猎人自治州南部，学院城市伊雷姆附近的一个名叫卡特琳娜霍尔姆的小村庄中，讲古人维恩特在那里开了一家小酒馆。每晚上前来听故事的人并不多，可维恩特总能自得其乐，他讲的故事绘声绘色，引人入胜，在当地小有名气。来听他讲故事的人，如果能让他高兴，都会得到免费的啤酒和老板娘的手制点心——单纯冲着老板娘来的人也很多，不过那都是后话，暂且不表。
“那个时候希顿·柯莱特就已经声名鹊起，不过无论是他还是他姐姐都没想到，这只是他们传奇一生的开始。实在有太多的故事可以讲，不仅是他们，还有他们一路上所遇到的形形色色的人。先休息一下吧，我有点口渴。”维恩特坐在椅子上，他的周围围着十几个客人，稍晚一点还会更多，这段故事就算到现在也很流行，他讲过很多次，却一点也不觉得腻，“接下来你们想听什么呢？继续听希顿和蕾灵的故事？还是讲讲克里奥猎杀拉德迈尔，又或者蕾灵单挑艾斯汀克，啊，或者从菲奥雷讲起……”
“我想听你的故事，维恩特叔叔。”突然有个小孩子的声音响了起来。
“哈哈，讲故事的人自己哪儿有什么故事。”维恩特摸着胡须笑了出来。
“可是，叔叔你肯定认识希顿和蕾灵对吧。没有哪个讲古人的故事有这么细致的。”
“既然是酒馆的招牌当然要有招牌的特色嘛，其实故事都是改编的，原始版本也就是那个样子。”维恩特并没有正面回答这个问题，转身朝酒馆内厅喊着，“薇尔，再拿点酒出来！喝得差不多了，要是还剩着姜饼也一起拿出来。”
不过多久，内厅里一个和维恩特年龄相仿的中年女人端着托盘走了出来，虽然岁月让她脸上多了几道皱纹，身子也有发福的趋势，但单从五官和身高来看，就算现在也风韵犹存，年轻的时候一定相当标致。
她笑着将啤酒分给客人，给那个小孩子和维恩特的面前各放了一杯冰镇牛奶。
“喂喂别把我当小孩子对待，这玩意儿喝下去也兴奋不起来啊。”
“你忘了教会医师说什么了吗？有我在，你这段时间一点酒也不准碰。”
“哎呀，你们看，老板娘太凶了，搞得我脑子也昏昏沉沉，讲不出来故事了。”维恩特扶着额头，像听众们求助。
“谁敢起哄，以后再也没点心吃了。”
被唤作薇尔的老板娘一句话，就让求援的维恩特失去了希望，他摆出一副苦瓜脸，悻悻地喝起了面前的牛奶。
“维恩特你的日子过得真惨，惨不忍睹。”听众开始调侃起来。
“随便你们怎么说吧，唉。”维恩特摇了摇头，“你们别光顾着笑，还没说要听什么故事呢，不说的话，今天就这么散了。”
“维恩特叔叔，菲奥雷是谁啊？”小孩子急忙开口了，大人的这种威胁小孩总是头一个上钩。
“她啊，应该说是希顿这辈子唯一真正喜欢过的女人，以前是个小有名气的魔术师，欺诈手段一流，嗯，至少是克里奥的那种水平。对她这个人的评价在我们这些讲故事的人里都褒贬不一，不过至少我本人喜欢那个孩子的，她虽然擅长骗人，但本性并不坏。”
“希顿喜欢的不是蕾灵吗？”有人插嘴进来。
“嘛，也有那种版本啦，姐弟恋什么的，那两个人关系实在太好了，故事顺着这么一编人气就起来了。不过我又不赚什么人气，故事归故事，渲染是必要的，不存在的事还是少改点好，那两个人的关系确实不像平常的姐弟，不过也不是恋人的那种感觉……总之听我讲下去就对了。”
夜晚刚刚才开始，维恩特用粘稠的牛奶勉强润了润嗓子，接着讲了下去。
