把第九卷捧在手中的各位，辛苦大家了。第九卷不知怎么，又成了又厚又重的一卷。
开始写之前，我还跟编辑老师说“这一卷没什么好写的，说不定只有两百来页，可以吗”，看着写完印出来的原稿摆在自己面前，我心想，咦，怎么会这么厚？
神奇啊。
真是太神奇了。多出的两百页是从哪来的？
不过我也差不多该在三百页之内完成一卷了。并不是前后篇各三百页。
就是这样，不知道到底怎么回事，下一卷的剧情与WEB版完全不同，我现在觉得忐忑不安，不过希望读者能继续陪伴本书。我可以事先断言，第十卷只有三百页。
好了，上周深山フギン老师执笔的漫画版《OVERLORD》发售了。这周小说版《OVERLORD》第九卷，也就是这本书发售了。而下周动画版《OVERLORD》开始播出。连续三周都和《OVERLORD》有关联。
在大家的帮助下，才会有如此精彩的《OVERLORD》问世。（特别是so-bin老师……老师为了帮助我接下了多少辛苦的工作，简直是言者伤心，听者流泪。甚至……我有时觉得自己是在慢慢勒紧自己脖子上的绞索！）漫画、小说、动画，希望大家喜欢。
那么，接下来是例行致谢。
为了画出出色的插画，为动画作业、漫画作业呕心沥血的so-bin老师，真的非常感谢。
负责设计的Chord Design Studio，不光是原作方面的作业，动画版《OVERLORD》的LOGO也是他们设计的。动画版的LOGO非常炫酷。还有为制作地图出力的村田大人，负责细节校对的大迫老师、伊藤老师，非常感谢。为了这本厚重的书——这样想来，《OVERLORD》在老师负责的书中其实并不算厚——问世而给予我莫大帮助的F田老师，非常感谢。还有做了父亲、看过对雷文侯爵的描写后，给了我“有孩子真是太棒了”感想的honey，感谢你一直以来的帮助。
不仅是小说版，为了漫画版和动画版《OVERLORD》出了一分力的老师们，不能一一道谢，在这里对大家表示感谢！
最值得感谢的是本书的各位读者，对大家表示最大的感谢！
二〇一五年六月丸山黄金
