当众人终于走进城堡的门厅时，一个穿着墨绿色斗篷的、面容严肃的年长女人站在那里等候着。
“麦格教授，我把新生们带来了。”海格对那个女人说。
科罗看着这个一脸严肃的女人，发现自己完全无法把她和邓布利多描述中要被丢出窗外的女巫联系在一起——他本来以为麦格教授是一个让人信任不起来的女巫呢。
但是完全相反，在科罗看来（他后来发现事实也是如此）麦格教授比邓布利多还要威严（邓布利多的威严主要来自他透过半月形眼镜可以看穿人心的湛蓝的眼睛和及腰的银色头发和胡子），她的威严似乎是从骨子里透出来的——科罗发现自己很难想象麦格教授笑起来会是什么样。
麦格教授把他们带到礼堂侧面的一个房间，科罗甚至可以听到房间那头们里面传来嘈杂的声音——其他的学生想必都已经等在里面了。
“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格教授说，“开学宴就要开始了，不过你们在到餐厅入席之前，首先要你们大家确定一下你们各自进入哪一所学院。分院是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。
“四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则使你们所在的学院减分。年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。
“过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。我建议你们在等候时，好好把自己整理一下，精神一些。”她不满的撇了撇阿斯塔托乱糟糟的头发，便转身走进大厅。
科罗突然想起了阿斯塔托和那个叫韦斯莱的男孩在对角巷的谈话，他怎么就忘了问这件事呢？分院，他们以什么标准来衡量谁应该去什么学院呢？
如果要考试的话，科罗真心希望他们能考到1612年妖精叛乱的内容——老巴希达-巴沙特对这一段的描述非常仔细。
不过他没纠结多久，麦格教授很快就回来了。
“现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟着我走。”
科罗觉得两腿像灌了铅，他完全不知道自己要面对什么——他明明连最简单的咒语都尝试失败了。可奇怪的是他还是站到了队列里，在一个留着奇怪发辫的男孩身后。站在他身后的则是阿斯塔托，他看上去也紧张极了——想必他家人也没和他说过分院的事。科罗跟着队伍走出房间，穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅。
他从未想到过竟会有如此神奇美妙、富丽堂皇的地方。学院其他班级的同学都已围坐在四张长桌旁，桌子上方成千上万只飘荡在半空的蜡烛照亮餐厅。四张桌上摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯。餐厅上首的台子上另摆着一张长桌，那是教师们的席位。麦格教授把一年级新生带到那边，让他们面对全体高班生排成一排，教师们在他们背后。烛光摇曳，几百张注视着他们的面孔像一盏盏苍白的灯笼。
有一些乳白色的幽灵夹杂在学生们当中，他们身上闪着朦胧的点点银光。在天鹅绒般漆黑的顶棚上点点星光闪烁。
很难令人相信那上边真有天花板，也很难令人相信餐厅屋顶不是露天的。可根据科罗在《霍格沃茨，一段校史》中了解到的，这只不过是被施了魔法的天花板。
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只四脚凳，科罗连忙收回了目光。麦格教授又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了——与干净整洁的礼堂完全不搭。
突然，帽子扭动了。帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴——帽子开始唱起来：
