“最后一组——御轮奈然、天野快子!”
“大家好~我们是CARDCAT组合的奈然与快子~”
“呃……大、大家好……”
为什么、为什么我们俩人的走秀——会被分在最后一组表演了啦!这样会比分在第一组的人还要紧张的耶……
“库呜呜……(咕噜)”【咽口水】
闪光灯撒下七彩的光芒,卡哇伊的配乐让人听到耳根子都酥了,而评委们严厉的目光显得异常可怕。
我:“吖……(弱弱的)”
奈然:“(超级的小声)拜托……镇定些啦……别毁了我的比赛……”
是“我们”的比赛!
一秒、五秒、九秒、十三秒、十七秒、二十一秒……五十三秒!
奈然 :“(小声)坚持啊,笨蛋!最后七秒钟!”
我:“(小声)是!还有哇,你怎么在这种时候也拆你姐姐的台啦……”
奈然 :“(小声)少废话……”
哼叽……
五十四秒、五十五秒、五十六秒、五十七秒、五十八秒——
“啊!!”(考考你:猜猜怎么了?不准看下面哦~猜完才能看,要回复哦!)
糟!
糟!
糟!
糟!
糟!
糟!
糟糕啦——不妙不妙不妙!!!
奈然她——竟然不可思议的从T台上,狠狠地摔了下去!
就在最后两秒钟!
“奈……”我轻轻地唤了声,想要上前去扶起妹妹。
“(细声细气)……别过……”倒在冷冰冰的地板上的奈然,突然死命地瞪着我!
“奈然?!”
“(说悄悄话似的)……别过来扶我……继续……走……走下去!快点啊——姐姐!!”
“ !”
奈然她——第一次叫我姐姐!
那、那代表!
——那代表她真的很想赢这场比赛,所以她才会说出那样子的话。
啊啊,真不像话!
居然要我自己一个人孤独地走下去——
不过,姐姐我呐,就答应你一次任性的要求吧。
即使可能不能胜出。
一星期后——
“什么什么什么?!!”
我现在正陪着躺在床上的妹妹(奈然摔下T台时,左手与左脚都脱臼了……刚走完秀我们就先去了医院。所以,今天才把成绩单寄到我们家。)——看上一周的T台走秀大赛的成绩单。
“……怎么这样……”奈然用快哭出来一样的声音,委屈的喃喃道。
——我们这一次T台走秀大赛的排名,是第四名。
奖品是去新开的艾萝欧游乐园的门票两张。
“你就知足吧,我看呐,裁判们已经很给咱们面子了啦——或许是因为你虽然摔倒了,但前面都走得还行,而我最后也坚持独自一人走下去了,才给的第四名吧!也不算超级差劲啦……”我安慰着妹妹,但是我在讲那句“坚持独自一人走下去”稍稍提高了音量。
“哼……”奈然赌气的扭过头,“是我不好啦,没有陪你一起走完那场秀就先说‘Bye-bye’是我不好——得了吧!”
“耶嘿嘿~你好像叫了我一声‘姐姐’哦~那个时候~”
“纳、纳尼?!”奈然的脑门上出现了一滴冷汗。“嘻嘻~”我假装奸笑地着看着满脸嫣红的老妹。
“啊——妹控——给我忘记——不准说出去啦啦啦——!!”
只是为了逗她开心。
我的妹妹,永远都这么麻烦。
日语版:
「最後のグループを御輪奈然、天野タキオン!」
「こんにちは。私たちはCARDCATグループの奈然とタキオン~」
「ええ……大、こんにちは……」
どうして、どうして私たち2人の舞台をされる分に最後のグループを演じたとか!このようにスコア1組の人より緊張しね……
「バンクオイ……(グルグル)」「咽頭よだれ」
フラッシュをまく七色の光を、カワイイの音楽が聞こえてくるば都酥瞭太もも、審査員の厳しい目は異常に怖い。
私:「吖……(独)」
奈然:「(スーパーの小声で)お願い……落ち着いてとか……ない私の試合を台無しにした……」
「僕たち」の試合!
一秒、五秒、九秒、13秒、七秒、21秒……五十三秒!
奈然:「(小声で)堅持してよ、バカ!最後に7秒!」
私:「(小声で)は!そしてわ、あなたはどのようにこの時もあなたをはずして姉の台とか……」
奈然:「(小声で)ほざけ……」
ふんちぃ……
五秒、55秒、56秒、57秒、58秒――
「ああ!!」あなたを当て(試験:どうしたの?見るなよ~当て見終わって下が、回復!
やばい。
やばい。
やばい。
やばい。
やばい。
やばい。
悪いとか、――まずいまずいまずい!!!
奈然彼女――が不思議なからT台の上に、容赦なく落ちて!
最後に2秒!
「奈……」私がそっと呼ぶ声が要って、前に行って起こして妹。
「(声が弱々しい)……別れたことがある……」論点は冷ややかな床の奈然、突然必死に私をにらんだ!
「なのか?!」
「(内緒話であるかのように……来ないで私を支えて……続けて……歩く……歩いていく!早くね――姉!!」
「!」
奈然彼女――初めてという私の姉!
じゃあ、あの代表!
その代表、本当に彼女のこの試合に勝ちたいので、彼女はやっと言えそうすれば。
お話にならない。
自分が一人で歩いていく――
でも、お姉さんは私にあなたの1回のね、引き受けてわがままな要求だろう。
たとえ勝ってないかもしれない。
一週間後には――
「なん何ですか!!」
私は今そばにベッドに横になっている妹(奈然落ちT台に、左手左足も脱臼……ちょうど終わって秀わたしたちは先に病院に行きました。だから、今日やっとに成績表を郵送私たちの家。――どこ週間のT台!大会の成績表。
「……どのようにこのように……」奈がしかし泣きそうな声、つらい思いのぶつぶつ道。
この度、T台!大会のランキングは、第4位。
賞品は新しく開いた艾萝欧遊園地のチケットを二枚。
「あなたは満足だろうが、私は見てね、審判はすでにとてもメンツだね――あなたは倒れたからかもしれないが、前には歩くのが、まあ私も堅持して最後に独りで歩いていくことに4位だろう!もない超下手とか……」私の妹が私を慰めて、言っている「堅持して独りで歩いていく」とやや高めたボリューム。
「ふん……」奈然怒ったひねりすぎ、「私がよくないのはあなたと一緒に歩き終わってその場で秀は先に「Bye-bye」私はいけない――そんなわけないでしょう!」
「耶へへ~君はわたしを呼んだ「姉」よ~その時~」
「納、表す?!」奈然の額に一滴冷や汗が出た。「にこにこ~」を見ていて私に奸笑満面嫣紅の妹。
「――――私に忘れてはいけませんシスコン――――と言ってららら!!」
彼女を笑わせたためだけに。
私の妹は、いつまでもこんなに面倒くさい。