孙子曰：凡兴师十万，出征千里，百姓之费，公家之奉，日费千金；内外骚动，怠于道路，不得操事者，七十万家。相守数年，以争一日之胜，而爱爵禄百金，不知敌之情者，不仁之至也，非人之将也，非主之佐也，非胜之主也。故明君贤将，所以动而胜人，成功出于众者，先知也。先知者，不可取于鬼神，不可象于事，不可验于度，必取于人，知敌之情者也。
故用间有五：有因间，有内间，有反间，有死间，有生间。五间俱起，莫知其道，是谓神纪，人君之宝也。因间者，因其乡人而用之。内间者，因其官人而用之。反间者，因其敌间而用之。死间者，为诳事于外，令吾间知之，而传于敌间也。生间者，反报也。
故三军之事，莫亲于间，赏莫厚于间，事莫密于间。非圣智不能用间，非仁义不能使间，非微妙不能得间之实。微哉！微哉！无所不用间也。间事未发，而先闻者，间与所告者皆死。
凡军之所欲击，城之所欲攻，人之所欲杀，必先知其守将，左右，谒者，门者，舍人之姓名，令吾间必索知之。
必索敌人之间来间我者，因而利之，导而舍之，故反间可得而用也。因是而知之，故乡间、内间可得而使也；因是而知之，故死间为诳事，可使告敌。因是而知之，故生间可使如期。五间之事，主必知之，知之必在于反间，故反间不可不厚也。
昔殷之兴也，伊挚在夏；周之兴也，吕牙在殷。故惟明君贤将，能以上智为间者，必成大功。此兵之要，三军之所侍而动也。
——《孙子兵法·用间篇》
卷首 Funeral——葬礼
I
正历1984年，大不列颠尼亚联合王国，波尔奇斯庄园
天，阴沉沉的，大有“山雨欲来风满楼”之感。
空气当中，弥漫着悲伤的气息；沉重的丧乐，响彻在每一个角落；放眼望去，一片象征不祥的黑色；只有定时的鸣枪哀悼所发出的枪声，才给人在伤心之余，又有一种庄严的感觉。
波尔奇斯庄园，这个大战历史上最有名的西方国家群的情报破译中心，正在举行国葬。很奇特的是，在追悼的人群中，有不少来自东方国家群和前帝国的官员，站在他们的立场，参加这次国葬的确有些奇怪。
来了？
人群的尽头，一个用精致木材打造的黑色棺材，正在被四名身着黑色丧服的葬仪师慢慢地抬向前方不远处的墓坑。其所经过的两侧的吊丧者们，平民摘帽低头，军人则敬最为标准的军礼，从他们的脸上，可以看出对死者去世的极度惋惜。
跟在棺材背后的，是死者的四名直系亲属。
领头的，是一名气度不凡的老妇人。从她脸上的皱纹和银白色的长发，可以看出她的人生历尽沧桑，但从她走路的步伐之健，又可看出她的身子还算硬朗。
随后的两名中年人，一男一女，是对夫妻，神情沉重。他们是死者和老妇人的儿子和儿媳。
走在最后的，是一名年轻的少女。也许是隔代遗传的原因，和她的祖母一样，同样有着银白色的长发，脸庞也神似其祖母。甚至可以说，她就是老妇人年轻时的样子。
当这个充满沉痛的队伍来到墓穴前的时候，四名葬仪师恭恭敬敬地缓缓将棺材降下在墓穴底。从他们行动的方式来看，他们并不像仅仅只是在做自己的职责，更多的，像是在执行某种神圣而又光辉的仪式。
当棺材摆放正好，亲属将白色和紫色的花束洒在棺材上面后，葬仪师们开始拿起铲子，细细地将土埋在棺材上面。而于此同时，牧师也开始为死者朗诵圣书上的经文：“他是一个好丈夫，好父亲，好祖父，愿其灵魂能在天堂得以永生。尘归尘，土归土，让往生者安宁，让在世者重获解脱……”
当最后的土被埋上的时候，牧师合上书，道：“阿门。”
“阿门！”吊丧者们一同为死者祝福。
丧礼就此结束。
吊丧者们陆陆续续地离开了现场。
“祖母大人。”少女拉了拉依然还站在墓前呆望的老妇人。
“我没事。”老妇人对着少女，笑了笑，“让我自己一个人待会儿吧。”
少女还想说些什么，不过她的父亲拍了拍她的肩膀，示意她不用再说什么。
少女见父亲这样，也只能点了点头，然后随父母一起离开了现场。
老妇人叹了一口气，望了一眼墓碑——
——“路易斯·范·达斯克，这里埋葬着一位伟大的战士。”
“……”老妇人只是默默地望着墓碑。
但她并不是一个人。
很快，又有十九名和她年纪相仿的老人，无声地聚在了她的身旁，无声地望着墓碑。他们有的是身穿军服的退伍军人，有的是身穿西服的政府官员，亦或是平民，但他们的心情，都是一样的。
“……虽然我早有准备，可没想到他会是第一个离去的。”老妇人不屈地咬了咬牙，“这个大笨蛋，明明说好了永远陪在我身旁，最后还是离我而去了……永远的……”
说到这里，她开始抽咽了起来。
“这就是命运。”一名灰发妇人双手扶住老妇人的右手，“没有人能逃得过，就算他也一样。”
听到这句话，老妇人再也忍不住，直接趴在灰发妇人的胸前，痛哭了起来。
其他人也围着老妇人，无声地安慰着。
这时，天上开始滴下雨滴，一滴，两滴，然后是小雨，接着，就开始大雨倾盆了。
