“我不明白为什么苏军总是数倍于我们，他们就像亡灵一般，歼灭一批，补充一批……或许……人民的意志比枪炮更为强大……”——《戈恩日记》
尽管数日前戈恩遭受了严重的挫折，称之为开战以来第一败也不为过。不过9月，德军的兵锋仍然逼近了列宁格勒郊区，一场恶战不可避免地将在这里爆发。474团负责的进攻地段仍然是在西南方，他探明了他们正面的苏军兵力与他们大致相当，只不过这次对面苏军的指挥官不是柳德米拉了，这令戈恩有些遗憾。戈恩毫不怀疑地认为单凭自己的兵力就足以轻松突破苏军的防线。于是他自信满满地拿出了钳形攻势，虽然起初进展十分可观，左翼的两个连成功突破了苏军防线，然而在苏军坚决的反击下，这两个连不得不退了下来。而这，就是474团这一天全部的收获了。与此同时，友邻方向的进攻同样收效甚微。戈恩决定在下一轮进攻中重点攻击苏军右翼，最好是能同266团形成协同。尽管时间紧迫，他还是特意同266团团长奥施塔特上校进行了一次商讨。很快，他们敲定了方案：474团两个连，266团三个连在30分钟的炮火准备以后，分别从左右两个方向形成交叉攻势，以期迅速击败苏军右翼。
翌日，残酷的战斗又开始了，双方在一个几乎全部成为废墟的村庄进行了长达五个小时的拉锯战，最终德军取得了战术胜利，拿下了村庄的控制权，并以此为支点向苏军右翼纵深前进。突破后的德军各自朝着自己的目标奔去，474团向苏军左翼攻击前进，准备一举将左翼的苏军推下海去，现在苏军面临着严峻的挑战，按照亨里的构想，现在的苏军只有两个选择：一是填补防线缺口，阻止德军向其纵深继续推进，二是放弃防线，全力营救左翼被围的苏军，以保存有生力量与德军进行拉锯。鉴于苏军兵力的不足，苏军大概率只能选择其一，甚至一项都完成不了，戈恩十分赞同。于是他一面向苏军左翼施压，另一面把全部的增援预备队压向苏军右翼的缺口，巩固阵地，等待苏军的下一步行动，看苏军如何选择。戈恩的构想则是：如果苏军向左翼增援，那么他就顺势沿着右翼继续进攻；如果苏军试图抢回缺口，那么他就一面进行弹性防御，一面进行闪电进攻，无论怎么说，他都能够获得战场的主动权。然而，474团的两位，他们忽略了一个严重的问题，或者说他们的构想都是建立在一个先决条件上的，那就是苏军真的如他们所想象的那样兵力严重短缺。在474团整个指挥团队的认知中，在经过这么多天的高烈度战斗中，德军自身损失已经达到一个比较严重的程度了，何况是战绩更加惨淡的苏军，况且根据前线传回的战报来看，即使他的正面有一个师的兵力，如今也很难再形成战斗力了。事实的确如此，若是在几天前，苏军如今恐怕已经崩溃了，但是苏军高层看到了德军也几乎是强弩之末了，于是他们敏锐地抓住了战机，派出了最后一批强有力的预备队，算算日子，他们也差不多该进入战场了。因此现在的苏军，不仅有能力增援左翼被围之苏军，也有能力抽出力量向着防线缺口处的德军发动反击。就这样，整个474的美好愿望破灭了……
当收到前线传回的战报时，整个474团的团部陷入了一片死寂，戈恩是难以相信的，先前围攻苏军左翼的部队不仅没能吃掉苏军，而且还被苏军的一波反击打的连连后退，而在苏军右翼，他与266团好不容易撕开的缺口，投入了无数士兵才抢下来的支点村庄，仅仅在苏军发动反击后的两个小时就崩溃了，即使戈恩早就将474团最后的预备队压了上去，也是无济于事。遭此重击的474团从上到下士气全垮了，已经无力再进攻，不得不被撤下休整。新接替他们防线的部队也仅仅是象征性地进攻了几天后，发现实在是无法取得进展，索性也就放弃了进攻，列宁格勒围攻战，陷入了僵持。
而另一边，随着“台风计划”的出台，大量主力德军撤离，德军的目标由原来的夺取，转变为了包围，从此，长达近千日的列宁格勒围城战开始了。
与此同时，在后方休整的474团，团部。
戈恩郁闷地抽着烟，他到现在都没想明白俄国人哪里变出来的这么多部队，明明他这一招棋已经将对面置于死地了，盘上最大之处对于他来讲已经是两点见合了，必赢的局，谁知道对面竟然犯规连下两手，那这下不得不拔线投降辣。
“所以你想知道当时咱们整个团脸上有多少俄国人吗。”亨里慢悠悠地走过来开口道
“不想，滚。”戈恩一脸没好气地答道。
“有足足两个师哦。”亨里自顾自地说道，“所以这也是没办法的事，我们一个团，能做到这地步已经足够了，不如说能抢下关键节点并包围了相当一部分苏军，我们也算是达成了战术胜利嘛。”
虽然嘴上这么说，但亨里也心知肚明，哪有什么战术胜利，自欺欺人罢了，没有完成战役目标，取得了再多的战术胜利也是假的，也是失败者。
但是对于474团，人们又能对他们苛责什么呢？即使是再强的侵略者，在人民战争的**大海面前，终究只是一叶小舟罢了，人民的意志迟早会碾碎这些侵略者所谓的“战术胜利”
戈恩沉默不语，亨里叹了一口气，拿着手里的命令递给戈恩：“别在这抽了，收拾收拾，我们该出发了，从今天起，我们就是中央集团军群的人了。“
下一个目标，莫斯科，474团的下一页历史，会在这里书写下一夜辉煌的篇章吗？没人知道，或许只有历史才是唯一的见证者吧……
