中尉雷恩·范德法特的家书
小范德法特：
儿子，原谅老爸这么久没给你写信了。家里一切都还好吧，要听妈妈的话哦。爸爸不在家，你就是家里的男子汉了，要照顾好妈妈哦。
今年冬慕节以前我是回不去了，因为爸爸今年刚刚晋升为中尉。在塞拉摩，有这么一条规定——凡是尉级以上军官不能擅离岗位，每年休假也不得超过10天。除非患有精神类疾病，自身行为无法控制者可以提出书面申请获得休假，但该书面申请必须由本人亲自完成。
但是从来没有一个人因为“患有精神类疾病，无法控制自己行为”而获得假期。因为如果你能够完成书面申请，军部就会以“尚有行为控制能力，达不到休假要求”为由驳回你的申请。
唉，这就是军队啊。所以你妈才老是跟你说“长大了干什么都好，就是别作臭当兵的……”。
但是孩子，你还是有理由为老爸我感到骄傲的。你爸爸我，是名副其实的“西点出身”！！！
也许你会问，什么是西点出身呢？告诉你吧，在塞拉摩以北，顺着大路一直走的话就能看到很多哨塔。最北边的那个叫做“北点哨塔”，最西边的那个自然就叫做“西点哨塔”。那些从哨塔提拔起来的军官们在问及自己的经历的时候都喜欢称呼自己是“北点出身”或者“西点出身”。
老爸就是从西点哨塔那里被提拔起来的。“西点出身……”，多么响亮啊。
昨天刚刚有一批新兵到达，由于晕船的关系，他们到今天早上为止都还没有一个人能爬起来。不过也多亏他们，我才有一个上午的空闲时间来写这封信。不过到今天下午，不管他们能不能爬起来，我都要带着他们到哨塔去。因为今天是个特殊的日子，我们需要人手。
至于我们今天要做的事情，原本是严格的军事机密，但是我还是可以告诉你，今天是部落进攻的日子。对，是部落进攻我们的日子。看到这里的时候你千万不要太紧张，在尘泥沼泽，我们虽然和部落是敌对关系。但和别的地方比起来，我们之间的关系已经是相当和平了。
为了尽量用比较平和的方式解决我们的领土问题和其他纠纷。每个月，在塞拉摩都会举行一次“部落联盟对抗赛”，简称WCG。（这个赛事的名称是那个叫什么什么大王的食人魔起的，意思是说“要来参加比赛的食人魔必须改掉随地大小便的习惯，学会上WC……”。说实话，老爸还真是佩服部落的这帮家伙们能把这么长而拗口的名称改得这么短。）由部落方和联盟方共同选出12个比赛项目。其中联盟方提出的比赛项目为纸牌、麻将、翻花绳、猜硬币、竖铅笔和猜谜语，而部落方的比赛项目为赛跑、游泳、爬树、跳远、钓鱼、掷色子。
每月进行一场比赛，一场定输赢，谁也不许耍赖。比赛的失败方要做出一些牺牲来满足胜利方的要求，这个月比赛的是赛跑，我们又像往常一样输掉了比赛。所以代价就是让部落烧掉我们在北边的一座哨塔。
不过那座哨塔因为年久失修原本就打算重建了，我们的任务就是带领新兵去收拾被烧毁的废墟，顺便和那边部落的老兄照个面，商量下个月的麻将比赛由谁坐庄。不过虽然这么说，我们还是要早一点出发赶到那里，因为哨塔虽然年久失修，但旁边的猪圈和厕所却是半个月前刚补过房顶，要是被烧掉的话我们可就损失大了。所以必须要赶到部落放火之前把那里保护起来。
当然，这些事情暴风城的那些白痴贵族们可不知道。这些事情是那些在南海镇避难谷的军人们想也想象不到的。如果你有同学在这些地方当兵，记得千万不要和他说老爸给你讲的这些事情。
好了，信就写到这里，差不多快到出发的时间了。我要去执勤了，说什么也要赶在部落之前保住猪圈和厕所！
要听妈妈的话，不要在学校打架哦。
附注：没事的时候练习一下跑步。
你老爸
5月14日于塞拉摩
