1.标题：第五章标题“温柔地向我倾诉吧，倾诉你眼中的一切”来自于“Talk to me softly,there something in your eyes”，为枪花乐队歌曲《Don’t Cry》的开头。
2.约翰服兵役：卡斯蒂列霍师与64山地猎兵团，这两支部队均是现实中西班牙陆军中的军队番号，是可以查询的，但是现实中这两支部队并不是直属上下级，而是驻扎在不同的地方，在文中将两支部队混编在了一起，同样的“阿梅西亚”伞降团这支虚构的部队，它的名字也来自于现实中西班牙陆军同名部队Amercia。
3.警探与卡尼利克斯的对峙：这个场景捏他自漫画《黑猫侦探》第一章“阴影之间”的场景，不过罗德里格斯与墨萨德却选择了不同的处理方式。
4.电子游戏：来自于作者的一个朋友的文坑中的角色Annoyman，并且弗里曼是那个文坑中的另外一个角色，同时Play Section Gen-X也已经很明显了，就是PSX这种东西，索狗天下第一？
5.拉蒙·德拉西加诺·卡斯帕：Ramon De Lasicano Caspa，这个角色来自于Furry控的作者本人的兽设，不过原名叫Ramon De Lasicano Galesia，出生于墨西哥华雷斯，早年间父亲因为卷入帮派冲突而在一个夜里被冲进家里的打手们砍去手指挖去一只眼睛，而父亲也被用霰弹枪打碎膝盖从此失去工作能力，在他十五岁的时候由于不得不补贴家用而开始走上与卡特尔的道路，最终在二十五岁的时候打算洗手不干，用自己做湿活和贩卖快乐粉得来的存钱为家里在哈利斯科买下了一块地，家庭开始了龙舌兰种植生意，而他自己也找到了另外一个“更好的工作”。
6.哈利斯科不分离：全名为《Ay！Jalisco No te rajes》，是一首墨西哥马里阿契歌曲，在网抑云上都能搜到原曲，演唱者为乐队Mariachi Veracruz（马里阿契微辣克鲁兹）。
7.电话号码：55-1413-5726，墨西哥电话号码是八位数，而55是墨西哥城的电话区号，因为拉蒙·卡斯帕还没有更换电话卡，仍然使用的是墨西卡的电话号码。
8.炖尸：这个名词一般指的是通过化学手段将被杀害者的尸体给融化用来毁尸灭迹的手段，具体不详细说，如果有玩《幽灵行动：荒野》的话，其中一个boss炖尸者就是干这个的。
9.荣誉召唤：Call of Honor，不用多说了，就是某个年货之王，世界第一美式主旋律宣传作，当然作者我个人对它没有什么恶意，只是恶搞而已。
10.开国者级：既然是阿西雷马也就是现实中美国的海外航母，还叫做开国者级，那么是不是很好猜啊？就是华盛顿航母。
