注:本篇是つくすん老师漫画作品 《キミの不幸は砂の味》的同人小说。
建议:观看的顺序会影响印象与观感,请自行安排。
ps:漫画的剧情让我感到惋惜,一切都太迟了。或许还有救?我希望能救下那个女孩。为此,写下本文。以一个不该出现的人渣角色的改邪归正,来达成的非现实结局。
《你的不幸是沙子的味道》
“爸爸?”你的声音……你的面容……逐渐模糊,扭曲改变,支离破碎,满是伤痕。
你散乱的黑发,眼角不断渗出的泪水,歪折的四肢,随着微弱呼吸缓缓起伏的单薄肉体,身下的街道被血液染黑,不远处眼镜因坠落镜片碎裂,身上白色的衬衣逐渐染上了其他颜色。
而那个混蛋只是瘫坐在地说不出话来。
为什么,一切会变成这个样子……是我的错吗……是的……我,是个相当差劲的人渣。“抱歉…”“对不起……”“对不起……”“对不起……”
“对不起……”我是个不称职的父亲……这早已闹得街坊邻居皆知……家庭的重负……职场的不顺……旁人那蔑视的目光……我把这全都归咎在你身上……
“对不起……”我是个烂酒鬼……自从你母亲离开后……借酒消愁……一开始是那样的,可不知在何时,我……做得太过分了……甚至不配做为人父。
“请活下来……”“求你了……”“我不能再失去……”蠢钝的我……直至做出几乎无法挽回的事后……才真正意识到,自己仅剩的宝物……从手里溜走,将要不复存在。
我亲手毁掉了这个家。毁掉了你我的人生。我的罪怎样都不够偿还。不求你能够原谅。我永远都无法原谅自己。一切都那样结束,对你而言,是否会更好呢?我的自私,迫使你依旧还活在这世上。“对不起……我的女儿。”那时,你出声久违的叫了我“爸爸”,而不是“父亲大人”呢。
恶人自有恶人磨吗?还真是呢,这世界到处都是些品行低劣的人。就在刚才,我去缴纳医用费时,你知道那医生露出了怎样的丑恶嘴脸吗?它,它们知道我对你所做的事,显而易见,以此来要挟我,食指与大拇指指尖相触,做出那意味着什么人尽皆知的常识手势,狮子大开口贪婪的向我索要了所谓的封口费。
我给了它。没有任何迟疑的。用的是我与你母亲还年轻时,为假想的美好未来努力积攒下来,为供养你读完大学的钱。那些钱,自你母亲离开后,我便再也没去动过,这是头一次。
我是有想过,在一切的生活变得越来越糟,你不再去学校上学整天躲在房间里哭泣,我工作不顺被辞退每日借酒消愁无所事事,在好几次手头紧的情况下,我竟然打起了那些钱的主意。
是你的母亲,制止了我去动用那笔钱。她不在了,离开了。每当我回想起她,总是会忍不住往嘴里灌满那难喝得要命的罐装啤酒,借着醉意发泄情绪。你母亲还在时,我是烟酒不沾的,心知肚明那些东西对身体并没有半点好处,只是种变相的自残行为。
可是啊,在那之后一切都变了,是我,还是这个世界整体都改变了呢?我知道,这看起来很像是在推卸责任。她的离开,是我的错。我一直都是这么认为的,我真正怨恨的,其实是自己的无能。
抱歉。道歉是不能够解决问题的。无能的我,对你做的那些事,以雏鸟学飞般从高处坠落狠狠摔在地上而告终。我在那深入骨髓的沉闷声响中死去,像新生儿那样失声啼哭,茫然若失的从阳台穿过客厅打开玄关门,就连鞋子也忘了穿,匆忙下楼来到街道上,跪倒在你身旁用颤抖的双手轻抚着你的脸颊,抹擦泪水。
邻居家的小哥替失魂落魄的我,拨打了急救电话叫来救护车,这才保住了你的性命。听医生说,再晚点到就迟了,你我将生死相隔。你希望继续活着吗?活在这糟糕透顶的悲惨世界。看着躺在病床上,连接着各种仪器,包扎得严严实实的你,实在是无从判断。现在的我,只希望你能够醒来,为我解答这一难题。
今后该怎么办呢?我没有丁点头绪。在电梯里遇见那邻居小哥,尽管他是个混蛋,对你做的那些事,监视偷拍我们的事,我也都相当清楚。可这样的他却是你的救命恩人,开什么玩笑。我才是故事里那个最烂的家伙,这一事实,我也已经知晓。
他向我询问你的状况,看着楼道镜中的二人,脸色憔悴的模样,我想他肯定是偷偷跟在救护车之后来到了医院,整夜未眠等待着。认为造成这场以悲剧落幕的故事,他也有错。确实如此,他也有错,但不只是他一个人的错,更多的是,我的错。我把他拖到医院停车场的角落,狠狠揍了一顿,直到他奋起反抗,把我压倒在地捶打至筋疲力尽为止,双方才终于停手,躺倒在地。
“看着吧。”
“什么?”
