这是发生在某天的事。
奇诺与汉密斯奔驰在空无一人的草原上，好不容易才抵达某个国家。他们已经看见城墙了，也离那里越来越近。
“进了那个国家，我有东西想买。”
奇诺说道。
“哦，什么东西？”
汉密斯问道。
“我想换掉用来解剖动物和做料理的时候，最常用的那把中型刀。那把刀虽然非常好用，但因为过度研磨导致刀刃变细了。那是师父送给我的，品牌名是‘托连’，好像从很久以前开始它在旅行者之间就是很有名的商品。因为太抢手了，听说商人们还把它销到很远的地方。”
“哇，要是那个国家有那种刀子就好了。”
“是啊。如果找不到‘托连’也无所谓，反正功能若相同就将就着用。”
然后，奇诺与汉密斯入境了。也跟往常一样，在那里停留三天。
奇诺与汉密斯一边在国内逛，一边寻找五金店。老板说：
“哎呀，旅行者！你在找刀子吗？这样的话，知名的‘托连’出的刀子怎么样？虽然不是在这个国家制造的，不过是商人特地从大老远带来这里卖的。价钱虽然昂贵，但确实是一把好刀哦！如果是每天需要用刀的旅行者，应该知道它有多棒才对！”
奇诺请老板拿给她看了看，这把刀确实刻着“托连”的商标。
结果，奇诺并没有买。
奇诺躺在饭店的床上，似乎很难过地跟汉密斯交谈。
“嗯，真是被打败了……”
“的确很伤脑筋呢。”
“想不到，这国家卖的‘托连’刀——”
“竟然全是赝品呢！而且这国家的人们，都坚信那是真品！根本就被骗了嘛！”
“不过，毕竟是知名品牌，出现赝品也不足为奇呢。而且，我原本想说就算是赝品，如果做得不错倒还可以买，可是——”
“都做得很差呢！那根本是不值那种价格的刀子！”
“嗯，真是被打败了……”
“的确很伤脑筋呢。”
隔天，奇诺与汉密斯跑了许多家店，但结果还是令人失望。
“‘托连’——只有赝品……至于真品，一把也没有！”
“我看还是放弃在这个国家买吧，奇诺？”
看着眼前放着大量刀子的橱柜，奇诺与汉密斯小声交谈。
不久后店铺老板现身，可怜地看着奇诺说：
“你是穷旅行者，应该是买不起‘托连’的刀子吧。你这样也很伤脑筋呢……没办法，我真的是只告诉你，但是千万别跟别人说哦。你可以到这个地址找找看。”
老板这么说着，递了一张纸条给奇诺。
隔天，在出境前，奇诺与汉密斯到上面的地址去看了看。
地点在人烟稀少的树林里，那里有一栋房子，里面有一个年轻男子正在制造刀子。
看到造访的奇诺与汉密斯，男子感到相当惊讶，但是当奇诺说她想买刀子时——
“因为你是旅行者，而且马上就要出境，我想应该没关系吧……我知道了。”
于是，他拿出几把自己制造的刀子给奇诺看。
每一把刀子，都跟“这个国家卖的托连刀”十分像，却并非市面上看到的那种。
汉密斯开心地说：
“这些都是‘这国家到处都有的托连刀’赝品嘛！原来如此，大哥你是专门靠制造赝品赚钱的啊？你躲在巷子里，偷偷跟客人说‘这刀子是真品，但我可以便宜卖你’对吧？”
“的确没错，可是在这国家请务必保住这个秘密。就算是赝品，但因为我不想输给真品，所以也是花费了很多工夫才制造出来的。”
奇诺拿起其中一把，然后说她想买。
奇诺与汉密斯奔驰在草原上，离开了某个国家。城墙也渐渐离他们远去。
直到完全看不见后，奇诺停下汉密斯。
她拿出放在后轮旁边箱子里的纸袋，把里面的东西拿了出来。那是向那名制造赝品的男子购买的一把刀子。
“哎呀，真让人吃惊。”
奇诺看着从刀鞘拔出的刀子说道：
“这把‘赝品中的赝品’，与其说品质跟真品一样，倒不如说在它之上呢……那个人制刀的本领，真的很了不起呢。”
“太好了呢，奇诺！能够用便宜价格买到手！”
奇诺把刀子收进刀鞘里，并把它放在方便从箱子拿出来的位置。
“果然还是把一切告诉那国家的人们比较好吧？”
她喃喃说道。汉密斯也马上问道：
“为什么？”
“不，还是算了。倒是——”
“倒是什么？”
几天后，奇诺在路上遇见了乘坐卡车的商人。
她把那把刀，拿给刻意前往那个国家贩卖大量“托连”赝品的商人看。
“我知道有一个人，能够制造品质更棒的‘托连赝品’呢。”然后，她把这项情报卖给对方了。
