戈恩懊恼地带着部队行进着。亨里眯着眼睛慢悠悠地跟在戈恩后面，饶有兴趣地观察着戈恩吃瘪的样子。凯立普则是一脸担忧，小声地问道：“戈恩上尉的情况是不是不太好啊……”
“嗯哼，如你所见，他现在正处于极度的懊恼之中。”
“呃，我来的不是时候？”
“从某种角度来讲是这样的。”
凯立普有点迷茫，这是发生了啥，他完全搞不懂情况，反正不说话就对了，沉默是金，对，沉默是金。
然而经过一晚的休整，苏军已经在沿途设置了一个又一个的明暗哨，以及各式各样的简易工事来阻碍德军的进攻。临近中午，这支联合部队的损伤已经接近五分之一，战斗人员锐减至二百余人。战斗烈度远不如昨晚，但伤亡却是昨晚的好几倍。并且进展缓慢，六个小时仅前进了18公里，与昨天的战果差的可不是一点半点。现在仅能凭借着昨天的优势勉强保持着全团最前沿的位置，但如果继续被苏军的小股部队拖住，被超过只是时间问题。
戈恩等人一致认为不能再这样打了，照这种形势下去，进展如何暂且不论，能不能撑到天黑都是个问题。于是部队停下休整，为首的几个连长聚在一起重新制定作战计划，一番讨论之后，他们把作战目标定为位于五公里外的一座桥。
“这个地区地势复杂，但这座桥却是苏军撤退的必经之路，如果我们抢在苏军之前拿下它，就能逼迫苏军与我们正面决战，从而一举歼灭他们。”亨里指着地图分析道。
“那我们如何能在苏军之前占领这座桥呢？”戈恩提出了这个显而易见的问题，亨里无奈地摇了摇头“这就是现在我们面临的问题。”几人讨论了几种方案，却都一一被否决，最终敲定的方案却简单粗暴：由凯立普担任主攻，戈恩和亨里的步兵连撕开苏军的防线后，凯立普迅速带着他的摩托化部队分散渗透，尽可能快去地赶到并控制住桥。
然而此地苏军具体数量戈恩等人并不知晓，他们的方案还是十分的冒险。不过由于此地战略意义并不大，戈恩推测苏军数量不会超过两个连。但是苏军数量若是超过了两个连，那么多半是会无功而返甚至损失惨重。但大胆尝试总比坐以待毙强，戈恩等人决定赌一把。
他们确实赌成功了，由于这里的战略意义实在太小，苏军仅仅部署了一个连在这里协助民众转移，加上之前阻击德军的游击队，总共不过两个连。而且要大量分散兵力建立宽大的防线，凯立普很容易就冲开了苏军防线，占领了那座桥。苏军没料到会遭遇德军的突袭，直到退路被封死才反应过来，然而为时已晚，在优势德军的打击之下，苏军很快溃灭，纷纷投降。
战场很快打扫完毕，德军伤亡不大，仅仅在冲击苏军防线时损失较大，并且成功歼灭苏军两个连，可五十多人的伤亡使部队的战斗力进一步降低。此外，他们还面临着巨大的威胁：不同于第一天的突袭，很多苏军利用第一晚完成了整顿，在第二天的进攻中，不仅仅是戈恩等人进展缓慢，几乎没有部队取得大的战果。从整体上看，由于第一天的巨大优势，戈恩等人仍然位于战场的最前沿，并且由于后续部队受阻，戈恩等人也有被包围的危险，不若说现在这个毫无战略意义的位置反而保证了戈恩等人的安全，多重因素阻拦之下戈恩等人选择了停止前进，原地修整。
“我说，咱俩两天干碎苏军四个连，马上咱就能升官了吧”亨里一边写作战报告一边笑着说道。
“先把你那报告写明白了再说吧，还三局两胜呢，第一局就直接决出败者了。“戈恩嘴上毫不留情，干的也确实不是人事（戈恩跟凯立普俩人在快乐的打牌
“别..别提了..捏麻麻滴...”亨里喷出一口老血。
凯立普也在一旁贱兮兮地嘲讽道：“亨里上尉真是有奉献精神啊，为了不让我们劳累，主动输掉比赛，他真的，我哭死。“
“你们俩...这个仇，我记下了。“
“你很能记仇嘛，你记仇有个屁用啊，出来玩，要有实力，要有水平，你什么成分？“
“我很强，能三局两胜，你觉得我菜的话，我们就在比一次，我玩得起。”
“呵，原来系小可爱。“
第二天的进攻结束了，在欢声笑语中。
