又是翘掉杂货店的一天！
欧斯汀今天幸运地卖出几包棉线和几根织衣针，在店铺开张后，她立马宣告歇业大吉，跑去俱乐部，找夏绿蒂玩耍。
“夏绿蒂，午好！”
欧斯汀拍门进入俱乐部，朝气十足地朝柜台里边的少女打招呼。
尚在疗养中的夏绿蒂都快被欧斯汀背后的耀眼太阳光闪瞎了。
“快关门，快关门。热气都闯进来了。”
“应当是屋子里的凉气都散出去了才对，夏绿蒂，物理不好呢~。”
“怎么样都行啦！”
同样的时间，同样的地点，夏绿蒂正准备吃药，在案板上切割着那坨黑糊糊油亮亮的“泥坨子”。
伴着水服把药下，夏绿蒂的俏脸拧成个苦瓜样。
这样糟糕的体验，她今天还得再来两次，明天更是四次，后天，大后天，一直重复循环。
“夏绿蒂小姐，不要苦着脸啦，您现在吃的，可是我手工制作的爱心药丸呢。应该心怀感激，满心欢喜地享用才是。”
欧斯汀故作高深状。
夏绿蒂却鸟都不鸟：“切，切切。怪不得比以前的要难吃了。原来是手艺问题。”
听了这话，欧斯汀可不打算放过夏绿蒂，她一边嚷嚷着“好哇，白眼狼！”，一边矮身冲锋，去袭扰夏绿蒂的软肋和下三路。
“唔嘻嘻嘻！痒死了！快住手！”
“尽情逃跑吧小妞，叫破喉咙也没人来救你哒~！”
今天的俱乐部照样只有她们两个，在大厅里绕跑了七八个大圈，又从长桌底下钻进钻出四五个来回，两只少女折腾累了，双双躺在靠墙沙发上喘息不止。
“呼，可恶的欧斯汀，跑得我一身汗。”
说是一身汗，夏绿蒂却扯了扯滑落的披肩，仿佛很冷，或者害怕着凉。
欧斯汀同样大喘气，但她却把夏绿蒂的小动作看在了眼里。
竟然还穿披肩！
欧斯汀恨不得只穿短袖，穿短裙！
看来并不是谁的肚子里都和欧斯汀一样，藏着个小火炉。
捋了捋气息，欧斯汀一翻就跳到了地上，夏绿蒂却仍躺着，大喘没有，小喘没停，偶尔还把拳堵在嘴边，无声地抽抽。
欧斯汀像爱护妹妹一样，把夏绿蒂扶起，给夏绿蒂擦额头，抚心口，又是递水，又是叮咛。
“唉呀呀，欧斯汀，我没那么脆弱。”夏绿蒂可不习惯被当做易碎的琉璃，她更喜欢和欧斯汀一起赛马，一块儿发疯。
然而，夏绿蒂已经很久没能骑上她的“麸皮面包”了。
“什么话，你在生病呢。病人就该有病人的亚子。”
欧斯汀这下彻底有了完全翘掉杂货店的理由了——玛丽小姐和珂赛特都不在，常住俱乐部的拉芙小姐无论白天还是晚上，时刻都有工作忙，她不亲自照顾夏绿蒂，又有谁会做呢？
欧斯汀可不想自己哪一天左脚踏进俱乐部，就看见夏绿蒂躺在地上，因为发病长久没有人发现，而停止了呼吸。
享受了一番贴心入微的伺候，夏绿蒂舒服之余，总算做出了什么决定：“我已经想好了。”
“想好什么了？”欧斯汀问。
“我已经想好，今后的日子，要怎么办。”
夏绿蒂说着，从兜里掏出了一枚金鸡心肖像吊坠，拿在手上，打开端详。
这枚吊坠，正是竹清从那位谢尔盖先生处收缴来的。因为顾虑到夏绿蒂的心情，怕她尴尬，怕她难过，还特地经由阿丝卡兰转手，才交付给的夏绿蒂。
肖像上的人是夏绿蒂，却不完全是夏绿蒂。
首先，她从未有过肖像上那对夸张地乳白色凝脂，更从没接受过这种画作的临摹，不用想，肯定是她的好父亲自作主张，瞒着她请人绘制的，还擅自无中生有，特意添上了那种专门诱惑异性的部位，说是美化都不止，完完全全就是捏造了。
夏绿蒂凝视着肖像，只觉得自己就像一出商品，一个货物，持有她的男人嫌弃她，认为她有瑕疵，害怕她砸在手里，卖不出去，所以，就像那些人品低劣、目光短浅的二道贩子一般，吹嘘着手头上的货，假装手上是一桩好宝贝，然后把听信这番说辞的顾客骗过来宰。
还有那什么相亲，夏绿蒂是听了竹清一五一十的汇报才知晓了这件事，不然一直都会被蒙在鼓里。
她大为震惊，生气极了，要知道在此前，她从未听父亲说过此事，她父亲更是一毫一厘的意见都未向她征求过，如此蛮横，如此自作主张，这究竟把她这个女儿当成什么了？！
是可忍，孰不可忍！！
要是没有这一系列的“意外”发生，夏绿蒂很确信，在自己回家后，一个平平无奇的早餐时间或晚餐时间，她的父亲信手一指，指着她的脑袋，三言两语，就命令她嫁给一个她从未见过的男人——甚至只会在一家人吃饭的时候，当着所有人的面这么说，甚至不屑于专门找一个时间来与她磋商，哈，这位父亲从来不会与她商量任何事，有的只是命令一般的“通知”。
