（……）
十五分钟之后，赫本开始不耐烦了。
他意识到自己犯了一个错误，他走的太急了，没有看清星图上所显示的具体距离。现在一想，好像足有零点几光年，或者是零点零零几，又或者是零点零零零几……
他懵了。
等离子引擎喷射出一条长长的尾迹，进气口堆着白色蒸汽云团，这应该是他飞出战舰的均压道时积上去的，那么长的管道，从外面确是根本看不到，深藏舰体，云雾正在消散，而这也是他正在运动的唯一证明了。所有参照物都太远了，非肉眼所能及。
赫本想了想，以前工程部的工人在第一次装入植入体之后给他装了一个跃迁引擎，一次都没有用过，这次带了足够的能量电池，应该可以试一试。
他伸手往腰间摸去，那里有一小块控制面板。在上面轻击一下，角膜显示器上就出现了控制画面。
“跃迁引擎”被分类在“其他”里面，这里主要是用来列出非装备或武器的其他设施。用大脑控制点开这条列表，第一个就是两个半圆盘状的装置，左右各一个。
他“想”进去，随后整个画面“唰”的一下消失了。
这很奇怪，平时用脑机系统时就算组建一门火箭炮都会跳出“是否确认”的菜单。赫本有点摸不着头脑，但既然他选择启动了，就只能走一步算一步了，总不会在载入新硬件后系统稳定性降低了吧。
在他之前刚点到“跃迁引擎”这里时，背后两个等离子引擎便停机了，尽管因为惯性的作用他仍在前进，但没了这唯一的“参照物”，赫本觉得心里有点没底。四周的深空空无一人，一片漆黑，只有点点星光浮现其中。大约二十秒后，一圈黄色的光圈出现在他的正前方，这层光圈慢慢移动到他的身后，光圈的大小刚好可以套住他。又有新的光圈浮现面前，又移动到身后，挨着前一层光圈停了下来。很快有了第三层，第四层。这些光圈如果从正面或者后面看的话是完全合在一起的，每一层光圈之间都有几毫米的间隔，每个间隔看起来都一样。这些光圈在黑暗，幽深的太空显得很突兀，密度不高的亮橙色并没有使他看起来更“光明”，更辉煌，却只是让人觉得这亮丽的颜色，是源自于幽深与黑暗。
等第五层光圈停下来，第六层开始和第五层靠拢时，赫本感觉有点不对劲了。其实他早在第四层的时候就已经发现了，周围的光线有点扭曲，现在远处的恒星在他眼里已经拉成了一条线。当第六层光圈离第五层还有几厘米时，他发现自己开始加速，不远处的一块石块一瞬间像一枚炮弹一样向他的后方“射”去。
“嘣”的一下，光圈留在原地，赫本却像被一支大大的弹弓弹射而出，周围的空间扭曲在加速的瞬间回复正常，他看见远处的恒星光点微微向身后移动。把左臂抬到眼前，调出显示屏的状态显示，却惊奇地发现自己现在已经上升到一个极端的速度了。
大约三十秒后，他看见远处一个小型的单恒星星系，两颗大型气星高速公转。周围空无一物，也许是被这几个星体的引力给清除干净的，也可能是别的什么人干的，这里之前存在什么？曾发生过什么事？都一无所知，他也不想知道。赫本飞行的速度很快，他思考的速度也一样快。他看到这个小星系中的两颗气星总公转时长很短，只有约几十分，运动记录仪将映像保存，在脑海里回放。赫本将视频固定在一帧，端详着这颗恒星，它发出柔和的橙黄色光芒，照亮了一片空旷。
（……）
过了多少分钟，赫本一直在闭目养神。浑身肌肉完全放松，他觉得自己就像是迷失在无尽深空中，与太空站脱离联系的宇航员。
跃迁引擎的惯性马上就要耗尽。他正在等待，等待时机到来。
“已接近目标地点…主系统开机…”
“嗯？”赫本回到现实，发现自己已经接近那个在星图上被红圈选中的“前哨基地”。一个十字形的巨大太空站，太空站站体呈立方柱状，旁边停着几艘几乎是同样大小的太空战舰，所有的普通战机都回到了战舰内部，只有几架哨位机，盘旋在主舰附近。