┍
我伴随着学校，
走过漫长的岁月。
当我还是一顶漂亮的新帽，
这里还没有建成。
四个友好的朋友，
穿越了层层危险，
来到了这座城堡。
他们划着小艇，
静静的停靠在湖边。
这里成了一所学校——
为那些有才华的巫师。
勇敢的格兰芬多，
他看中骑士的精神。
如果他认可你的勇气，
你就会被他选中 。
聪颖的拉文克劳，
她坚信智慧是财富。
如果你足够聪明，
你就会登上塔楼。
仁慈的赫奇帕奇，
她希望学生们友善。
如果你足够忠诚，
你就能交到朋友。
精明的斯莱特林，
他维护纯正的血统。
若是你有足够的野心，
你就会被招入麾下。
他们各有所求，
格兰芬多把我从头顶摘下。
他们给我注入了思想，
我就是霍格沃茨分院的魔帽。
分院帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了。
麦格教授拿着一卷长长的羊皮纸，向前走了几步。
“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”她说，“芬塔-阿尔伯特。”
一个红头发的男孩走了上去，坐在椅子上，过了一会儿——“格兰芬多！”帽子喊道。
在礼堂最左边的长桌上爆发出雷鸣般的掌声，阿尔伯特脸色红扑扑的走到格兰芬多的桌子旁坐下。
“斯坦-布朗。”当男孩坐到椅子上时，科罗越发紧张了。
“赫奇帕奇！”——礼堂另一端传来了掌声。
科罗此时满脑子都在想着自己会被分到什么学院。身为泥巴种，他肯定去不了斯莱特林，他同样也觉得自己没有格兰芬多看中的勇气——如果阿斯真的如他所说的被分到斯莱特林呢？自己岂不是……
“科罗-克尔瑞。”麦格教授喊到。
科罗小心翼翼的走上前，颤巍巍的抓起帽子带到头上——帽子蒙住了他的眼睛，他一时什么的看不见了。
“非常罕见的特例。”一个细小的声音在他耳边说，“你的支配……斯莱特林无疑会很适合你。可是你的血统……非常困难……你与众不同的热爱……拉文克劳！”分院帽喊出了最后这个名字。
格兰芬多旁边的长桌上响起了掌声，科罗几乎是迫不及待的走过去——以至于他不得不回来把帽子重新交还到麦格教授手里。
在他刚到拉文克劳的长桌边刚刚坐下时，他听到了熟悉的名字：“奥莉安娜-道尔芬。”
科罗忙看向主席台，奥莉安娜此时正轻轻的把分院帽戴上。
分院帽沉默了很久，最后才缓缓开口说道：“拉文克劳！”
“谢了。”科罗听到邓布利多教授轻声说。
“你好，我叫威尔逊，西西里-威尔逊。”在他的对面，一个大个子男生站起来伸出双手想要同他们两人握手，“拉文克劳的级长。”
奥莉安娜没有理他，轻轻地坐在科罗的身边，于是威尔逊的目光又转向了科罗。
科罗仓促的和他握了握手，又紧张的看向主席台——此时柯恩-弗利被分到了斯莱特林。
终于——“阿斯塔托-诺特。”
科罗感到他的心和诺特一起提到了嗓子眼。
分院帽在他身上花的时间似乎比奥莉安娜还要长，当科罗的余光看到隔壁格兰芬多的幽灵又一次打了个哈欠之后，分院帽终于开口说道：“赫奇帕奇！”
他没有被分到斯莱特林，这倒是个好消息——可是也没有在拉文克劳。
科罗注意到，当阿斯塔托向赫奇帕奇长桌走去时，他哥哥卡伯里少苏的眼神仿佛要杀了他。
当最后一名卡铂迩-沙比尼被分到斯莱特林后。麦格教授卷起羊皮纸，拿起分院帽离去了。
科罗低头看着面前空空的金盘子，这才感觉到早已饥肠辘辘。吃螳螂堆和巧克力蛙似乎是很久以前的事了。阿不思-邓布利多站起来。他笑容满面地看着学生们，向他们伸开双臂，似乎没有什么比看到学生们济济一堂使他更高兴的了。
“欢迎啊！”他说，“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！
“谢谢大家！”他重新坐下来。大家鼓掌欢呼起来。
科罗一时不知道该以什么样的表情面对这闹剧一样的场面——“再不吃的话，南瓜馅饼就没了。”他身旁奥莉安娜轻轻的说。
科罗惊讶的发现不知何时，学院的长桌上已经摆满了各种各样的食物。奥莉安娜此时正在优雅的切一块烤猪排。
