同一时间的另一边。
这是发生关于一个半吊子少女魔法师，为寻求破解自身的诅咒和希骥成为传说中的伟大魔法师而踏上远程的故事。（后者是在遥远的旅途里随即偶然而发的产物）
少女魔法师的名字叫做米库莉.洛奇，是优秀的魔法师一族的末裔，在召唤魔族与其契约失败后身负「无法睡眠」的诅咒。因此，从那以后她基本一合眼就被强制清醒。翻阅家族无数的魔导书，结果都没找到破解的办法，她只好背上行囊动身向远方出发。
基于此种状态，路途中的危险和不幸遭遇肯定不会少，不过凭借顽强意志，总算即将到达东哥迪亚王国古拉塞斯塔境内。
能如此顺利的缘故之一不仅是意志，还有给予她“传说中的魔法师”这一梦想和目标的“师傅”——过去曾经是“传说中的魔法师”的存在的亡灵。
那是米库莉在碰住跌倒的日常中偶然邂逅的“灵魂”，也是引导她走上「传说魔法师」之路的引导者，如同教导魔术知识的师傅一样的人物。
对于米库莉来说的话——“身为魔术师后裔的我米库莉.洛奇……能遇上传说的魔法师这么厉害的人……一定是命运在指引……”尽管精神萎靡不振，但她还是努力瞪大布满黑眼圈的双眼，确认“传说中的魔法师”只存在于传说中的身姿。
她无法清晰看见“传说的魔法师”的样貌，不过却勉强能目视其身姿——尽管与想象中与众不同，但正是因为这样才给米库莉“传说中的魔法师本来就该如此”的感觉。
“传说中的魔法师”似乎并不排斥与她暂时同行——因此，在对方有意无意的提醒中，米库里总算避免了一些可以避免的危险。可是因为睡眠严重不足，精力难以集中，依旧老是中招。
“传说中的魔法师果然很厉害……哪怕……现在是幽灵……”
就是这种情况，她立志想要成为如“传说中的魔法师”的人物，为帮助身处危险中的人们——这份热情终究在诅咒下慢慢浇灭，于是她决定先解决诅咒的问题，之后再踏上“传说的魔法师”的道路。
这是一个有关少女魔术师与「传说中的魔法师」结伴的小故事，可能还未真正开始，就快到此为止。
