音乐家艾迪先生简直不敢置信！
花费了那么样多的精力才求到茶会邀请函，只为见上一见他心目中的偶像，那个扫除暴虐的霸王，拯救世人于水火之中的的英雄！
“可这个油嘴滑舌的花花公子是什么！？”
阿忒拉死后，广大的人族地区就盛传：伟大的精灵王没有死，当危机再次降临，他将如闪电般归来！
艾迪先生一直如此坚信。
他的手颤抖着，除了谱写音乐之外几乎抬不起来。他用深凹在眼窝里的黯淡蓝眼睛怒视阿忒拉，面前这个一脸轻佻的蓝发娇弱者。
“我伟大的王才不会如此娘炮！你究竟是谁？”
蓝发娇弱者端着一杯雪葩，在全场的注目下缓缓走近艾迪先生，久久的端详，浑身上下看了个遍。
“太无礼了！您要把我看出窟窿吗？瞧好了，我脸上除了皱纹没有其他，白头发还黏在头皮上，一个卑微的人类！”
面对音乐家先生的厉喝，“花花公子”居然露出了一丝怀念的微笑：
“不，我绝没有攻击您外貌和身份的意思，您误会了……我是在回忆，回忆咱们，是不是在哪里见过呢？鼓手先生？”
“哼！我不参加舞会，您见不着我，套近乎免了吧！还有我不是鼓手我是……慢着！您叫我什么？！鼓手？您怎么知道的？！”
音乐家不再气愤，“鼓手”这称呼，轰开艾迪先生记忆的大门。
他十分惊愕，花白的头发也在震动，然而几十年前，他也是拥有一头金发的美好青年，他出生的时候，他的故乡已经成为了欧拉利亚的采邑，就在莱茵河河畔，一个和平的小侯国迦里西亚。
绕过圣屏山脉的星汉河下游，自山古兽王国的王都莱茵城始，被称作莱茵河，而艾迪的故乡就在那西岸。
艾迪的少年时期在大自然与牧歌之中度过，让他的音乐天赋开花结果，展现在明媚的阳光下。
虽然暴虐的旧帝国已经覆灭快二十年了，但侯爵莱贝里希不敢忘记那恐怖的时期，仍然规定，二十岁的青年必须服数年的兵役。况且大陆的不少地方仍有纷争的火种，局部的战争屡见不鲜。
于是，艾迪成了一名军鼓手，走在队伍的最前面，用激昂的鼓声为战士们先导。果不其然，他刚当上鼓手不久，西边的邻国结束内部纷争，点燃了和迦里西亚的战火，意欲一统莱茵河西岸。
侯爵莱贝里希动员了他的两万士兵，但有一半都是刚刚征召起来的农民，而敌人全副武装，不仅数量是他们的两倍，还有一个重骑兵军团。
情势很严酷，艾迪告别了妈妈和心爱的姑娘，拿上他的战鼓，他来到连队对战友们高声呼喊：“来吧，同胞！我们将用沸腾的热血，谱写最英勇的交响乐！”
侯爵被勇敢的艾迪感动了，他满是皱纹的面庞流下热泪：“孩子，我的白发将同你一起染上鲜血！保卫家园！”
莱贝里希侯爵吃力地爬上战马，他喃喃地念叨，避得了一时，避不了一世。主动成为欧拉利亚的附属邦，是因为想从整个大陆的族种战争中抽出来，寄人篱下换取和平。但他时刻铭记，成为精灵王的仆从，必须响应宗主国欧拉利亚的任何征召，精灵王国却不一定时刻为迦里西亚提供庇护。
终究还是逃不过毒手，没有被愤怒的亚人杀死，却被贪婪地同胞砍下头颅。莱贝里希虽是老将，但他的信心又哪是一整个军的重骑兵的对手？
“下马吧，莱贝里希，你不适合骑它。你的战马想成为胜利者的坐骑。”
艾迪走在最前面，连侯爵都慢他一步。可他惊讶的发现，竟有一人比他更前！可接着他便吃惊，是谁敢这样和侯爵大人说话？
艾迪打起了哆嗦，老莱贝里希也打起了哆嗦，侯爵滚鞍下马，爬到那人的面前，亲吻他脚下的尘土。
年轻的艾迪从没见这样的怪事，侯爵明明卑躬屈膝，但他原本黯淡的眼睛却亮了起来，仿佛即将毁灭的不是自己的迦里西亚，而是那些不可一世的敌人。
“噢！陛下！您来了，您真的来了！我们的神圣王，我们的救世主！”
侯爵不再是侯爵，他变成了一个狂热的孩童。
那是怎样的一个人啊！艾迪只看一个矮小的家伙，还没有自己高。不过奇怪的是他面庞虽像个年轻人，但脸上有几条深深地皱纹破坏了这份感觉。浅得近灰的蓝眼睛极为深邃，又像是个饱含阅历的中年人。外表是少年，感觉却有四十多岁。
他向侯爵伸出手：
“把你的马鞭交给我，我将接管你的军队和战马，回去吧，你的家园会安然无恙。”
在一个黑美人的帮助下，威严的年轻人上了马，艾迪注视着他到士兵中去。
“硬汉们！我乃阿忒拉，是所有受我庇护者的皇帝！我期望与你们并肩作战，敌人觊觎我们的迦里西亚，来！让他们知道我们不是好惹的！”
