——You hid your skeletons, when I had
shown you mine
你讳莫如深，而我坦诚相待
you woke the devil that I thought you left
behind
你唤醒了心魔，我以为它已沉睡
I saw the evidence the crimson soaking through
我看到了浸染为深红色的证据
ten thousand promises, ten thousand ways to
lose...
有万千种承诺，就有万千种违背的方式
And you held It all
你曾拥有一切
but you were careless to let it fall
但你的淡漠让它们崩塌
you held it all
你曾拥有一切
and I was by your side
那时我就在你身边
Powerless
看一切发生却无能为力
I watched you fall apart
我看着你分崩离析
and chased you to the end
但仍然决定追随，至死不渝
I'm left an emptiness, that words can not
defend
我陷入虚无，言语不能辩解
you'll never know what I became
你不知道我曾因为你
because of you
变成了什么样子
ten thousand promises, ten thousand ways to
lose...
有万千种承诺，就有万千种违背的方式
And you held It all
你曾拥有一切
but you were careless to let it fall
但你的淡漠让它们崩塌
you held it all
你曾拥有一切
and I was by your side
那时我就在你身边
Powerless
看一切发生却无能为力
And you held It all
你曾拥有一切
but you were careless to let it fall
但你的淡漠让它们崩塌
you held it all
你曾拥有一切
and I was by your side
那时我就在你身边
Powerless!!!
看一切发生却无能为力
Powerless!
无能为力
Powerless!
无能为力
——Linkin Park
