“我为什么会看到这些……我这是在哪？”
韩初夏发现自己处在一面云彩之上，韩初夏十分疑惑自己为什么会看到这些，为什么会看到夏之秋的记忆，突然，有纪的声音响起，韩初夏得知了一切……
侵华战争开始后，雾隐家被派入侵华夏，但雾隐家主并不愿意，雾隐家主虽为军人，但十分反对入侵这种做法。
雾隐家主名为雾隐透，妻子名为雾隐响子，两人都认为入侵是错误的，但在天皇的逼迫下，为了保护妻子和女儿，雾隐透只好同意。
雾隐透第一次的任务就是屠城，虽说雾隐透以前在战场上杀敌无数，但杀害贫民百姓这种事情雾隐透做不到，雾隐透下不去手，给妻子和女儿留下信后，选择自尽。
雾隐透的司令山口浩二收到消息后，将此事告知了天皇，天皇十分愤怒，下令已逃兵为由杀灭了雾隐家。
这天，雾隐响子收到了雾隐透留下的信，雾隐透打开了信，看完了信哗哗的流着泪水……
“对不起，我的响子，还有我的宝贝女儿，爸爸真的做不到，入侵别人的家园本来就是不对的，但我为了保护家庭，只好接下了这次任务，我成了一名入侵者，可没想到我的任务竟然是屠杀平民，我做不到，真的做不到，但我也不能逃离战场，我只能选择自尽，很抱歉没有征求你们的意见，我就私自做了决定，本以为我会在战场上英勇杀敌而牺牲，结果我死的竟然这么窝囊，但我是一名军人，我绝对不会当逃兵，看到这封信后，你们娘俩一定要保护好自己，我不是一个称职的丈夫和父亲，真的对不起你们……”
雾隐透的女儿听到了雾隐响子的哭声从房间里走了出来。
“妈，你怎么了？”
“你爸爸，离开我们了……”雾隐响子大哭着。
“爸爸是在战场上牺牲了吗？”
“不，你爸爸没有杀害任何一个人，他用死保护了我们家的尊严！透，你死的不窝囊！”
雾隐透的女儿看完了信后也十分伤心，但还没来得及伤心，一群士兵杀进了雾隐家，雾隐响子马上让女儿躲在衣柜里。
雾隐响子的女儿躲在衣柜里不敢出声，通过门缝，她看到了母亲被士兵杀死了……
女孩死死地捂住了嘴，泪水止不住地流着，雾隐响子倒下后，士兵便离开了。
“老大，我们不找找她女儿？她女儿可漂亮了！”
“没必要，一个小屁孩而已，没人敢收留她的，你觉得她还能活多久？”
“也是，哈哈哈！”
看着士兵离开后，女孩马上冲了出来，抱着濒死的响子大哭了出来……
雾隐响子用自己的生命保护了女儿，看到女儿平安无事后，安心的闭上了双眼……
女孩开始四处流浪，没有一个日本人愿意收留她，也没有华夏人肯收留她，因为他是入侵华夏国家的人。
女孩十分无助，女孩也知道，华夏人痛恨自己是对的，没有杀死自己，女孩已经很庆幸了。
在一个寒冷的冬天，女孩倒在了路边，没有一个人愿意帮她，女孩陷入了绝望，天逐渐黑了，女孩已经动弹不得……
天黑了，女孩快要被冻死了，女孩十分绝望……
“谁来救救我……谁来救救我……”女孩就快要闭上了双眼。
在失去意识前，女孩看到了一个成年男性的身影，将自己抱了起来……
女孩醒来了，发现自己躺在了床上，还盖着厚厚的被子，房间内也十分温暖。
此时，男人端着刚刚煮好的粥进了房间。
“喝点吧，还热乎。”男人说道。
但显然，女孩听不懂男人在说什么。
两人交流起来十分麻烦，但男人十分耐心的安慰着女孩，女孩流浪的这几个月，也学会了一些中文。
“我叫……雾隐有纪……”女孩吃力地介绍着自己。
“好，我叫韩初夏。”
有纪无家可归，韩初夏选择收留了有纪，两人的缘分也从这里开始。
韩初夏的上司得知韩初夏收留了一名日本女孩十分生气，但在韩初夏的祈求下，上司选择保密，当做没发生，但也提醒了韩初夏要小心。
就这样，三年过去了，有纪14岁了，也学会了中文，两人交流起来更方便了。
韩初夏无微不至地照顾着有纪，有纪准备长大后嫁给韩初夏，但有纪心里清楚，韩初夏只是把自己当做女儿。
但有纪还保留着期望，自己长大后，女人味重一些，韩初夏应该会对自己改观。
韩初夏出生于1908年，今年已经32岁，但有纪才14岁，两人相差一轮还要多。
一天，有纪突然问起了韩初夏，“哥哥，你怎么一直没有结婚啊！”
这戳中了韩初夏的内心，韩初夏和有纪讲了自己和夏凝雪的故事，有纪听了后十分感动，边哭边安慰着韩初夏。
有纪每天都在等着韩初夏回家，有时候韩初夏在打仗，没有时间回家，有纪就自己一个人住，这几年都是如此。
“哥哥已经一个月没回来了……”有纪嘟囔道。
有纪冒着被抓的风险找到了韩初夏所在的根据地，韩初夏上司认出了有纪。
“你是来找韩初夏的？”
“嗯嗯！”
“他在一个月前已经牺牲了。”
有纪瞪大了双眼，满脸都是不敢相信的表情，但韩初夏的上司将韩初夏的遗物拿出后，有纪瘫在了地上……
有纪再一次变得无依无靠，父母死了，心爱的人也死了，有纪十分崩溃。
“我叫郑月柔，七年来一直都知道你的存在，初夏交代过我，如果他死了，就让我照顾你。这一个月我都没有找到他把你藏在哪里了，既然你已经找到我了，要不要和我一起？”郑月柔问道。
“不用了……我已经18岁了，可以自己照顾自己。”
“既然你做好决定了，我尊重你的决定，需要帮助随时可以来找我。”
“在我离开之前，我只想问一件事。”
“什么事？”
“害死哥哥的爱人，害死哥哥所有朋友的人还活着吗？”
“你是说谁……”
“夏之秋！”
“夏！夏之秋……”郑月柔好像认识夏之秋一般，突然语无伦次起来。
“他还活着吗？”
“他已经死了……”
“真是便宜他了！”说完，有纪离开了……
“夏之秋……你为什么要抛下我……为什么要骗我……”
有纪准备自己养活自己，但在战争年代，有纪是被这个人痛恨的，唯一愿意接受自己的郑月柔，也被自己拒绝了。
三年后，有纪被邻居发现是日本人的身份，便被举报，郑月柔死保有纪，但依然保不住。
有纪被遣返回了日本，为了防止被军官发现自己的身份，有纪选择了毁容，此时，有纪突然感受到了里世界的存在。
