Bieber打算去床上躺一下，这时候突然手机响了。Bieber拿起手机，听着却没有说话。转身离开了宿舍。“怎么回事？”Sunny问道，“估计是……”
Frank没有继续说，伸手指了一下那个发射台
“航天器已到达发射台，液压发射架测试完毕，引擎点火正常，正在待命发射…”地表检修主管拿着对讲机站在发射台下面，整个身子被巨大的阴影笼罩。
Gene仍盯着控制中心的屏幕。“喂？Jeb?你那边怎么样？视频信号有没有问题？” Jeb打开了内置摄像头，“没问题，现在距离发射时间还有十分钟。那个新来的工程师呢？起落台马上就要撤走了，叫他快点。”刚说完，Jeb就听到舱门打开的声音，Bieber穿着白蓝色宇航服走过来坐在乘员位，Jeb伸手示意让他到副驾驶上。
Bieber明显有点紧张，毕竟是第一次坐在指令舱里。Jeb反而不太在意。“这么紧张干什么，我们只是去近地轨道扔个油箱而已。”Bieber看着他说到：“…这个指令舱上面没有装逃逸塔，万一……” “行了行了”Jeb摇摇手，“这是上个月刚组装完的飞机，从没发射过，连引擎都是崭新的，故障率不到百分之五，况且逃逸塔是用作火箭上的，航天飞机一般不装这个小玩意。”Bieber没有继续说，转而问为什么这一次发射任务是他们两个。Jeb表示自己之前的搭档还在空间站上呢。“虽然扔个油箱没什么需要维修的问题，但是我觉得带个工程师修修天线和太阳能板也是一个保障。”
“发射倒计时，10，9，……………，6，5” “快系好带子！”，Jeb一边打开分级按钮一边叫Bieber赶忙卡好腰部和腿部卡扣。
“1……”Gene停顿了一秒，最后稳稳地说出了“点火”两个字，Jeb把节流阀开到最大，Bieber腰还没抬起来，就听到引擎的轰鸣声，强大的推力把他死死摁在座椅上。
“那个飞机往西偏了！”Sunny叫到。与此同时Jeb立马将节流阀下拉至五分之一，整个航天飞机的朝向移动方向立马被固体燃料助推器强大的推力转向，“向东偏15度！”Gene拿着耳麦喊到，Jeb盯着陀螺仪，上面的朝向标志正在缓缓往东偏，随后他将节流阀慢慢向上推，整个飞船朝向稳定下来。
当Bieber缓过来的时候，看了一眼高度计，8500m！而且还正在快速地往上升。“继续重力转向至45度！” Jeb向上推节流阀的手停了下来，整个飞船又开始向东偏。速度表上显示轨道速度正在急剧增加。这时候Bieber想抓住座椅扶手，用力地将手移向旁边。这时候G力表开始急剧下降，Jeb另一只手立马按下分级按钮。
控制中心的屏幕信号突然中断，所有人都屏住了呼吸。Gene闭上眼睛，心里默数着：1…2…3…
一睁眼，视频信号恢复了，还好只是径向分离器炸药启动时带来的信号干扰。整个飞船在大气内平稳的飞行。两个被分离的固体燃料助推器从高空落到海里，这时飞船轨道速度已经超过1000m/s，外层的烧蚀材料开始气化，整个飞船看起来像在穿过红色的气浪。
（估计当时是这样的）
