“真是个可怕的小姐不是吗？”莫顿先生坐在等候区，混在前来办理业务的客人之中。
“说得一点没错，先生。我真后悔没把她的脏话连篇录下来，给史密斯先生好好听听。如果这男人听了这番话后还知错不改，我想他是没救了。”知道史密斯先生有外遇，凯蒂为安妮太太愤愤不平。一个和丈夫结婚近20年，在家操持家务、带孩子还生活朴素的女人，就算是在容貌上比不上小三，在品德上也是没得说。虽然她还为见到另一位“安妮太太”，但通过电话已经将她贬得一文不值。
“但是男人就是这样。只要对方对着他温柔、体贴、不唠叨。就算在外头像个泼妇也好，像个男人也罢，他们都不在乎。”
听了莫顿先生的话，安妮不屑地白了他一眼。她还想继续追问，但此时一个女人从外头进来了。
凯蒂第一眼就断定进门的女人是“安妮太太”。她给人第一眼印象不是长得有多漂亮，而是身着打扮。穿着珠光宝气的外套，一条珍珠项链垂在胸口，手上挎着的是只有在大城市里才有的买的名牌包，在用盖来修饰的裙子下还露着纤细的长腿，鞋子也是点缀着闪闪发光碎钻的高跟鞋。
欣赏完一套时装展后，凯蒂才将视线回落到她的脸上。史密斯先生的情妇，名字也叫安妮的年轻女人有着一头卷翘的淡褐色短发，看它卷曲的模样就知道是在哪家理发店做的造型，因而凯蒂怀疑这一头淡褐色也并非天生发色。情妇撇开奢华的衣服来说，长得也相当精致，再加上她高挑的身材，走路时高跟鞋发出的“笃笃”声，像极了T台上的模特。
“真是枉费她长得这么漂亮。”凯蒂想起之前电话里形象俱毁的辱骂，以及人到中年日渐向地中海进发的史密斯先生，不由得发自内心感叹。
按照莫顿先生的剧本，银行工作人员和情妇聊了聊。期间不管是工作人员还是客户，不少男性的目光都聚焦于这位情妇身上。
“安妮小姐，真的是很抱歉。”工作人员的表现没有脱开剧本。“好像是因为我们的电脑出了些问题，才会发生您的存款被盗用这样的荒唐的错误。现下我们已经修好了电脑，您的存款还在里面，请放心。”
“你们是该感到抱歉！”情妇一开口，和电话里又尖有高的嗓音一模一样。“我特地从隔壁镇子赶过来，太阳这么大，打车费这么贵，最后居然说是电脑故障！”她纤细的手拍在桌面上，发出响亮的一声。凯蒂觉得这女人应该没那么大力气，主要还是想显摆手腕的链子。
“我那里的银行和你们不是一家，要不是熟人说你们靠谱，谁愿意把钱存在眼睛都看不见的地方。可现在看来，一点也不靠谱！我看我就该把钱统统取出来，回自己那儿存着！”
银行工作人员朝莫顿先生使了个眼色，但莫顿先生让他听情妇的话。从法律上来讲，他们没有理由阻止情妇取钱。
点钞机哗哗哗地运行了好些时间，情妇打开她空空如也的名牌包，将一沓又一沓纸币塞了进去。最后她又提了提包的带子，似乎挺沉的样子。
银行工作人员就电脑故障一事向情妇赔礼道歉，鞠着躬目送她离开。
“她走了，我们是不是要追上去？”凯蒂噌的一下从位子上跳起来，莫顿先生腿脚不利索，她想着就算只有她，也要学着侦探一路跟踪情妇找到史密斯先生。
“要。不过你只需替我记下她上的出租车的车牌就行。”莫顿先生依旧坐在等候区的位子上，一只手抓着拐杖。
凯蒂把长裙提至膝盖处，一路小跑地追出去。她躲在路灯灯柱的侧面，看见情妇正在叫车。大约过了一两分钟的样子，一辆出租车停下，情妇坐上车扬长而去。
