记者:索尼娅·奥拉西
采访者:加西亚·卡尼利克斯
————
索尼娅:卡尼利克斯先生,从七年前开始你就以年老为由退隐,居住在卡里阿尼岛的别墅上,并且将您的财产交给您的养子罗西打理,到底是什么让你有了重新出马并且打算竞选圣皮斯科市长的呢?
加西亚:索尼娅,我这样称呼你可以吗?
索尼娅:轻便吧,卡尼利克斯先生。
加西亚:你有失去过什么非常要好的朋友吗?
索尼娅:(点点头)曾经有过。
加西亚:当你失去一个非常要好的朋友的时候,你会第一时间想到他到底想做什么,没有什么比一个好朋友壮志未酬最令兽惋惜的了,当我听到恩多被兽杀害的消息的时候,我的心是沉重的,我不知道要对他的家庭说些什么,我只能在葬礼上不断安慰他们一切都会好的,都没有关系的,让他们感到安心,除此之外我还想起了恩多在死前的最后的愿望,那就是竞选市长。
索尼娅:也就是说,您的动机来源于恩多的遗愿?对您来说恩多·格兰多是一个老朋友对吗?
加西亚:没错,非常要好的朋友,我们一起来到这座城市,一起打拼多年,最终成就了科马斯贸易公司,但是在那个时候我们就有了一些······间隙。
索尼娅:间隙?
加西亚:没错,而这个间隙也因为我的错变成了我和他几近决裂的结果,我对此非常后悔,因此我每个月都向他的家庭汇去一笔钱以证明我和他的关系仍然一如从前。
索尼娅:可是当恩多的公司崛起的时候,他对你的打压似乎表示他对这些示好不领情。
加西亚:我们不能用“不领情”来概括这样的行为,他没有什么错,本来错误就在我的身上,我只是在做我该做的,而他是否愿意接受那是他的自由,我从始至终都希望他继续当我的好朋友,而不是把我视作敌兽,这就是为什么直到现在······(拿出一张汇款记录)我也一直在向他的家庭打去钱。
索尼娅:可是在您上法庭的那一段时间里,我并没有看到他声援您。
加西亚:请不要这么说,朋友从来不是表面看上去那样大声为主,而是看是否做得出事情,他就是那样的朋友,他出了一大笔钱让我摆脱牢狱之灾,让我好重返现实,而我对他最终的友谊就是在他死后,参加他的葬礼,继承他的遗志,参与圣皮斯科市长竞选,为这座城市带来更好的未来。
索尼娅:可是您又是如何看待当你入狱的时候,恩多称你为“无用的垃圾”和“早就该死的臭蛋”这些不堪入耳的话?
加西亚:您说什么?这些吗?
索尼娅:加西亚先生,您知道我在说什么的,他似乎很讨厌您。
加西亚:我说过了,朋友之间一定会有间隙,但是随着时间的推移,我们可以弥补它。
索尼娅:可是在一篇新闻报道中,我们可以得知您曾和他有着不小的过节。
加西亚:没错,当年确实有着不小的过节,我当时恨他想捞走我的产业,但是最后我认为我应该放弃复仇,那只会使我堕落,因此在那之后我并没有报复他。
索尼娅:这似乎并不能说明你们是好朋友。
加西亚:好朋友不会表现在新闻媒体上,小姐。