“是‘永恒之心’广场！”素夜右手牵着紫云，左手指着广场中心的大灯塔，“看，这就是巴比伦的计时器‘无限钟摆’！”
现在两人来到了一个大型广场，这是巴比伦最大的广场，中间更是有跟大型灯塔，灯塔上有台巨大的中世纪风格钟摆。
“哎，这时间……”看到钟摆上显示的时间，紫云却踌躇了，原本开心的面容也露出不舍的样子。
是啊，与素夜一起的这短暂但时间很开心，但是快到集合的时间了，自己也快回去了。
只是将目光放在那个不会停下来的钟摆上，紫云此刻无心在意素夜的面容显露怎样的表情。
所以，在紫云的眼皮底下，素夜安心地将心里的郁结发泄到脸上，在钟摆滴答几下的时间内面露愁容。
“当——当——当——”钟声响起，将两人飞向天空的心拉回到一起。
永恒之心广场上，扬起巴比伦的传统歌曲。
素夜转身面对紫云，半蹲着行礼：“我的王子，至少在现在，可以陪我共舞吗？”
“我愿意，无论现在，还是……”
素夜的手指堵住了紫云的嘴唇。
温和的触感，自嘴唇的神经末梢传递全身。
两人相视而笑——现在，他们似乎忘记咯，刚才脸上，摆出过怎样的难堪表情，那种不想被对方看到的表情。
轻舞飞扬，或是优雅灵动，这就是巴比伦传统的节奏。
身穿巴比伦传统服饰的少女浅笑着，用优美的舞步带动显露笨拙的便装少年。
“……抱歉，我不会巴比伦的步伐。”
“哎？紫云回那些步伐呢？”
“亚平宁的，还有……伊比利亚半岛的……啊！抱歉，差点踩到你的脚。”
“不要紧，你的舞步已经好多了……呀！”（紫云的步伐错误不幸地导致两人同时失去平衡，眼看两人都要落地，紫云即使平衡身体抱紧素夜。）
广场上看见这一幕的舞者们投以会心的微笑。
“哎……实在抱歉……”紫云半脸通红，表示自己居然也有这么尴尬的时候（确定？）。
“嘛，别介意。”素夜半低着头，用眼神眯着紫云的双眼，“继续吧。”
“恩。”
“现在你的步伐流畅多了。”
“是吗？巴比伦的步伐与我之前学过的步伐相差不多哎。”
“嘿嘿。”
……
来到广场上的鲜花天台顶端，两人倚着栅栏俯瞰风景。
素夜半边身体都探出栅栏，一只手轻抚着栅栏上的仙花，眼神飞向远方：“我一直都生长在巴比伦，虽然去过附近的卫星城，但从没有去过地球。听说地球对我们人类来说就像养育孩子的母亲，但我却一次都没踏上地球的土地。”
“地球啊，”紫云也靠在栅栏上，让自己与素夜的身体平行，“以前发生过很多天灾人祸，但现在地球回复了和平安宁的样子。地球上有阳光照不到的阴暗角落，也有温暖的乐园。”
“紫云是出生于地球的吧？地球上真的很好嘛？”
“嘛……在地球上，有种脚踏实地的感觉吧。”
“哎，在这里不也是吗？”
“因为我是来自地球的，所以……会这么想吧。”
“那么紫云在地球上的生活怎么样？听说你……算是年少成名了吧？”
“恩，我只算是小有名气吧，毕竟我才15岁。如果我真能踢出名堂的话，我想去我喜欢的俱乐部效力，然后追求荣誉。”
“那么……紫云在地球上的生活如何？比如……家庭之类的？啊啊，请别介意我问了奇怪的问题……”
“哎？你这么问我倒是不介意。我……从小和妹妹一起生活，是孤儿。”
紫云说得很轻松，看上去习以为常了。
素夜却看着紫云的表情眼角低垂：“抱歉，紫云，我……”
“不用自责，我已经习惯了，”伸手拂过素夜的秀发，紫云轻轻摇头，“人都有喜怒哀乐，但至少我小时候，有妹妹陪着。现在也是。”
“是吗……”少女纤细的心听得出来，紫云说道妹妹时，有从未显露过的温柔，“你妹妹一定是个好女孩吧……”素夜尽量让自己的语气不露出奇怪的感觉。
“她……有时候是个麻烦……”出乎意料，紫云居然露出“哇，那个麻烦啊”的表情，“那货就是个杀虫剂，要是今天你我相遇时被她发现，我们现在就不能一起看风景了！”
“啊？哦——嘿嘿嘿……”
“喂，这可不是什么好笑的事。”
“紫云，你也是这样的人啊。”
“怎样的人？”
“哈？这还要我说？”素夜装出“别问我，白痴”的表情，不过立刻开始求饶，“啊啊，投降投降……”
紫云停止对素夜长发的捉弄，装成一本正经，“那么，告诉我你生活的情况吧。”
“为什么？”素夜故意崛起嘴。
“喂，我告诉你了，你不告诉我也太……”继续捉弄长发。
“呜呜，我投降……”素夜再度变脸成可怜的样子，“我说我说……其实呢，我也是巴比伦的孤儿……”
“哎？”紫云停手，“让你……难过了？提起伤心往事……啊——”
