社的御神酒,否则我滴酒不沾。学生时代会稍微喝一些,但我本来就不敢碰酒精类的东西,所以就是无法爱上它。后来应该都不曾喝过吧。顺便一提,我这辈子还不曾有过宿醉的经验。”
编辑部:“你抽烟吗?”
时雨泽:“打从我出生以来不曾抽过一根烟。因为有不抽的理由,往后应该也不会抽烟。若有人在狭窄的房间里抽烟我就会头痛,所以要我和老烟枪住在一起是绝对不可能的事吧。”
编辑部:“你的兴趣是什么?”
时雨泽:“画、漫画、骑摩托车兜风、开车兜风、玩相机、摄影、枪、与军事相关的事物、潜水、旅行、去KTV等等。我的兴趣实在太多了,而且只要有机会就会再增加呢。”
编辑部:“其中维持最久的是什么?”
时雨泽:“应该是动画吧。我从初二的时候开始就对动画作品及作者感兴趣,还看了许多作品。若没有动画,就没有今天的我。”
编辑部:“你看电视吗?喜欢什么样的电视节目?”
时雨泽:“老实说,最近很少看。现在我工作室里并没有电视机,我看得最多的节目当然是动画。因为能带给我很大的帮
助,所以会尽量抽出时间看。虽然要我全部网罗下来是不可能的事,但每季有新的动画开播,我就很期待呢。”
编辑部:“你看书吗?”
时雨泽:“看是看,但比较少看。尤其这几年变得更少了,虽然我觉得自己这样子不行。”
编辑部:“哪些书在你过去的人生中留下强烈的印象?请列举五本,撇开你执笔的书。”
时雨泽:“《天空的武士》(著·坂井三郎),是零战飞行员坂井的空战记录。我小学在图书馆看的,是当时让我深受感动的一本书,给了我‘人不到最后绝不可以放弃’的启示。
“《菊次郎的冒险》(作者名不详),是描写某个男子在江户末期漂流到美国的故事。我有印象当时早上忽然拿起来看,结果上小学还迟到呢。只是没想到自己也在十年后去了美国。
“《罗德斯岛战记》(著·水野良),这是不容多说的人气系列作品。不仅是我高中时期最爱的作品,也是促成我后来立志写轻小说(当时还没有这个名词呢)的契机。
“《幻影死神》(著·上远野浩平),这也是人气系列作品,是促成我强烈意识到‘电击文库’小说的契机。若没有这部作品,我应该不会给电击文库投稿呢。
“‘教科书’,我把过去读过的教科书统一归纳在此。小时候坚信‘教科书上写的知识都没有错误’,不过在许多意义上也让我学到不少东西。”