“咳咳。”旁边传来一阵咳嗽声。科罗和奥莉安娜都回头看去。
“你要知道，邓布利多教授可是本世纪最伟大的巫师——还有人说他是霍格沃茨有史以来最优秀的校长。”旁边那个咳嗽的二年级的男生有些卖弄说，“他的讲话永远值得深思。小姐，这比猪排和南瓜馅饼重要的多。”
科罗用不着花时间揣度邓布利多的话是什么意思，因为奥莉安娜开口了：“据我的理解，他说的是‘愿梅林祝福你们’——除非你看出了什么不为人知的秘密，否则你就没必要加入我们的谈话。”
科罗第一次听到奥莉安娜如此犀利的发言——那个男孩的脸色看上去像生吞了一只鼻涕虫一样。
“我想完全没必要伤了和气，孩子们。”一个乳白色的幽灵顺着长桌飘了过来，“你们都是我们新的希望。”她突然带着忧伤的腔调、呢喃一般的说：“过人的智慧是最大的财富……我是格雷夫人，拉文克劳塔的幽灵。”
科罗拿不准该说些什么，只能狠狠的和自己盘子里的烤鸡较劲。
等到每人都敞开肚皮填饱肚子以后，剩下的食物就一股脑儿地从餐盘里消失了。餐盘叉都变得光洁如初。过了一会儿，布丁上来了。各种口味的冰淇淋应有尽有，苹果饼、搪浆饼、巧克力松糕、炸果酱甜圈、酒浸果酱布丁、草莓、果冻、米布丁……奥莉安娜迫不及待的取了一快草莓布丁（“我一直在等这个。”她对盯着自己的科罗说。）
科罗忙转移了目光，他看向了主席台，邓布利多教授正把自己的鼻子埋进一块蛋糕里，麦格教授侧过身去和一位女巫交谈（格雷夫人介绍说那是天文学的辛尼斯塔教授）、餐桌那边一个矮矮胖胖的老教授正跟一位一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的老师说话。
那个教授的脸上透漏出深深的厌恶——好像有人把什么脏东西放在了他的大鼻子下面似的。
“啊，你看到了斯内普教授。”那个二年级的男生又开口说，“他是今年的代课教师，在真正找到黑魔法防御术教授之前——很奇怪邓布利多教授为什么不让他直接带这门课。还有在老教师退休之后要教授麻瓜研究学的奇洛教授（科罗可是第一次得知这个消息，他看来长桌尽头的奇洛，他的旁边做着巨人海格，他此时正一脸担忧地看着海格大吃大喝。）和去年被招聘的占卜学的特里劳妮教授，邓布利多近几年找了不少新老师——这些都是我在《预言家日报》当编辑的父亲告诉我的。”他说最后一句话时声音放大了很多倍。
“要我说，斯拉格霍恩教授是最好的老师——虽然有些势利，但真的不错。”西西里-威尔逊开口说，他似乎打定主意要在一年级新生们面前留下一个深刻的印象。不过并没有取得太大的成效。因为那个男孩还在喋喋不休：“我叫波尔图-莱山，我爸爸你们一定听说过……”
科罗看向那个西西里指的那个胖子，他此时又转头和邓布利多交谈着什么——他看上去心事重重。
当布丁也从餐桌上消失后，邓布利多教授又站了起来。餐厅也复归肃静。“哦，现在大家都吃饱了，喝足了，我要再对大家说几句话。在学期开始的时候，我要向大家提出几点注意事项。”
“一年级新生注意，校园里的禁林一律禁止学生进入。”
“再有，管理员费尔奇先生也要我提醒大家，课间不要在走廊里施魔法。校园内禁止携带的物品新加了爆炸巫师棋和尖叫铃铛——关于全部的规定都列在一张长长的单子上，挂在费尔奇先生的办公室门口。
“魁地奇球员的审核工作将在本学期的第二周举行。凡有志参加学院代表队的同学请与霍琦夫人联系。”
学生们议论起来，可他们并不是对禁林或是费尔奇的禁用物品名单感兴趣——他们都在兴高采烈的讨论着魁地奇（“我敢说杰罗斯肯定会被选进去，他飞得棒极了。”）和偷偷携带爆炸巫师棋的方法（“蹦跳嬉闹魔法笑话商店说他们可以用一个冻结咒让它在一个星期内伪装成普通巫师棋的样子用猫头鹰寄来”）
“现在，在大家就寝之前，让我们一起来唱校歌!”邓布利多大声说。科罗发现其他老师的笑容似乎都僵住了。
邓布利多将魔杖轻轻一弹，魔杖中就飘飞出一条长长的金色彩带，在高高的餐桌上空像蛇一样扭动盘绕出一行行文字。
“每人选择自己喜欢的曲调。”邓布利多说，“预备，唱!”