凯蒂赶忙回去汇报，但莫顿先生一点也不着急。他先是和银行工作人员道别后，再同凯蒂一路漫步回到公寓。坐在一室一厅的公寓里，莫顿先生翻阅报纸寻找有趣的见闻，又让凯蒂准备下午茶。
“先生，还喝什么下午茶，那个情妇都溜走了！”
莫顿先生摆摆手，只叫凯蒂写下车牌号。
约莫又过了一个小时，莫顿先生才有所行动。他打电话查到了司机的联系方式，再给出租司机打电话，说想预约他的车到邻镇。司机一听是个好差事，一天能跑两次的机会少之又少，立马答应了下来。
“先生要去隔壁镇子探亲戚？”莫顿先生带了帽子，司机显然是没认出来，把他们当作一对父女。
“不是，不是。是一个朋友，她之前有东西落我这儿了，给她送去。她告诉我坐的就是你的车。是个打扮很时尚的年轻女性，你还记得吗？”
“记得，当然记得。就是刚刚的事。一天能跑一次远路已经不容易了，这客人人长得很漂亮就是嘴巴不咋地。虽然跑一趟远路钱多，但她看我收钱时就和警惕小偷一样，真叫人难受。可惜啊可惜，要是性格好一点的话，该是个多棒的美人啊。”
凯蒂坐在后座对着司机的后脑勺做着鬼脸。
“能麻烦你直接送我到她家门口吗？”
“没问题。”
凯蒂有些好奇，她想不通为何情妇会坐着出租车回家，而不是去银行开一个新账户，把巨额存入。她想问问莫顿先生，但碍于司机在，只得到了目的地才开口。
“你问为什么我会知道她先回家，而不是去银行？”莫顿先生笑了，八字胡在嘴唇上一上一下地扇动。
“是的。拿着一大笔钱万一遇见小偷多危险，还是存在银行里的好不是吗？”
“但是她是直接叫出租回的家，没有走在路上遇见小偷的可能性。安妮太太的丈夫，史密斯先生是银行工作人员，把钱拿回家和他商量一下有利于更好的规划。而且相比那位女性多半是信不过司机，她担心去银行的行为被司机盯上，得知她有一笔不小的存款会早来祸端。”
“你怎么把钱都拿回来了？”史密斯先生看见从包里拿出的钱，眼睛瞪得老大。
“那家银行实在是不靠谱，反正你现在也住过来了，索性辞职真的搞失踪不是挺好。”女人坐在史密斯先生的大腿上，白皙的胳膊环住他的脖子。
“这个么……”史密斯先生避开了她勾人魂魄的双眼。“如果就这么一走了之，我老婆哪天报警了事情可不得了。我俩的事情现在谁也不知道，我就这样回去以感情不和跟她离婚，给她一笔钱打发她，然后我们俩在名正言顺地在一起不好吗？”
女人冷笑一声，从史密斯先生的腿上下来，一屁股坐在沙发上。她换上一副冷嘲热讽的语气说：“你哪次不是这么说的，我们在一起都有五六年了，一对相爱的夫妻也该分了吧。你就老实说吧，是不是喜欢吃着碗里的望着锅里的。哼，我就知道，男人都是一副德行，当时追求我的时候什么好话没说，现在过了这么久，我还不是一个小三。”
“我们现在是要回去和安妮太太说明情况吗？”两人回到帕罗镇后，凯蒂看着莫顿先生，心情很是复杂。如果安妮太太知道史密斯先生人安在，心情定能好转不好，但知道了小三的事情又会怎样？
“我们得告诉她真相。安妮太太就是为了了解真相才托付于我们的。”莫顿先生拍了拍凯蒂的肩膀，他站在台阶上，一只手拄着拐杖，另一只手摁响了安妮太太家的门铃。“凯蒂，要知道，如果他们只求心中的虚幻场景的话，大可沉浸在自己编织的美梦中。”
