另一边，474团团部。
“团长，电报。”
“哦，谢谢。”戈恩笑着接了过来，“嘿，亨里，猜猜我们的猎鹰带回来了什么好消息？”
“你怎么就知道不是坏消息？”
“哦我的天呐，听听，你在说什么鬼话，失败？你这是对沃尔夫上尉的极大侮辱，沃尔夫上尉什么时候让我们失望过了？”
“……Gut，Gut，Gut，太对了哥，都让你懂完了。”
无视了亨里的阴阳，戈恩打开了电报，表情越来越贱，亨里实在忍不住了，踢了一脚戈恩。
“喂，电报说什么了，给你高兴成这样？”
“哈哈哈，我的猎鹰果然从来不让人失望！”戈恩大笑着把电报递给了亨里：“诺，自己看吧。”
“亨里接过来仔细读了一遍·，”我突然释怀地笑了，我收回我刚才对沃尔夫上尉冒犯的话语。但是……“亨里话锋一转，”现在是绝对不可能动手的，我觉得你应该清楚吧。”
“废话，我又没说现在打。”
“好了，现在可以召开会议了，我们该研究研究怎么打这一仗了。”戈恩拍了拍亨里，“那啥，你晚些时候把营连级长官都叫过来，别忘了嗷。”
“你在跟我说话吗？我又不是你的副官。”
“哎呀，你可以是嘛。”
“我不是，你自己找人去，我要吃饭去了。”
“现在又不是饭点，你去哪吃？”
“你管我？”
亨里以极快的速度逃跑了。
“Verdammt，这小子跑得真快。”戈恩叹了口气，“霍尔夫！你去把……”
晚饭过后，各营连长官陆续抵达团部。
戈恩上校的手指重重地点在地图上那个被参谋们标注为“疑似后勤节点”的坐标上。窗外，秋雨敲打着师指挥所的临时顶棚，仿佛在为他焦灼的内心倒计时。
“亨里，沃尔夫的侦察报告证实了。”戈恩目光锐利如炬，“‘粮仓’就在那里，距离我们不到二十公里，而且守卫松懈得像个集市。”
亨里上校看着地图，眉头紧锁：“但那是伊布内尔的防区纵深，他的整个团横在我们面前。我们怎么过去？飞过去吗？”
“不，”戈恩的嘴角扯出一丝冰冷的、属于猎人的微笑，“我们钻过去。”
他扭头看向一旁如雕塑般静立的身影。
“卡尔中尉。”
“上校先生。”侦察连最出色的猎人应声道。
“你的小队，就像一把锥子。我要你在我正面防线上，找一个最不容易引起注意的点，悄悄地钻进去。不要交火，不要恋战，你的任务只有一个——”戈恩的手指再次敲击那个坐标，“确认它，盯住它，然后告诉我，我们该怎么以最快的速度，把它里面的东西搬空。”
“明白，上校先生。”卡尔中尉没有任何多余的表情，只是那双灰色的眼睛里，闪过一丝即将进入猎场的专注光芒。
几小时后，由卡尔亲自率领的精锐侦察小队，像水滴渗入海绵一样，无声无息地融入了伊布内尔团防线前沿那冰冷潮湿的雨雾之中。
卡尔小队像一组灰色的幽灵，静默地滑过无人地带冰冷的泥沼。雨水掩盖了他们的脚步声，但也放大了每一种不确定的声响——远方隐约的炮声、风吹过铁丝网的呜咽、以及他们自己沉重的心跳。
每前进五十米，卡尔便举起拳头，令小队原地等待。随后工兵出身的队员用探针无声地检查前方泥地，寻找致命的地雷或陷阱。幸运并未眷顾他们——在一个看似无害的洼地前，探针触到了坚硬的金属。一条新布设的绊线雷区横亘在前。
没有犹豫，卡尔打出几个简洁的手语。绕行。 额外的两公里迂回，消耗的是宝贵的体力和时间，但换取的是绝对的安全。
他们终于抵近至苏军第一道堑壕线的侧翼。一个利用炮击弹坑和灌木丛形成的视觉死角。探照灯的光柱懒散地从头顶扫过，泥泞的战壕里传来零星俄语的交谈声和咳嗽声。换岗的时间快到了。
卡尔耐心地等待着。他在心里默数，计算着巡逻队的间隔。终于，一队哨兵拖着沉重的步伐走过，交接的短暂间隙出现了。
就是现在。
没有爆炸，没有枪声。卡尔一挥手，两个黑影如猎豹般扑出，用戴着手套的手捂住哨兵的嘴，伞兵刀冰冷的锋刃在雨夜中划过一道微不可察的弧线。整个过程只有几声沉闷的挣扎和身体倒在泥水里的轻响。
小队成员迅速将尸体拖入阴影处。整个过程不到十秒。
他们就这样，像水滴渗入沙地，无声无息地越过了苏军最外围的防线。
一小时后，他们以同样的极致耐心和专业的肃清动作，穿过了第二道警戒线。
现在，他们的身后是喧嚣而混乱的苏军前沿阵地。而他们的面前，是开阔、危险而又充满机会的敌方纵深。
卡尔在一处茂密的灌木丛后再次停下，举起望远镜。远方地平线上，隐约可见微弱的灯火和列车汽笛的长鸣——那是E7公路和铁路线的方向，也是他们目标的所在。
他对着身后队员打出最终确认的手语：
'安全。通过。'
'向目标区域前进。保持绝对静默。'
猎鹰，已然收翅，悄无声息地滑向了猎场上空。真正的观察，现在才刚刚开始。
