856年，血月帝国对墨洛温的武装干涉结束。这年，瓦蒂娜三十六岁。已经十二月了，积雪覆盖了辛比尔斯克市。
她刚从喀拉海峡边上的克里木（Крым）大学放假回来。
她和自己的室友，也是女皇的侄女，分列今年法律系的第一名和第二名。
当然更重要的是，她们的小报，也就是«人民文摘»，得到了官方刊号可以公开出版了。
当然，这也要感谢报社的金主兼保护者，女皇陛下的那位侄女。亚历山德拉·米哈伊洛夫娜·拉萨姆博女大公。
最近元老院对来自罗慕伦和布里塔尼亚的书籍和进步刊物查得紧，而«人民文摘»本来就是要翻译来自各国的进步刊物。
————————
瓦蒂娜的寝室里早已经堆满了稿件，这些稿件来自大学法政系和哲学系。它们都是由热心的同学翻译的外国文献。但是现在这些稿子却只能躺在这里吃灰。
瓦蒂娜正在发愁呢。情绪无比低落的她正趴在桌上发呆。
忽然背后出现了两团软绵绵的东西，瓦蒂娜还没反应过来的时候，耳边便有张小嘴喷出了呼呼的热气。
“瓦蒂娜在发什么呆呢？”
坏了。瓦蒂娜赶快动手，试图把压在手下的稿件藏起来。但还是被亚历山德拉抽走了。
“«对工厂工人罚款法的解释》，这是瓦蒂娜准备发表的论文吗？让我读读：‘……罚款法是不久前颁布的，才颁布了9年。836年以前，根本没有罚款法，厂主想罚就罚，想罚多少就罚多少。那时厂主勒取的罚款高得惊人，靠罚款获得了大量收入。规定罚款有时全凭“厂主定夺”，无须说明罚款的原因。罚款有时高达工资的一半……现在我们熟悉了我国的罚款法和罚款条例，熟悉了以枯燥的词句和冷冰冰的官腔来吓唬工人的这一整套极端复杂的制度。我们现在可以再来看一下在本文开始时提出的问题，即罚款是资本主义的产物，也就是这样一种社会制度的产物……’这篇文章写的非常好啊！瓦蒂娜你为什么要发愁啊？”
“现在元老院对这种进步文章，一律不允许发出。今天搬来的这些文章，就是各系的同学们自己写的论文和翻译的外国文献。可是上面不发刊号，我们的刊物就随时会被查封，哎……”
“哈哈哈哈哈哈哈，就这么点事啊？”
亚历山德拉说，
“要刊号这还不容易。我让我妈帮忙联系一下我叶莉萨维塔阿姨，看看这件事情能不能办成。”
“什么？你打算直接找女皇陛下？”瓦蒂娜脸色铁青，“这不是直接把宪兵和秘密警察往我们这里引吗？”
想了想，瓦蒂娜把亚历山德拉一把扑倒在床上，“我要你答应我，绝对不准把这件事情说出去！”
“你是不是傻子啊。我早说过了，我们的利益是一致的。叶莉萨维塔阿姨希望可以灭掉元老院那群吃干饭的废物，我们要让大家过上好日子。难道不是吗？”
“也是，但是这样元老院不就……”
“女皇本人包着，他们元老院也不会对一份学生办的报纸下手，对吧？况且我偷听到的消息是，家里的长辈都支持我们这种年轻人的闯荡呢。”
“也是，那这件事就……诶诶诶诶诶！”
瓦蒂娜刚一松手，就被压到了身下。
“别急，我要报酬。瓦蒂娜就给我咬一口吧……”