“喂，夏绿蒂，你的丈夫我已经决定了，你去嫁给那个谁谁谁！这样一来，我们家就会好过不少，生你养你这么多，也不算白花销了。就这样。”——夏绿蒂的脑中甚至自动响起了这梦魇般的声音。
要是她敢说一个“不”，或者稍微表现出丝毫不快，她的好父亲更是理所当然地发起怒来，斥责她“不明事理”，“不为家人着想”，“不懂事”或者“长这么大，为何还这么任性”。
自从母亲去世后，夏绿蒂自问，一直尽心尽力地帮父亲支撑着那个家。
家里请不起佣人了，好，她去打扫卫生，她去洗衣做饭。
葡萄园里人手不够，好，她一个大小姐，下到地里，拿着铲子，提着泥桶，穿和工人们一样的皮革裤，和泥巴，农药，汗水一起，从早忙到晚。
因为还钱，暂时发不起葡萄园雇工们的工钱，好，她亲自出面，请求工人们的谅解，腆着脸给大家伙赔罪，还用自己攒下的私房钱补贴大家伙，改善大家伙干活的环境。
可她父亲呢？
她父亲呀，又找了个年轻漂亮的新老婆，还生了三个儿子和两个女儿。
弟弟妹妹出生了，弟弟妹妹的老爹成天出去“忙”，不知道忙点什么，家庭成员的一切，从不过问，更不关心。
陪伴和教育弟弟妹妹们的任务，也落到了夏绿蒂的头上。
夏绿蒂后母的孩子一个接一个，正给最小的孩子喂.奶呢，这个大的哭了，那个小点儿的摔了，尿裤子了，磕着碰着了，打碎东西了，掐起架来了……后母总是忙不过来，然后夏绿蒂的身姿就会出现在那里。
然而到头来，她的付出究竟有什么用呢？
夏绿蒂也不过只是个十七岁的少女，她也曾天真地以为，只要自己真心换真心，认认真真、勤勤恳恳地帮家里做事，永远无欲无求、无声无息地支持着那个男人，那个男人就会回心转意，变成一个好人，还她一份父爱。
直到看到这枚金鸡心，骆驼的背上，终于落下了最后一根压倒它的稻草。
夏绿蒂再也无法欺骗自己“好好干，日子会越来越甜”了。
“……阿尔芒！你算什么男人，算什么父亲！你这个……狗东西！呜呜！”
说着说着，夏绿蒂终于破口大骂，情绪失控，一甩胳膊，把金鸡心吊坠扔到墙上，砸了个稀巴烂，然后扑到欧斯汀怀里哭了起来。
夏绿蒂本来只是想倾诉一下自己的不满，好引出她痛定思痛的决定，可决定了什么还没讲，说着说着，就变成了大倒苦水，苦水还越说越多，倒着倒着，就停不下来了。
“唔唔，夏绿蒂，别伤心了，有我在呢，大家也在……呃，现在虽然不在，但我猜，大家肯定都会支持你的。别哭啦，别哭啦，村医阿婆说，你不能太过激动的，更不能受气生气，所以，你真的想好了吗？不再会去那个家？”
就算夏绿蒂还没开口，欧斯汀也早就猜到了她的决定。
“我已经想好了，真的，我完全想好了！我不要再回那个家了，那个家里早就没我的位置了！阿尔芒那个坏蛋，根本只把我当一个好利用的玩意儿，能够做这能够做那的工具，可以拿来换钱的筹码！单单没有想到我是他的女儿！我要和他，断！绝！关！系！”
若是一般的看好戏者，或者自诩高人一等的理中客，恐怕还会劝夏绿蒂，想想她爹的不容易，想想她的弟弟，她的妹妹，要以大局为重，舍小我，为大我——什么吃垃圾老混球死扒手破落户的狗屎屁！
该为这一切负责的可以是那个家里的任何人，但唯独不包括夏绿蒂。
欧斯汀只有一句话：“我挺你，夏绿蒂！和不愉快的一切说拜拜罢！”
夏绿蒂从欧斯汀怀上爬起来就给了欧斯汀一个大大的拥抱。
“呜呜！欧斯汀！”
“哇哇！夏绿蒂！”
欧斯汀也跟着呜呜起来，两个人从沙发上抱着滚到了地板上，从墙滚到了窗，从窗滚到了楼梯口。
脑袋被台阶碰了一下，欧斯汀吃痛，扶着夏绿蒂爬了起来，内八着双腿坐着。
“不再回去的话，那，俱乐部就是夏绿蒂的新家喽？是住俱乐部吧？”欧斯汀捏捏夏绿蒂的脸。
“唔嗯，我也没有别的去处了，我会和玛丽小姐说的，”夏绿蒂歪头，蹭着欧斯汀的手，“上次跑出来，我什么都没带，连衣服都没有换洗的，就骑着麸皮面包，带了一把军刀……我的任何东西都还在那个家里呢，衣服，各种小玩意儿，还有私房钱。”
“那，就是要搬家喽~！”欧斯汀开心，“我最喜欢的就是搬家啦~！”
“那，欧斯汀能帮帮我吗？”夏绿蒂一转媚眼，好像就在等欧斯汀这句话。
“咦？啊？”
欧斯汀，这时可不能说不。
“我、我是没差的啦，不过，怎、怎么帮啊？”