“我。”
“……”
“……”
短暂的沉默,被我那听起来相当怪异的笑声打破。脑袋好痛。“我要重新来过。”现在,还来得及吗?“你只要继续看着就好。”看着吧,你个混蛋。“我们。”
我把你被救护车带来医院后,手术,以及部分现状告诉了他。让他放心,你会没事的。我撒了谎,你何时能够醒来,医生也不确定。
主动提出,给他一笔相当可观的封口费和付医疗费。告诫他停止那毫不遮掩,却还自认为没人会察觉到的监视拍摄。要挟他说,自己知道他家以及工作的地点在哪,仅靠这些想要再去查出他的背景进行报复,是轻而易举的事。
今后请离我们父女远远的,只是单纯的用双眼去看。
我没告诉他,你的病房在哪,没再让他见到你那凄惨的模样。他要是真想去查,应该很快就能够知道。我让他回家,在我们回去前,他会有很长一段时间来处理那些‘过去’。
“~~~♪”“哼~~…”“哼~~~♪”“哼哼~…”……还记得吗?这是你时常哼唱的曲调。我并不清楚它出自哪首音乐,却也记得相当清楚,这是在你出生后,你的母亲楼抱着你入眠时总会哼的调。医生要我多和你聊聊天,让你听些喜欢的音乐……这会有助于你醒来。不是常有那种事吗?昏迷多年的植物人,在家人们的哼唱其昏迷前喜欢听的音乐声中苏醒什么的。
我这是在做什么啊……
赎罪吗?现在的我没有那个资格。
其实,我很害怕。害怕你醒来后的事。到时候,会怎样呢?我想你肯定会把我当成怪物,向警察告知我对你所做的那些事,让我吃尽苦头。是的,我确实应该得到那些惩罚。那样的结局也是注定的。我只是,不明白在我入狱后,你还能够去依靠谁,会去到哪里。
康复之后,你会像玛蒂尔达那样被相关机构人员带走,或是被那开的一辆黑色凯迪-拉克牌汽车,牵着一条长耳小狗的舅舅古斯塔夫带去,遭受朱斯蒂娜般的折磨……哦,我的洛丽塔。
我不禁去想像,站在山头独自眺望着我们一同居住的城镇时,我听到孩子们的欢声笑语。除此之外,没有别的。让我心灰意冷的并不是洛丽塔没有在我身边,而是这里欢笑声中没有她。
你那展露出幸福的笑颜,银铃般悦耳的笑声。那是在多少年以前呢?
