早上，杨晓雪睁开眼睛看了眼于莉莉，于莉莉已经穿上衣服走了，走时还不忘给她盖好被子。她这一个晚上除了把杨晓雪当成抱枕外啥也没干。
估计是要回学校了，杨晓雪继续睡了起来。
“该醒醒了，睡了一上午了。”碧云瑶用手指轻轻戳着她的脸
杨晓雪看了一眼碧云瑶然后翻个身继续睡
“怎么？找到个胸大的就不要我了？老师我可真是有点伤心呢~”
“半个小时，我在睡一会。”杨晓雪根本不想理碧云瑶
“行吧，早餐放床头了醒来自己吃，换上这身衣服然后来我房间。”碧云瑶扔了一身十分居家的衣服给她。
大约半个小时，杨晓雪先是起床洗漱然后看向那一杯牛奶，叹了口气，屏住呼吸把牛奶一口气喝完了。
这些天早餐几乎都有牛奶，还都是碧云瑶强逼着她喝，牛奶这东西她是真的不想喝，味道实在是太怪了。
换上那身居家服，除了胸前有点松其他都还好，照个镜子，发现这身衣服.....还挺合适的，就是裤子穿着有点变扭，她大约几个月都穿着裙子。
还有那根呆毛看上去实在是太呆了，如果就薅掉一定会好看许多。
这呆毛长的只有衣裙系列能搭配了，除非她扎双马尾。
她扎双马尾呆毛才会消失。
真是神奇的设定，某神在一旁笑的那是一个前俯后仰。
房前，杨晓雪习惯性的敲了下门。
“门锁自己开。”门内传来碧云瑶的声音，杨晓雪一愣，随后直接推开门。
进到房间里又是一愣，碧云瑶的房间里现在只剩下电脑几个板凳以及由由麦克风、声卡、耳机三大件，幻象电源、防喷罩、悬臂支架、线材等小配件组装成的两个专业录音设备，她的房间现在可以算是一个简易的录音棚了。
“累死我了。”碧云瑶在一旁叉着腰。
“你又在干嘛，唱歌？”杨晓雪有些疑惑。
“没什么别的事，不过....”碧云瑶顿了顿说道，“你会说日语吗？”
“日语？会一点点。”杨晓雪轻蔑一笑，她之前的肥宅是白当的？日语当然会说一点点，当然也只是一点皮毛。
“哦？那你来两句我听听。”碧云瑶把板凳搬过来坐在上面，想要听听杨晓雪的日语水平。
于是杨晓雪随便说了两句日语，很僵硬，有一种用中文代替发音的感觉。
“惨不忍睹，听听我的。”碧云瑶清了清嗓子
“ヤンシャオシュエはバカ”（扬晓雪是个笨蛋），很标准的发音，只要是个肥宅都知道这是什么意思。
“唉，你这.....”杨晓雪叹了口气，虽然她不知道碧云瑶的发音是否标准，但她知道，这绝对是骂她笨蛋的。
“听不懂了吧，跟我学日语吧，以后唱歌配音要用的。”碧云瑶说道“万一以后也用得到呢。”碧云瑶笑了笑气氛略有些诡异。
“咳咳，来跟我练吧，别人可能需要一年半年，你的话我敢保证三四天就可以n4级别的了。”
（日语有n1到n5这几个级别n5最低n1最高）
看着碧云瑶那一副十分自习的样子杨晓雪也就半信半疑的答应了。
“对了还要练唱歌，中文歌日文歌英文歌都可以，晚上也要直播，如果可以的话做饭也是你的了。”碧云瑶嘻嘻一笑，杨晓雪也是嘻嘻一笑。
“滚，饭自己做，不做的话大不了我们都饿死。”杨晓雪收起了笑容。
随后几天的日常也就是吃饭唱歌吃饭学日语吃饭主播洗澡。
第一天第二天还好，两人还会用中文交流，但是三四天后她俩的交流方式全都是日语，甚至直播也是，全是日语，粉丝们甚至还有专门翻译日语的。
“学的差不多了吧。”某天杨晓雪正在唱着爱河，确突然被碧云瑶这句中文整懵了。
“哦哦，应该差不多了呢。”半晌杨晓雪才反应过来。
“学日语学傻了？”碧云瑶叹了口气“你现在有种日式翻译腔的感觉，不过不影响。”
“你最近不是一直在练爱河吗？把歌词用日语翻译过来一下。”碧云瑶并不知道这首歌还被叫做影流之主所以这里面的梗她也不知道。
“二人の色褪せた写メが............（下省略）”杨晓雪甚至把歌词给唱了出来。
“大概应该可以了，现在最主要的就是要把你那日式翻译腔调回来。”
“呐，你是想让我在最后几天直播唱歌吧。”杨晓雪说道。
“是啊，到时候你挑选几首日文歌，还有别再用那日式翻译腔了，算了我没资格说你。”碧云瑶有些头疼，当年她学完日语也是这样，花了好长一段时间才去掉这日式翻译腔。
“今晚就直播唱日文版的爱河吧，尽量....别再用日式翻译腔了。”碧云瑶又提了一次日式翻译腔。
杨晓雪点了点头，表示自己尽量不会在用日式翻译腔了，虽然她都不知道什么是日式翻译腔。
“等一下，家里食材没了，一起出门买点食材吧。”说着碧云瑶给杨晓雪找了身厚一点的衣服。
杨晓雪一愣，这才想起来现在已经是立冬了，穿上衣服在房间里有点热，于是连忙走出大门。
外面天阴着，偶尔刮着风，冷风吹到脖子上犹如被刀尖在上滑动。
“毛巾毛巾，走这么快干嘛，还有你怎么半天不说一句话，学日语学自闭了？”碧云瑶连忙过来给杨晓雪披上一层围巾。
有了围巾杨晓雪感觉好多了。
“不是这样的，我只是嗓子疼不想说话。”
“这样啊，那你少说点话吧，顺便给你买点药。”
杨晓雪点了点头。
上车，买完，回家后正好正午，于是碧云瑶叹了口气忙去做饭了。