于是全体师生放声高唱起来：
霍格沃茨，霍格沃茨，
霍格沃茨，霍格沃茨，
请教给我们知识，
不论我们是谢顶的老人
还是跌伤膝盖的孩子，
我们的头脑可以接纳一些有趣的事物。
因为现在我们头脑空空，
充满空气、死苍蝇和鸡毛蒜皮，
教给我们一些有价值的知识，
把被我们遗忘的，
还给我们，
你们只要尽全力，
其他的交给我们自己，
我们将努力学习，
直到化为粪土。
一时间什么也听不清了，各种声音回荡在礼堂里。科罗身边的奥莉安娜正按《梦中的婚礼》的旋律缓缓的哼着——科罗没想到她竟然知道这首刚刚问世的麻瓜的歌。
“这很动听。”在一片嘈杂中奥莉安娜小声对科罗说，“他真迷人，不是吗——理查德-克莱德曼。”
虽然科罗完全承认奥莉安娜的观点，但他内心总觉得有些不舒服。
——这可真的太奇怪了，当四周安静下来时，科罗心想。
邓布利多教授清了清嗓子，银色的胡须在烛光的照耀下闪闪发光。“音乐啊，”他揩了揩眼睛说，“比我们在这里所做的一切都更富魅力，哪怕是在这样灰暗的日子里，我们仍然不能放弃音乐。现在是就寝的时间了。大家回宿舍去吧。”
拉文克劳的一年级新生跟着威尔逊，穿过嘈杂的人群，走出餐厅，登上大理石楼梯。科罗的两腿又像灌了铅似的，他想和阿斯塔托打个招呼，不过被对面走过来的格兰芬多学生们挤了回来。他实在太困了。因此当走廊画像上的人在他们经过时喁喁私语，指指点点，当威尔逊两次带领他们穿过暗藏在滑动挡板和垂挂的帷幔后边的门时，他甚至一点儿也没有感到吃惊。他们哈欠连天，拖着沉重的脚步又爬了许多楼梯。
“我们拉文克劳公共休息室入口在拉文克劳塔的最顶端藏在一扇拥有魔法门环的门后——每个学院的公共休息室都是隐蔽的，很久以来都没有闯入过别的学院的例子。我们不去搞一些繁琐的口令，而是当你敲门时，门上的鹰环会向你提问，如果你能正确回答，你将被允许进入。将近一千年的时间里，除了拉文克劳，无人能通过这个简单的屏障。”
他带着新生们走到一个又长又弯的楼梯顶端。那里有一扇光秃秃的门，没有把手，而是有一个鹰状青铜门环。
威尔逊上前叩了叩门，青铜门环用清脆的声音开口了：“无知的人和愚蠢的人有什么不同？”
“看到了吧，就是这样……”威尔逊还没说完，奥莉安娜就打断了他的话：“无知的人缺乏知识，而愚蠢的人则头脑迟钝不灵活，我想。”她又补充说。
她完全没必要谦虚，因为门已经缓缓打开了。“有道理。”鹰状门环说。
学生们跟在威尔逊身后鱼贯穿过大门，出现在科罗眼前的是一间很大的圆形屋子，墙上开着雅致的拱形窗户，挂着蓝色和青铜色丝绸，白天也许可以从窗户看到外面的风景。天花板为一穹顶，在上面缀有星星，下面的深蓝色地毯上也缀有星星。房间里摆放着桌椅、书架，书架上有许许多多的书（“许多都是弗利维教授的私人珍藏。”波尔图-莱山炫耀般的说）。
门对面的壁龛中放有的罗伊纳·拉文克劳的半身白色大理石像，在塑像旁边的一扇门则是通往上面的宿舍。
威尔逊先是指引姑娘们走进一扇门，然后再带男生们走了上去。
他们登上了主塔楼旁边的角楼，科罗找到了有他名字的宿舍：五张铺着天蓝色的丝质软被的四脚床，他们的箱子早已经送到了自己的床铺旁边。科罗实在太累了，还没和同一个宿舍的同学做自我介绍就睡下了——风在窗前吹过的声音让他感到十分舒心。
