“惹人怜爱的夏丘加呀，离别让人痛苦，
风吹荒岛时间已逝，
向神祈祷，可得偿所愿。
惹人怜爱的夏丘加呀，离别让人痛苦，
沃海万里人影稀疏，
旅途蹒跚，徐徐向明天。”
随着清柔的歌声，刘宇惊讶地看到翻译机上出现的这几行字，刘宇本以为这是连排语的歌谣，没想到爱尔娜唱出的竟是高罗语，她不是不会吗？歌词竟如此悲伤，让刘宇在七月的太平洋上也感到了一丝寒意。一曲唱毕，爱尔娜依然望着月亮，仿若和夜空合为一体，构成了一副绝美的画面。刘宇意乱情迷，竟不由自主地探出手去，揽过了爱尔娜纤细而柔软的腰肢。爱尔娜转过头看向刘宇，眨眨大眼睛，悄悄地将头靠到了刘宇的肩膀之上。两个人都没有说话，但气氛促使之下，又似乎融为了一体。
北回归线的阳光直射到刘宇脸上时，他才悠悠转醒。“木头甲板太硬了，这一晚睡得浑身酸疼。”刘宇小声念叨着，想要起身，却发现被一个暖暖的小东西压住无法动弹。定睛仔细观瞧，原来爱尔娜这个小猫咪正趴在自己身上睡得正熟，爱尔娜的头枕在刘宇的胸膛上，鼻间呼出的热气弄得刘宇一阵酥麻。
“昨晚她一直没回船舱啊……”刘宇想轻轻起身，却发现自己的手背无意间触到了一团酥软，抬了手臂，那却如初生小鸟一般温热柔软的手感，让刘宇控制不住。“嗯……哼……”爱尔娜睡得正香，翻了个身，墨绿色的背心也因为身子移动而凌乱着。刘宇进退不得，只好僵硬地不敢动弹。
“好啊，大早晨起来你们就让我看这个！”（连排语）
“不好！莎莉娜你听我解释！”
一听声音就是莎莉娜，一听语气就知道她生气了，刘宇赶忙大声解释道，并赶快拍拍爱尔娜把她叫醒。“嗯……姐姐早上好。驴早上好……”爱尔娜坐起身，用手背揉揉惺忪的睡眼，看起来还是没有睡醒，连名字都叫错了。
“解释什么你解释！”一个东西“啪”的一下直拍刘宇面门，拍的刘宇哀嚎一声。刘宇揉揉鼻子，看到莎莉娜气鼓鼓的俏脸，稍显白皙的面庞上竟有着一点黑眼圈，不禁有心想戏弄戏弄她，“我好爱你啊莎莉娜，你的眼圈就像我们华夏国宝大熊猫一样可爱。”
“少废话！滚起来吃早饭，一会跟我抓鱼去！住在这你也得付出点劳动！”刘宇毫无来由的一句调笑让莎莉娜气得跳脚，俏脸一下子变得像要滴出血一样红润，就像是涨了气的河豚鱼。她二话不说连忙拉起爱尔娜转过身走了。
刘宇有时候觉得，戏弄莎莉娜也挺好玩的，正打算跟过去，眼神却被刚才直呼他熊脸的那个东西吸引住了。那是一本小册子样的东西，书脊是线装的，手法看起来相当原始了。刘宇翻开扉页，上面用英语写着这样一句话：
“英语、高罗、连排三语对照常用词典，收录近200个常用词，高罗语和连排语都用音标字母标注，方便查找。莎莉娜赠刘宇。”
莎莉娜的字母手书相当规整，让刘宇不禁赞叹，如果不认识她，还以为是哪个受过良好教育的大家闺秀所写的。刘宇定睛一看，在这行字下面还有一行小字：
“带回华夏，反正你到岛上问路也用得上。不许弄丢，弄丢了我就喊你一辈子‘驴’。”后面用简单的三笔画出了一个颜文字的笑脸，透出莎莉娜俏皮的可爱。刘宇这才知道原来莎莉娜真的说到做到，熬了夜给他编了这本词典，所以才有了那熊猫一样的黑眼圈。“哎呀，还耍了她怪不好意思的，一会儿给她道个歉吧。”刘宇想。
莎莉娜和刘宇坐在爱尔娜第一天划的那艘小舟上，舟上备了鱼叉渔网等捕鱼用具。爱尔娜那小家伙困得要紧，还在大船舱里面正睡得熟。两个人正面对面坐着嚼着刘宇昨天拿出来的压缩饼干，本身这东西就是应急食品，味道也只能说一般般，但是看见对面莎莉娜吃得开开心心，刘宇不禁问道：
“你们平时早晨都吃什么啊，这东西有那么好吃？”
其实刘宇的心里话是“你们早晨不会也吃鱼吧，看你这没吃过别的东西的样子。”
“鱼。”莎莉娜嚼着压缩饼干答着，吃货的样子让刘宇不禁吐槽。
“还真是吃鱼啊！你慢点别噎着，你们就不能买点别的换着吃吗？”
“有时候也吃creep，一种麦饭。咳……”狼吞虎咽的莎莉娜噎着了，连忙拿起水罐喝了一大口水，拍了拍胸口，引得敞扣的白色衬衫下的高耸一阵阵颤动，让刘宇不敢直视。
“你们上岸买点别的多好呢，岸上总有点别的吃的吧。”
“为什么要上岸？我们以海为生，这就是我们的家。”莎莉娜单刀直入反驳道，“我们在海上有专人给我们换购生活物资呢，柴火，淡水，都定期有人来，我们只要拿鱼虾去换就行。”
“还真是传统渔民的生活啊！”
“所以说，要说吃海鲜，没有人比我更会吃！”莎莉娜不知道从船的哪里掏出两个蛤蜊，自己打开一样，樱唇一吸，将蛤蜊肉和汁水尽数吸入，然后扔给刘宇一个，脸上满是坏笑，“不知道该怎么吃吧？”
哈？！刘宇这就不能忍了，打开壳子，也是潇洒的一口吸入，拍拍手看着莎莉娜说，“别看我是城市人，我们的城市也沿海，渤海知道吧？我们老家有句话，‘当当吃海货，不算不会过’，什么意思呢？就是说把你身上这件白衬衫卖了，你坦诚着去拿卖来的钱买海鲜，不算你不会过日子。”
“讨厌！”莎莉娜听完这话连忙双手抱怀捂住自己的前胸，骂道，“你怎么不坦诚着去买海鲜！”
“我坦诚着去人家不卖给我呀～”
笑骂间，时间已到了十点多。莎莉娜交给了刘宇一个鱼叉，准备捕鱼了。
