如果我可以忘却诗篇，
人生或许会有许多快慰。
停下手中的纸笔，
尽情歌颂你的妆奁，你的霓裳，
花钿、步摇、簪花都置于你的妆奁，
襦裙、曲裾、玄端无不是闺中霓裳。
望向你，空花阳焰；
闭上眼，灿若繁星。
火树银花之间，我梦到步履踟蹰你向我走来，
明知这是不切实际的幻想，渴鹿奔泉；
但仍是希冀我可停下手中的诗篇，无他，为你。
如果我可以停下手中的诗篇，
尽管力透纸背却非心中所言；
你是我心中的快慰予我吐故立新，
羽裳翩翩我又如何静言思之？
不愿理会瞬息洪流，不愿被裹挟，
如碧霄上一只白鸟，不染其蓝。
你还会理会我吗？
尽管我一再挣扎沉浮，
深陷滞后的思想之中。
可是我望向你，
慕恋你的霓裳，
想要接手你的妆奁。
如果我可以忘却诗篇，
尽管被你所眷爱。
可是我更想你爱我，
一个毫无是处的吟游诗人。
我要你穿上霓裳，
掏空妆奁，
凤冠霞帔下与我相行于浮槎。
我的挚爱。
此为我最希冀忘却的诗篇，
也是最不想为你忘却的呢喃。
这是自卑者最后的一点自私……