在梦中,我左右牵着你母女二人的手,走在陌生却又感到熟悉,橙黄夕阳照射下的无人街道上,安心向前走去。这是要回家,还是去哪,我都不在乎,只希望能一直那么走下去,永远,永远……
后记:
这是我第一次写同人小说,还请见谅。
虽说是第一次写,但这并不是第一次想写。
现状来看,暂时是没办法写,现在使用的应用是手机备忘录。
我还是希望能使用电脑来写。手机和电脑的区别,就像是,把参考书放在抽屉里与放在桌面上那样。
手机很麻烦,不便捷。
居然有人说现代智能手机不便捷,这也太奇怪了吧。
对我个人写作来说,是这样啦。
《你的不幸是沙子的味道》不清楚翻译得对不对,我并不懂日语,别看我笔名「雾凇君」就觉得我很会日语的样子,不要随意解读我的笔名,这完全就是个骗局。至少有三层的误导方向。
再次声明,本篇是つくすん老师漫画作品 《キミの不幸は砂の味》的同人小说。还有,感谢没有汉化组的汉化。让我能够了解这个故事,写下此作品。
正如我开头所说的,我对他们的故事感到惋惜。つくすん老师的漫画作品,我看过许多,画风很可爱,故事剧情也不错,还都是眼镜娘!喜欢的作品也是有的,特别是《夏の痛み》(夏之痛),女孩在与男孩分别时所送的礼物,那样的特别。
反之,去年12月的《キミの不幸は砂の味》就差点意思了,太仓促的感觉?我没有‘使用’这漫画,而是为它写了一篇同人小说。
漫画里的登场人物很少,主要是父,女,邻居小哥,这三人。其他角色,也就便利店男女员工仅一句闲聊台词,背景里黑色轮廓没有台词的过路人。
家庭背景也都几乎没有提及,只有开头邻居小哥拿摄影机时,说的那几句。故事全篇都没有母亲这个角色登场,似乎就连相关文字都没有出现。
在不明背景的情况下,我擅自发挥了创作。可以把此同人小说当做漫画的前传,也可以看做是结局的延续部分。补充了父女的家庭背景关系,以及后续的各种事项处理,例如邻居小哥的录影资料。
漫画是由邻居小哥,这角色的视角来看,也就包括他的心里想法,行为动机。可以以此推断他的性格,是那种有色心没色胆的家伙。在他遇到女并带她回家取暖,还特地买炸鸡便当给她吃,就可以看出他其实还是在意她的,而且某方面来讲是‘安全’的类型。也就很好处理了,就算他确实持有把柄,也有很多办法让他不敢轻举妄动,甚至是听从父亲的指示去销毁证据。
最后,我想应该解明这篇同人小说的创作想法。“在受到无法承受的打击后精神崩溃,完全像是变了个人。”这种情况时常发生。“恶人是否会为自己的所作所为而感到后悔?”答案我暂且不论。
曾经我看过某视频,例举出了各种真实存在的杀人事件全过程,以及犯罪者在死刑前的问话记录。在视频的结尾,留给了观众一个问题,“让你选择复活其中一人,你会选择谁?”
评论区大家都投给了被害者,而视频制作者却投给了其中最为凶残可怕的杀人犯,也就只有它在视频里没提到过对自己犯下的罪感到后悔。视频制作者说,希望复活它,让它感到后悔为止,都永远被关在监狱里接受苦难。
我觉得这是个相当有趣的问题,没有投票。
我希望恶人向善。像是《卡尔曼情变断魂录》里的何塞那样迫于无奈的恶人,就值得去伸出援手。但我也并不想左右他人的性命,复活谁都会让我过意不去。人生的过程是由无数选择题组成,结果只有死亡。那么选择的用意何在呢?这又是个值得去思考的问题。
《キミの不幸は砂の味》(你的不幸是沙子的味道)这漫画的故事,其实可以有多个方面的解读。女儿角色的不正常表现,父亲角色的不正常表现,家中没有母亲角色,小哥的不正常表现与其接近空白的背景。都可以尽情的去发挥想象。
当然,最直接的办法是问作者本人。
很多事情都有多面性,不同的人对它的看法也会截然不同。思考。这很重要。
相关资料:
つくすん《キミの不幸は砂の味》(漫画)
弗拉基米尔·纳博科夫《洛丽塔》(小说)
德·萨德侯爵《朱斯蒂娜》(小说)
《这个杀手不太冷》(电影)