走出城堡，外面的阳光甚是刺眼，陆弥修下意识地眯起眼来。
来时是傍晚，潜入是黑夜，再见已是白日。陆弥修适应了外面的亮度后，打量着这座位于巴斯克城外郊一个小山头的贵族城堡。
夏末早晨的阳光没有那么炎热，晒在人身上还暖洋洋的，本来就睡眠不足的陆弥修困意又涌了上来。
为了保持清醒，陆弥修注意到花园的花，随口向旁边的仆人问道：“这些花真不错，每天都有专人打理吧？”
陆弥修也只是随口一问，没想到仆人回答的很认真：“是的，不过种的这些花大部分都是大小姐的授意。大小姐在家的时候，也经常会来这里帮忙。”
“是吗？”陆弥修有点意外，“大小姐都喜欢种花吗？”
“陆先生还认识哪位小姐也喜欢打理花园吗？”
“一个同学。”
陆弥修糊弄过去，毕竟如果他直接说是艾米莉的话，保不准仆人马上就转告给柯洛莉娅，又不会给自己好脸色了。
说完话，陆弥修认真地观察花园。不看不发现，一看还是有很大不同。在陆弥修的记忆里，当时造访艾米莉家时，花园种满了白杜娟和樱桃；而柯洛莉娅之手下，此时此刻的花园却盛开着成片成片的紫罗兰和白玫瑰。
紫罗兰和白玫瑰吗？一看到这两种花确实会让人联想到柯洛莉娅的头发和眼睛。
在陆弥修思索着这几种花的花语时，不知不觉已经走到了图书馆的门口。
一直带路的仆人止步于此：“陆先生，我们到了。”
陆弥修从思考中惊醒过来：“哦哦，就到了啊。”
借着余光，陆弥修发现门口还站着一个人。
那是一个一头银发的老人，头发不是像柯洛莉娅天生的白色，只是因为人到暮年留下的痕迹；岁月也在他的脸上刻下了苍老的皱纹。可是眼睛却炯炯有神，在陆弥修看向他的同时，他也注意到了陆弥修。
他奋力地朝陆弥修挥着手：“这里这里。”
陆弥修两步走到跟前，刚伸出的手便被紧紧地握住，用着语调奇怪的华语问候：“陆先生，幸会幸会。”
陆弥修下意识的也用母语回答：“你好，请问你是？”
“哦哦，忘了自我介绍了，我是希尔家的记录官，兰洛名是德赛罗·希尔。我的华文名是张德发，我自己取的，不错吧。”
陆弥修才反应过来，这个兰洛人居然在用华语和自己交流！虽然发音没有那么标准就是了。
“张德发？”
看着德赛罗笑意盈盈的脸，陆弥修实在不忍心对他的名字评头论足：“挺好的，挺好的，呵呵。”
“果然我对华国文化还是颇有理解的，哈哈哈。”
陆弥修受不了他那奇特的发音，建议道：“要不我们还是用法语或者西班牙语交流吧，阁下的华语应该是没有实际交流过，并不是那么地标准。”
德赛罗脸上掩饰不住的失望：“我还是讲的不太好啊。”
虽然德赛罗情绪不是很高，但还是换成了西班牙语来讲。
陆弥修安慰道：“我觉得希尔先生你在没有对应语言老师的教导下，能达到这个水平已经相当可以了。”
“嗯嗯，那先进去吧。”
德赛罗带着陆弥修踏进图书馆，在短短的不到十个小时之内，陆弥修已经三次踏入图书馆。
德赛罗介绍起委托给陆弥修的任务：“陆先生应该也清楚一些原因吧，是大小姐把你推荐给家族的。”
陆弥修颔首：“希尔小姐和我说，希尔家对于我祖国的传统文化非常的感兴趣，但是苦于一直没有可以通晓双语和华国文化的人才。”
“就是这样，我想陆先生也是知道的，毕竟贵国才刚开放没有多久，如果要学习外语的话，英语，法语甚至是俄语中有一批华国人会去学习，”德赛罗话语中充满遗憾，“只可惜西班牙语作为语言的影响力已经和他流行的地区一样日渐式微了。”
陆弥修无不赞同：“在我们国家确实是这样，毕竟只有学习英语，法语这样的语言才能找到更多更好的工作。”
德赛罗看向陆弥修，脸上兴奋不已：“正是因为如此，所以当我从大小姐的口中得知陆先生是一位通晓西班牙语的华国文化学者后，我是高兴地彻夜难眠。”
陆弥修心想，柯洛莉娅到底在他的家人面前是怎么描述他的？连文化学者这么高大上的称呼都说出来了，陆弥修心里越来越发虚了。
“文化学者远远算不上，只不过是一个对自己国家文化耳濡目染的本地人而已。”
