舞会上，加布里埃尔帅气的面庞使他获得很多女士的主动邀请在舞会上一直跳舞，妹妹玛蒂娜则和普鲁士的伯爵跳舞，卡洛来到曼恩女伯爵身旁说：“没想到，你居然和小公主是闺密，玛丽恩。”
“卡洛，你的秘密我可是一清二楚。”玛丽恩喝一口酒说。
“我能有什么秘密，天真。”卡洛毫不在意的说“还有你天真的样子是真可爱。”
“你被捕的事情应该可以让行政部大臣知道吧。”
卡洛听到这话并没有做出任何表情拿走玛丽恩手边的酒，又听见玛丽恩说：“或许你和你的侍女发生关系这件事，伤害比较小。”
“玛丽恩！”卡洛重重的说
“你生气了？”
卡洛知道自己失态转过身，舒了口气转过身说：“玛丽恩，我想说十年前的事情我错了。”
玛丽恩仿佛听到一个比泰坦尼克号沉没还要大的消息，她放下之前的架子抬头看着卡洛，眼中仿佛有泪光，声音有些哭腔说：“我竟然能让用不犯错的罗贝尔家族的二子认错，我可以告诉你，这件事情是我瞎说。”
卡洛知道自己被摆了一道说：“玛丽恩，我说过的话不在变了，我对于十年前的退婚感到抱歉。”
“没有事，我已经释怀了，我之所以会有些悲伤是因为你看上一个女仆而悲伤，我认为你的血统在卡佩家族里能够由一个男仆服侍。”
“对于贵族这个身份我只想这么说，想摆脱容易在加身难，想不被规矩束缚只能想那个皇家侍卫一样。”卡洛喝光玛丽恩手上的酒说。
“我还要告诉你一件事，我和你的弟弟马上要订婚了。”
卡洛特别惊讶看着玛丽恩说：“你知道吗，我之所以要退婚还不是因为你的性格很强势，无处不在的占有欲，控制欲，这一切都令我不自在，所以你就要和我那个软弱的弟弟订婚。”
“哦，那还真是对不起。”玛丽恩拿起旁边的蛋糕吃起来。
卡洛转身走开，玛丽恩放下蛋糕直到小公主阿尔芳和加布里埃尔跳完舞找到玛丽恩和她说加布里埃尔跳舞时她的心理活动，眼睛才依依不舍的卡洛离开的地方。
卡洛快步离开来到离国王比较近的地方和一个贵妇聊天，那名皇家侍卫也同样来到离皇帝比较近的地方，卡洛迅速结束与贵妇的对话来到那名皇家侍卫的旁边问：“你们工作累不累啊？”
“不会累的，先生。”皇家侍卫回答
卡洛看着皇家侍卫再看看了四周问：“你是不是特别激动，看着我们的皇帝？”
皇家侍卫点点头，卡洛接着问：“你们在这里会带枪吗？”
皇家侍卫依然点点头，卡洛转头看见另一位皇家侍卫走向皇帝，卡洛转过头说：“兄弟，我需要你帮忙，要是一会听到枪声就立刻朝枪声射击，这会让你仕途前景特别通畅的。”
“我凭什么信任你？”皇家侍卫问“我还不知道你叫什么？”
“我的名字叫做德•罗贝尔你知道这些就行了。”
说完，卡洛快步走到皇帝身旁，那名靠近皇帝皇家侍卫迅速掏出左轮手枪射击，卡洛推一把皇帝那发子弹打穿卡洛的左脸，.22子弹产生的空腔效应使卡洛昏死过去，皇家侍卫迅速朝枪响处射击将其打伤被活捉，枪响使所有人吓了一跳，女士的尖叫声，男士的讨论声交织在一起，很快皇家侍卫冲进来逮捕那个皇家侍卫维护秩序，玛蒂娜走过去看到卡洛昏死跌坐在地上哭泣，玛丽恩则离开在小公主的陪同下离开舞会现场，加布里埃尔颤抖着走过去抱住卡洛，医生们很快把卡洛放到担架上送到医院动手术。
由于这次刺杀事件，皇帝将原定第二天的阅兵定到第三天，加布里埃尔，玛蒂娜要照顾卡洛因此无法参加阅兵式，玛丽恩则因不明原因不能参加阅兵式。
圣保利医院，玛丽恩坐在卡洛的病床边一天没睡，倾诉着自己的对他的感情。
一周后，卡洛从病床上苏醒他那拿着镜子的手不断颤抖，左脸上留下一条直到左耳的可怖伤疤，左眼被安上义眼，右眼由于空腔效应差点失明，剩下一半的左耳使他看起来更加可怕，卡洛放下镜子拿起旁边的水果刀将自己剩下的左耳割掉，剧烈的痛苦并没有使他嚎叫反而使他知道自己应该干什么，呆呆的看着那块耳朵然后使劲甩掉，这一刻他化作新生。