侯爵扶住艾迪的肩膀用尽全身力气高喊：
“皇帝万岁！精灵王万岁！”
宗主国的皇帝来了！精灵王亲自来了！迦里西亚没有被抛弃！
哗的一下，消息声传遍整个军队，欢声震天。艾迪不知发生了什么，老侯爵一脸欣慰的拍着他：“有救了，一切都有救了！”
阿忒拉策马回到最前面，向艾迪伸出了手，在惊愕与震撼当中，艾迪的手被紧握了一下。
“鼓手，跟在我后面，军乐先导，不要落下了。我承诺，你将凯旋归来。”
阿忒拉高举帅旗，艾迪只觉嘹亮的号令振聋发聩：
“撕碎敌人！我将冲在最前面！全军听令——渡过卢比孔河！”
艾迪第一次相信这个世上有了伟人。
他亲眼见证了一场战力悬殊的战役的胜利，他把鼓声敲得震天响，却没有哪个敌人敢于让他壮烈捐躯。这一切都是因为比他冲得还要前面的那个人。
那个人没带一兵一卒，身边行事诡秘的随从，也不过是个带斗篷的女性罢了，身手矫健的她没有参与战斗，只是保护那位一往无前的人不被飞石流矢所伤。
那人很快兑现承诺。胜者是迦里西亚，是迦里西亚的人民赶跑了侵略者，可带领他们的人没有告别，立即回到了自己的国家。
艾迪回到家亲吻母亲和妹妹，看见家人们破涕为笑，他自豪地说：“我永远是一个鼓手，追随在那位大人的身后！”
……
音乐家大吃一惊。我的回忆杀作战大成功。
“噢，我想起来了，那是在莱茵河畔，迦里西亚，一个美丽的地方。那时候您才二十多岁吧，还有浓密漂亮的金发，岁月如梭，您的皱纹增加了，就像您对音乐的造诣。是吧，鼓手，原来你叫艾迪。”
“您……您……”
音乐家先生激动地说不出话，为了庆祝再会，那杯雪葩被塞进了他手里。
他眼中的“花花公子”突然之间就变得高洁神圣了起来，神圣高洁的“花花公子”轻轻唱：
嘿，音乐家们，
乐谱在哪里？
有许多工作等你来办理。
让我们回忆昔日的战绩，
演奏个歌曲——昔日的进行曲！”
音乐家先生一擦热泪，激昂的应和，引吭高歌，为他最敬佩的人打上节拍：
“乓巴拉巴帕~帕拉帕帕~乓——乓——乓——乓巴拉~巴帕~帕拉帕帕乓！”
领唱者继续唱，气势逐渐的高昂：
进攻的风暴把纸张翻乱，
呼啸的矢石把音符击穿，
他身穿军装，他跨下战马，
他赴汤蹈火，他冲锋最前！
音乐家应和：
“乓巴拉巴帕~帕拉帕帕~乓——乓——乓——乓巴拉~巴帕~帕拉帕帕乓！”
雷蒙先生和派特博士也加入进来，开始合唱：
他驾驶战车，他越过沟壕，
难道该退休，就嫌他年老？
昔日的进行曲有什么不好？
忘不了过去，为他而骄傲！
乓巴拉巴帕~帕拉帕帕~乓——乓——乓——乓巴拉~巴帕~帕拉帕帕乓！
我再次领唱：
“嘿！音乐家们，拿全部精力！把无边的欢乐灌满心中！”
姑娘们也高亢合音：
威武的元帅和我们齐唱！
他和那进行曲年龄相当！
嘿——
乓巴拉巴帕~帕拉帕帕~乓——乓——乓——乓巴拉~巴帕~帕拉帕帕乓！
让那些歌曲传遍这世界，
合着节奏我们永远前进！
战车将销毁，沟壕会填平，
昔日的进行曲，永远不退休！
乓巴拉巴帕~帕拉帕帕~乓——乓——乓——乓巴拉~巴帕~帕拉帕帕乓！
……
蒂法的大眼睛充满了疑惑，从茶会开始，她一句话都没说，倒不如讲，她根本插不进去。
只有菲莉姨妈陪伴着蒂法，和她一起慢悠悠的品鉴红茶，给她拿来点心，拿来水果。
蒂法靠在菲莉克斯身上，虽然很柔，但并不很软。
“呐，菲莉姨妈，为什么……那个欧拉会这么受大家的欢迎？应该不是因为他长得好看吧……”
菲莉克斯摸摸蒂法的脑袋，这个小脑瓜转起来了，学会思考是好事。
“这个呀，当然不是因为他长得好看啦。他……做过很多了不起的事儿。并不是他很受欢迎，而是大家都由衷地敬佩他呢。”
“那，是妈妈做的了不起的事儿多，还是他做过的了不起的事儿多？”
菲莉克斯戳戳蒂法的脸蛋。
“这个呀，菲莉姨妈不知道。但蒂法一定明白，当两个欧拉合在一起，能做的了不起的事儿一定更多。”
蒂法若有所思……
_________________________________________________________________________________
建议搭配《昔日的进行曲》食用，名曲哦~(☆ﾟ∀ﾟ)
米·弗拉吉莫夫词
柳·里亚多娃作曲
薛范译
