“果然是编的吗!”
“但是,收看星座节目的男生有很多这一点是真的哦。”
“唔。”
“其中大概有百分之二十是陪着妈妈和妹妹一起看的。”
“这个比例同样是编的吧!而且为什么是妹妹?姐姐呢?姐姐不见了吗?”
“阿拉,我是考虑到洛衫君的妹控情结才故意忽略掉的哦。”
“谁是妹控!我不是妹控!你从哪里看出来我是妹控!”
“然后,另外百分之八十是为了和女孩子有共同话题才看的。”
“就没有人是因为自身兴趣才去看的吗!”
而且刚刚那个妹控的话题怎么就这么轻描淡写地过去了啊!
我感觉自己的名誉受到了极大的侮辱。
如果有声望系统的话,我头上的名称应该已经从蓝色变成黄色了。
“因为,青春期男生的行动纲领的第一点就是一切以女孩子为中心吧?”
“这是无可救药的偏见!”
“顺带一提第二点是成为神话。”
“那是什么古老的捏他!”
“阿拉,不算古老哟,最多也就是二十四五年而已。”
“那已经比藤堂同学你的年龄都大了!”
“洛衫君,随意评论女孩子的年龄是不礼貌的哦。”
她的声音忽然变得严肃了起来。
唔,被批评了。
因为吐槽而被批评了。
“不过话又说回来……洛衫君之所以不相信这些,是因为文化的原因吗?”
“不……就算是在中国,和星座相关的东西也是非常有市场的。用中文说就是‘炙手可热’。”
“炙手……”
“也就是大受追捧的意思。你想啊,光是放在手边就能感觉到很烫,不是正说明这个东西很火热很受欢迎么。”
我得意洋洋地解释着。毕竟中文成语是我为数不多能够胜过千和的地方了。
“原来如此。但是我好像记得,在中文里还有个词叫‘烫手山芋’吧。好像是形容什么不好的东西?”
“没错……”
“那么,同样是把手烫热,为什么山芋就不是好东西?站在古人的立场上的话,山芋应该是非常珍贵的食物吧?”
“唔……”
不愧是优等生。
虽然还没到举一反三的地步。但光是举一反一就已经令我不知所措了。
所以说,虽然引用成语总是被认为是一种睿智的表现……但要想解释清楚也绝不是一件容易的事。