关于角色称呼和自称「可能会有稍微失礼的发言,嘛,不管那么多了」

作者:被选中的人(笑) 更新时间:2015/5/3 1:14:48 字数:507

基本全篇小说都是在我脑内用日语构成然后转换成汉语在用中文写下来的,因为有

些特别的用语还有语气字没法很好的用中文表达,还有角色之间的称呼,当然,如

果真的是和我一个世界的人的话,应该不用多解释就能了解文中出现的一些用中文

谐音代替的的日语字眼,还有,桑,酱,不带任何尾缀,这些基本的称呼,还有黑

暗人格的俺样怎么读以及种种种种的具体意思,不过这里毕竟是中国整体日语级别

比较低,还是解释一下吧……特别是关于黑暗人格下的「俺样」,好,接下来就特

别邀请黑暗模式的岩崎大辅亲自登场解释吧~dangdangdang,顺便一提文中PONG是枷

锁解开,DONG是内部苏醒哦~

「哼,你这个垃圾作者,连这种事情都搞不定呢,没办法,就由俺样来解释吧。喂!那边的抖M女人!不要像个**一样哈哈哈哈的口水了!俺样可是为了给那些土鳖解释而来的!听好了杂鱼们!俺样的读法可不是anyang,而是wuleisama,知道了么你们!为了让你们这些低能也能明白,俺样还特意用了汉语拼音来表示,反正罗马音什么的只有和这个无能作者一个世界的人才能听懂吧。切,真是累人,回去了!」

と,就是这么回事了,喂喂,那边的在生气着的你,这种小事就不要一一在意了,我知道你想说什么,但是这里身为浪漫主义的你肯定不会说出来的,对吧~(绝赞露齿闪光中☆)


设置
阅读主题:
字体大小:
字体格式:
简体 繁体
页面宽度:
手机阅读
菠萝包轻小说

iOS版APP
安卓版APP

扫一扫下载