素夜抓住紫云的金发用力一拉，“你不是已经习以为常了吗？怎么就觉得我会因为提起这种事而难过呢？”
“呃……”紫云一脸无奈盯着素夜，眼神里不怀好意，看得素夜发毛。
“喂，不要以为这里很空旷就可以抱有奇怪的想法，我会喊的——”
“你喊得再响别人也会当视而不见的——”
广场上及时响起了《人海的孤儿》。
于是两人神色恢复常态。
“我……一只一个人住在巴比伦，”素夜再度恢复双手凭栏半个身体探出去的样子，“我经常来到这里，眺望风景，眺望空旷的天空——我一直都想飞舞到空中去，因为在空中，我可以将身心都交给无垠的天际，自由翱翔——”然后，素夜跟着广场上歌曲的节奏，唱起了《人海的孤儿》，“何时仰望了天 可曾拥抱阳光
至少在今夜请搂住皎洁月光
悠久的夜空能包容谁的一切
请在清冷的夜风里昂首挺胸……”
紫云这次什么也没说，靠近素夜，左手一把揽住素夜，右手倚在栅栏上，让两人的身体贴在一起，一头金发也靠在素夜的秀发上。
素夜身体一颤，没有挣扎，唱得更响了。
紫云闭上眼，倾听素夜的歌曲。
……
“我要走了，集合的时间到了。”永恒之心广场边，紫云一脸不舍。
“走。”素夜再次拉住紫云的手，“至少，让我送你到回去的航班……”
要是被妹妹看见怎么办？这个想法确实立即出现在紫云的脑子里，不过现在的紫云已经不会理会这个了，他点了点头。
两人像刚开始跑出去时一样，手牵着手跑向集合中心。
而紫云的控兄妹妹——紫莹，也表示找了半天没找到紫云，只能回几何中心了。
集合中心，亚平宁队与他们的随行家属们都在集合区，上百号人相互谈论着。
“哎，是哥哥！”站在最前方的紫莹看到那个熟悉的身影，喜出望外，挥手大喊，“哥哥——哈？”刚喊了一半，手就垂下来了。
嘴角也开始抽搐了。
但见亲爱的哥哥，正与某妙龄少女牵着手一起跑过来，连喘气的频率都那么合拍。
若是旁人看来，真是金童玉女啊。
“哥——哥——”面对来到面前的紫云，紫莹的脸上写了四个大字“我很生气”。
这回，紫云却将她当成空气，回头与素夜“卿卿我我”。
“在告别前，请告诉我——”紫云正要开口提问，一脸娇羞的素夜却突然扑上来，踮起脚尖亲吻紫云的脸颊。
紫云略微一愣。
然后，看着双手都搭在自己肩上，目光波动的双眼满含期待地望着自己的素夜，紫云再也不管身边的妹妹，就当着众人的面与素夜嘴对嘴地开始了法式湿吻。
“啊——————————！”这一刻，紫莹觉得整个世界都爆炸了。
围观的群众也全部震惊得无以复加，随行记者更是忙不迭拿出摄像机疯狂按下快门。
缠绵的两人终于分开，素夜的神情却很悲伤。
“谢谢你，请不要追上来，求求你了。”将一个东西塞到紫云手里，素夜快速留下一句话后就转身跑开。
转身刹那，紫云只看到素夜那眼角的泪光。
可是身体却因为那句话而中了魔咒，定在原地。
紫云拿起手中被塞给的物体。
是写着素夜生日的护身符。
紫云觉得眼角有些抽动，于是经闭双眼，双手捧住护身符，虔诚地将其贴在额头。
而素夜已经消失不见。
回去的航班上，身边的紫莹失魂落魄，直接就萎了。
而紫云紧握着护身符，呆呆地望着窗外。
第二天，佛罗伦萨的各报纸标题……
“球场失意情场得意，佛罗伦萨小王子捧得巴比伦美少女”
“今夜没有输家！决赛落败又如何？且看巴比伦娇花如何抚慰亚平宁铁汉！”
“跨越地平线：牛郎织女？不！从地球到卫星城，新的爱与传说！”
……
一干队友都像紫云投以崇敬的目光。
只有紫云才明白，回到家后的紫莹有多麻烦……（紫莹：可恶的哥哥！%#￥#@￥#￥#）
从此以后，紫云多了个习惯——一个人时，就经常拿出护身符来，仰望天际，或是深情地注视护身符。
几个月后，战舰阿斯忒瑞亚上……
“难得可以看比赛直播啊，”千华铃与素夜一起在休息室里，看着屏幕前的比赛。
是一场亚平宁U16对阵巴比伦U16的友谊赛。
“进球了！亚平宁10号，紫云！”屏幕里主持人兴奋地声音高八度，“多么难以置信的射门!……”
进球后的紫云跑到镜头前，他依旧金发飘逸。
紫云右手从衣领里掏出挂在脖子上的护身符，对着镜头虔诚地亲吻护身符，左手高举向天空。
少年风华，乱舞绿茵。
“哇哦，这位小王子好深情哦。”千华铃看着屏幕里亲吻护身符的紫云，眼睛都眯起来了。
睁大眼睛死死地盯住屏幕，素夜捂着嘴，她没有出声，但两行眼泪已经肆意划过脸庞。
泪如冰，心似火。
剧场版：巴比伦日记，FIN
