——汝之身托吾麾下；吾之命运附汝剑上！
——响应圣杯之召唤，遵从这意志、道理者，回应我！
——吾乃成就世间一切善行者，吾乃集世间万恶之总成者！
——缠绕三大言灵之七天！
——穿越抑制之轮出现吧，天平的守护者！
眼前的法阵散发出光芒，一位拿着大毛笔的女孩子，肩膀上还有一只小章鱼。
“特殊职介Foreigner葛饰北斋于此显现，你就是我的master吗？”
我微微一笑，用中文对她说道：“你好，我叫东方昶！是中国人哦！”
—FATE/Black Dragon—
“那……那个……”
我坐在板凳上，用蹩脚的日文颤颤巍巍地对北斋说道。
“你说中文也没关系……我听得懂……话说你的日文不是一般的烂……”
北斋拿着画笔在画板上画着我的肖像。
“是吗……我可以动吗？我腿都麻了……”
我已经在这里坐了一个小时了……
北斋探出头来回答道：
“模特动了，就是对画师的不尊重！而且再忍一下，马上就画完了！”
明明是个日本人……却说着十分流利的中国话。
“我以前在中国某位名家的书看到过北斋哦！”
我不禁想起了我背诵过的一篇课文……还挺长的……
“是吗？居然有中国人写我吗？怎么写的？”
北斋也饶有兴趣地问道。
“我年轻时喜欢北斋……适合中国人一般眼光的我想还是北斋。”
我试着模仿那位名家的语气背诵道他的原文。
“草(中日双语)！这个人怕不是变态吧！”
北斋被吓得停下了笔。
“毕竟他也不知道你是女孩子嘛……”
“那他叫什么名字？或许我还认识他……”
“不会的……他在你死后42年才出生，你不可能认识他……”
“好了……看看吧！”
北斋将画板转向我那一面。
不知道应该怎么形容……果然是我没有艺术细胞吗……170多年前的画风我真的欣赏不来……果然还是现在的日漫画风适合我……
“怎么？画得不好吗？这个叫画板的东西好用是好用，就是不太习惯……”
北斋放下画笔，看向我。
“你的眼睛……好漂亮……我居然无法用绘画表现出来……”
我的眼睛是天生的血红色，尽管会有人说我的眼睛很漂亮，但这在家乡是不祥之兆。而且我时不时可以看见几秒后会发生的事情，百发百中，比如……
我从一旁掏出一张湿巾纸，递到北斋面前。
“你这是干嘛？唔啊！”
北斋话未说完，她肩上的章鱼一口黑墨吐到她脸上。她接下湿巾纸，擦干净脸上的墨水。
“未来识的魔眼吗……难道是虹级……不对，应该不是。master你为什么要来日本？你应该只有12岁吧！居然会参加圣杯战争……”
我的父亲会道术……也归在东方魔术的一种吗？总之我一生下来就受到仇家的诅咒，所以我绝对不可能活过16岁，之后父亲听说日本有个叫“圣杯战争”的古怪仪式可以实现愿望后，不顾母亲的阻拦，毫不犹豫地将我送来了日本……
我把这些事情告诉北斋后，她对我说道：
“你是真傻还是假傻？你的魂淡父亲把你抛弃了啊！他应该知道你不可能在这场战争中胜出，还把你一个人扔在这里，打着父爱的旗号……这样就不会被别人唾骂……”
“这些我早就知道了……我只是还不想死，我还想活下去……”
“是这样吗……在这样的条件下居然还笑得出来……这就是中国人吗？不过我会尽全力支持你的！”
北斋鼓励我道，说完章鱼又吐出一口黑墨，糊了北斋一脸，而我已经把湿巾纸塞给了她。
—FATE/Black Dragon—
我叫东方昶，出生于四川广汉，我的父亲是一个会道术的殡葬师，母亲给我取这个名字是想让我剩下的时光可以没用烦恼开心度过，听说母亲为了给我取个名字，翻遍了字典才找到“昶”这个字。
父亲把我送到日本，打着“父爱”的幌子，让我自生自灭，但我不想死，我还有好多想做的事，我的生命不应该止步于此，我想赌一把……
“喂！发什么呆呢！”
北斋说着在我额头上弹了一下。
“啊！疼死了！轻点……”
我的思绪被这一记大力金刚指弹醒，捂着额头，眼睛已经有泪珠了吗……糟了糟了！流下来了！会被嘲笑的！
“这就哭了！你的泪腺到底有多发达？”
“我只是……眼睛进沙子了！”
“老套的借口……”
北斋拉着我的手走出房间。
“这个时代还有一种叫做‘彩色铅笔’的东西对吧！”
“你又要买吗……”
“我只是试试好不好用！毕竟我还不能落后嘛！”
“明明都给你买了颜料和画板……父亲留给我的钱可不多……”
“知道了知道了！”
北斋已经把我带出了门。
“北斋要不要也试着写一下文章？”
“哎？为什么？”
北斋低头看着我。
“因为……文章也可以像画画一样绚丽多彩哦！虽然我更喜欢数学……”
“是吗……我会试着写写的……哦！到了！”
北斋和我在一家百货超市前停下。
——昨日晚上，在我市某公园发生爆炸，疑似煤气泄漏……
超市的电视上报道道，还配有公园的图。
“这都能是煤气泄漏……现在的新闻真是……哦，一共200日元，谢谢惠顾！”
百货超市的老板都看得出来，公园的巨坑不是煤气泄漏遭成的。
—FATE/Black Dragon—
“凌香！我发现了从者的气息哦！”
带着双刀的saber，靠在墙上，对沙条绫香说道。
“知道了……saber，下手轻一点，我不想你伤到任何人……”
“毕竟对方也是个美少女嘛……啊！凌香你什么都没听见！”
沙条绫香红着脸看向一边。
“快点行动吧……我会忘了你刚才的话的……”
“那么……待会见啦！”
双刀saber激起一阵风，瞬间消失在沙条绫香眼前。
“居然是这样一副德行吗……”
沙条绫香也走了出去，手里开始凝聚魔力。
“虽然我的魔术天赋的确不怎么样，比起姐姐不值一提……但是拖住敌方御主应该没问题吧……不知道对方御主是个什么样的人……万一和姐姐一样厉害……不行不行，要鼓起勇气啊！沙条绫香！”
沙条绫香的短发被微风吹起，眼镜下的目光显得格外坚定，镜片反射着阳光。
“一切准备就绪，动手！saber！”
—FATE/Black Dragon—
先提醒一下，本卷只是视角换了，主角并没有变。之后也会从东方昶的视角写，但最终会换回凯恩的视角。
