是谁杀了知更鸟？
麻雀说，是我，
用我的弓和箭，
我杀了知更鸟。
谁看见他死去？
苍蝇说，是我，
用我的小眼睛，
我看见他死去。
谁拿走他的血？
鱼说，是我，
用我的小碟子，
我拿走他的血。
谁为他做寿衣？
甲虫说，是我，
用我的针和线，
我会来做寿衣。
谁要挖坟墓？
猫头鹰说，是我，
用我的凿子铲子，
我会来挖坟墓。
谁要当牧师？
白嘴鸦说，是我，
用我的小本子，
我会来做牧师。
谁要当办事员？
云雀说，是我，
只要不在夜晚，
我就当办事员。
谁会带火炬？
红雀说，是我，
我立刻把它拿来。
我将会带火炬。
谁要当主祭？
鸽子说，是我，
我要哀悼我的爱，
我将会当主祭。
谁要抬棺？
鸢说，是我，
如果不走夜路，
我就会来抬棺。
谁提供柩布？
鹪鹩，与公鸡和母鸡说，是我们，
我们将提供柩布。
谁来唱赞美诗？
站在灌木丛上，画眉说，是我，
我将唱赞美诗。
谁来敲丧钟？
牛说，是我，
因为我能拉犁。
所以，再会了，知更鸟。
空中所有的鸟，
全都叹息哭泣，
当他们听见丧钟，
为可怜的知更鸟响起。
启事：通告所有关系人，
这则启事通知，
下回鸟儿法庭，
将要审判麻雀
“我们要杀了知更鸟。”
谁来制造弓箭?
“我。”白蚁说，“他迟早会伤害我，我要制造弓箭。”
谁来销毁证据?
“我。”鱼说，“他啄破了我的鳞片，我要收走的鲜血慢慢品尝!”
谁来用箭刺入他?
“我。”甲虫说，“他毁了我的家园，我要亲手杀了他。”
谁来处理尸体?
“我。”猫头鹰说，“他甜美的声音使我厌烦，我要把他埋到深深的土里。”
谁来为他诅咒?
“我。”乌鸦说，“他欠我一笔钱，我不能让他这样走了。”
谁来扭曲事实?
“我。”云雀说，“他的容貌令我妒忌，我会让他身败名裂的。
谁来引走他的魂魄?
“我。”红雀说，“他责怪我的肮脏，我将用火把引诱他去地狱。”
谁来充当祭祀?
“我。”鸽子说，“我爱他，但得不到他，所以我只能做最后送走他的人。 ”
谁来运走尸体?
“我。”鸢说，“不介意我吃上几口他鲜美的肉吧。”
谁来盖上棺口?
“我们。”鹪鹩说，“他讽刺我们的巢穴阴暗，我们要将他彻底关入黑暗。”
谁来唱赞美诗?
“我。”画眉说，“把他所有财产给我，我将为他唱赞美诗。”
谁来鸣响丧钟?
“我。”牛说，“我看不惯他一生云淡风轻，我要让他不得安宁。”
谁来背负罪名?
“麻雀吧，她是知更鸟最好的朋友，最可能杀掉他。”
“用她的孩子做威胁，她会同意的。”
谁来做出证明?
“我。”苍蝇说，“她曾经把我告上法庭，我要还给她。”
可怜的麻雀啊，为了我们，你肯定杀了知更鸟了，对吧?
（转载复制）
其實我們都是知更鳥，身邊永遠分不清誰是友人誰是敵人，或許真正向著你的人被人誣陷。而平時和你關係看起來特別好的人們會像殺死知更鳥一樣殺掉你。（凑字数）