“谦虚！”
看德赛罗的样子，是一点都不相信自己的话啊。陆弥修也没办法，只能硬着头皮糊弄了。
“今天我们要做什么？”
陆弥修决定主动出击，先问清楚到底要做什么，让自己心里最起码有个底。
“因为陆先生不是还要在我们这里居住几日吗？所以今天也并不着急，我先给陆先生介绍一些我们自己撰写的一些书籍留下来的相关资料。”
“那我可真是迫不及待了，哈哈哈。”
听完德赛罗的话，陆弥修悬着的心放了下来。看来今天是不会问自己传统文化的问题了。
德赛罗带着陆弥修一边上楼一边询问：“不知道陆先生对于我们希尔家族以及南兰洛地区有多少了解？”
陆弥修实话实说：“没有太多了解，我才刚来兰洛没有多久时间。”
“也没事，”德赛罗亲昵地攀上了陆弥修的肩膀，“只要陆先生你会西班牙文，我到时候提供一些资料给你，你自己看看也是一样的。”
“那就多麻烦希尔先生你了。”
“没事，我们的重点是把希尔家和南洛克地区通过翻译和出版介绍给全世界。作为全世界人口最多的国家，华国是我们最希望传播的地区之一。”
陆弥修微笑不语，但是心里充满了疑惑。
他不明白，为什么希尔家只是一个地区，甚至不是国家级的统治者，却这么迫切地想要让世界上其他国家和地区知道他们？而且为什么只想翻译南兰洛地区的著作，如果是想要宣传整个国家，就算南北文化差异巨大，合在一起分开介绍也可以吧？
通过柯洛莉娅的言语和自己的接触，陆弥修心里早就有了一个猜测。可是他作为一个留学生，没有必要掺和到这种内部政治斗争来。如果不是柯洛莉娅，陆弥修只想安安心心完成三年的留学生活，学成回到祖国。
两个人已经走到了二楼，德赛罗热情地让陆弥修坐到中间大厅的书桌边。而书桌上早就整整齐齐地摆放着不少书，陆弥修好奇地翻阅了一下。
“《希尔家族历任家主谱记》、《佩尼昂王国史》、《伊比利亚半岛史—南兰洛篇》…”
好奇怪，这些书他在学院的图书馆里从来没有见过。
坐在身旁的德赛罗仿佛心有灵犀，一眼就看出了陆弥修心中的疑惑：“这些书都是希尔家自己出资编写的，一般只在南方流通，北方是没有的。”
“哦哦，原来如此。”
因为心中所想被看穿，陆弥修有点尴尬，反而是德赛罗安慰他：“世界上的书数不胜数，哪怕是活到像我这样的岁数，没看过的书也不知道有多少，有自己不知道的书是再正常不过的事了。”
“也是，不过总感觉希尔小姐读的书很多，我的阅读量和希尔小姐相比，就像用萤火去对比皓月。”
陆弥修自从到了柯洛莉娅家，逢人就称其为希尔小姐，保持着礼节性的距离，他不想让别人知道自己和柯洛莉娅的关系。
“你是说大小姐吗？这也确实，大小姐虽然很年轻，但是读过的书连我用年龄都不能弥补。”
两个人吹嘘了一波柯洛莉娅后，陆弥修选择开始认真阅读桌上的这些书。
不得不说，柯洛莉娅要一个精通西班牙文的人是不无道理的。陆弥修自认为自己的西班牙语水平至少和普通的母语使用者相当，但是这些书的用词都透露着一股历史的陈旧感。很多都是古语，和现在通用的词汇有一些差异。
幸好差别不算大，陆弥修凭着联想法也能猜个十之八九。可这种阅读对精力耗损太大，陆弥修就读了个十来分钟，头就开始疼起来了。
陆弥修抬起头来，左右活动着脖子，目光移动到正前方的楼梯。
他想起柯洛莉娅的嘱咐，是时候该刺探一些情报了。
路迷修装作不经意地闲聊：“德赛罗先生，听别人讲，希尔家的图书馆藏书量很大？”
正在笔记本上奋笔疾书的德赛罗抬起头来：“这是当然，希尔家的历代传统就是重视文化与传承。”
“刚才上来我看过一楼和二楼的藏书了，那第三层藏有什么书？”
“第三层主要是关于希尔家和南兰洛的历史文化书籍，还有一些私人资料。陆先生无须心急，我们翻译需要参考上面的一些书籍。需要的时候，我会带陆先生你上去的。”
陆弥修腹诽道，我就是不想你带我上去啊。
正当陆弥修在思考还能问出什么来时，还没来得及说话，只听楼下有人喊话：
“陆弥修？”
