“好吧，好吧。无论如何，你都会上绞刑的。至于那个马夫……我想我们会找他谈一谈的。”
来到监狱，我们便看到那个马夫正躺在墙角呼呼大睡。“起床吧，戈德堡先生。我想你知道不可能用假睡这种低级的做法来骗走我们吧。”我的朋友冷哼一声，看起来似乎是很懊恼。
“不愧是福尔摩斯先生啊。我本以为自己的手法与伪装已经足够高明了。没想到还是被您发现了。”车夫带着戏虐的神色，很明显他是知道这一切不是福尔摩斯推理出来的。
“真抱歉我不是第一个知晓你这骗局的人。”福尔摩斯他那懊恼的神色更加严重了，警长冷哼一声把他从地上拽起来。
“我越来越困扰了，福尔摩斯。我想你需要给我和警长讲讲这一切是如何发生的。虽然那两个混蛋会在审判时说出一切事情，但我想你一定是捋顺这个案子的最好人选了。”
福尔摩斯把他的手杖在手上转了一圈，随即缓缓地说到。
事情最早与卡顿先生说的没什么区别。只是在一些他没有见到的地方有细微的不同。
杰里米·戴勒与戴夫 戈德堡在军队里认识了，在提到了关于卡顿先生的那些财宝传闻后，两人一拍即合，于是在卡顿退伍后，他们两个也退伍了。很快，他们就忘了那个关于财宝的传闻。后来，如我们所知道的那样，骗子杰里米 戴勒在欧洲已经混不下去了。他需要一大笔钱来帮自己东山再起或者离开欧洲。这时候他想起那个被他们遗忘的关于财宝的传闻，于是他去找到了戈德堡。戈德堡刚好在这时也因为财务运转不周，同样需要一大笔钱来帮自己走出困境。正好在这时，从军时的朋友戴勒找到了他。两人再次密谋起关于财宝的事情。
在那之后，两人想出来了一个完美的计划。由戈德堡来拖住卡顿，让他住在这里一段时间。这时候，戴勒就会有时间来彻底的搜查那座房子了。白天他是房子里的马夫，夜晚他就去搜索那座房主。
但是戴勒并没有他所认为的那么聪明，他花了十几天也没有找到财宝究竟藏在哪里。而此时卡顿先生已经要回去了，他必须把弄乱的房子恢复如初。于是在卡顿先生走后，他回到戈德堡先生的房子与戈德堡继续商议这件事。当天夜里，一个可怜但绝对说不上无辜的家伙爬上了这座城堡的墙上。但是他没想到，在一片黑暗的书房里居然有两个家伙在坐着谈话。
于是这个毛贼就与二人缠斗起来。毫无疑问一个小毛贼是打不过两个当兵的家伙的。
戈德堡失手打死了这个可怜的家伙。两人看着地上的尸体，心里有了一个恶毒的主义。
他们打烂了这个家伙的脑袋，让他看起来血肉模糊到无法分辨出这是谁。然后，他们给这个家伙穿上了戈德堡的衣服。然后就是遗书。他让卡顿先生继承自己的遗产，同时就包括那些负债累累的银行支票。
这时卡顿先生一定会因为自己朋友的死亡而脱不开身，两人就有时间彻底把房子搜个底朝天。
“这就是关于戈德堡先生离奇的‘死亡’的一切事情了。至于为什么解雇马夫，可能是因为戴勒觉得财宝可能并不存在，于是想离开这里。”我的朋友在说完这些后，给自己点燃了烟斗，吐出了一口青色的烟雾。
“那卡顿先生的死亡又是怎么回事呢？”警长追问道。
“很简单，”我的朋友说“或许是因为某天他回自己家时与那两个家伙碰面了。两人觉得如果不杀死卡顿先生一切都完了。所有就杀死了他。”
“听起来好像这个案件并没有看起来那么扑朔迷离。”警长思考了半天，对福尔摩斯说到。
“是的，是的，华生，记下这个案子吧，‘连福尔摩斯都被骗了’的案子。等到哪天你发表作品的那家报纸倒闭了再讲出去吧。”我的朋友把自己隐藏在烟雾中，声音听起来懊恼极了。
